【慰安婦問題】ローマ法王が韓国寄り発言「少女たちは兵舎に連行され、利用された」　韓国の主張を色濃く反映（読売新聞）★2[08/19]

1 ：ひろし ★＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 22:58:43.56 ID:???.net

法王が韓国寄りの発言「少女連行、利用された」

　ローマ法王フランシスコは記者会見で、いわゆる従軍慰安婦について、「侵略下、少女だった
彼女たちは兵舎に連行され、利用された。しかし、彼女たちは人間としての威厳を失って.
いなかった」と語った。

　法王は１８日、ソウルでのミサで、韓国カトリック教会からの招待で出席した元慰安婦の
女性７人の手を握り、肩に手をかけて慰めた。韓国紙・中央日報によると、このうちの一人は
「慰安婦問題の早期解決」への支援を訴えたという。また、元慰安婦を支援するために
売られているチョウ形バッジを手渡し、通訳の神父が法王の衣服に付けた。

　ソウルの外交筋は本紙に対し、「バチカンは慰安婦問題が日韓間の敏感な外交懸案に
なっていることを十分理解していた」と話すが、法王の発言は「少女たちが強制連行された」
とする韓国側の主張を色濃く反映したものとなった。

Yomiuri Online 2014年08月19日 19時51分
http://www.yomiuri.co.jp/world/20140819-OYT1T50120.html

関連スレ
【韓国】ローマ法王「（慰安婦被害者たちは）奴隷にされたが、人間的な品位を失わなかった」★2[08/19]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1408444756/

★１の日時：2014/08/19(火) 20:00:45.31
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1408446045/

2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:03:01.42 ID:frUy8Q4F.net

>>3は来世で霊的に生まれ変われる

3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:03:45.72 ID:85DxdxwO.net

>>2

性的ですみません

4 ：すらいむ ★＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:03:55.66 ID:???.net

>>1
ひろし★さんスレ立て乙です。

現在、ソースは★1とは記事本文が一部（冒頭部）変わっています。

変更部分は以下の通りです

＞　バチカンによると、ローマ法王フランシスコは記者団に対し、いわゆる従軍慰安婦について、
＞「侵略下、少女だった彼女たちは兵舎に連れてこられ、利用された。しかし、彼女たちは
＞人間としての威厳を失っていなかった」と語った。

（以下略）
Yomiuri Online 2014年08月19日 21時43分
http://www.yomiuri.co.jp/world/20140819-OYT1T50120.html

5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:05:03.15 ID:JdQciCZr.net

世界はおかしな韓国にいまだに翻弄されている。
これほどの基地外国が存在していることをわかっていない。

6 ：＜慰安婦詐欺・捏造事件＞　＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:05:15.71 ID:iKuwoiHi.net

>>1
＞侵略下、少女だった 彼女たちは兵舎に連行され、利用された。

客観的証拠がない。

神は妄想だが、法王はアホでしかない。

もう日本に来る必要はない。

7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:06:11.80 ID:EBQZK6yG.net

法王でも金に目がくらんだりするの？

8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:07:10.63 ID:wh1jBcvv.net

いくら積んだんだよ

9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:07:33.34 ID:xQRvanmL.net

日本には来ないでね
韓国の売春婦に騙されるような愚か者は罰韓に帰れ

10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:08:08.49 ID:5pskuemk.net

バチカンのインテリジェンスも大したことないな

11 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:08:11.91 ID:ARIm0VBx.net

全部、う〜そさっ！！

12 ：ueha.安崎 ◆v2vUrhpqjU ＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:08:30.85 ID:vStEVqFT.net

>>7
擁護する気は無いが、マスゴミの曲解である可能性が極めて大。

13 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:08:36.83 ID:mRk8XwQj.net

韓国の修正主義へ加担するとは愚かだな

14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:09:04.71 ID:Kw/yMSdS.net

兵舎には連れて行かれないと思うな

15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:10:02.64 ID:OTwokkOQ.net

オバマ氏の様に法王の口から慰安婦問題の暗部を公式に発言させる事が目的であったであろうから
その企ては法王に見透かされたという事であろう
バチカンの情報収集力は、韓国政府が考える程、節穴ではないだろう

16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:10:33.98 ID:mPaXDzBa.net

朝日新聞社長、植村隆、福島瑞穂がA級戦犯

17 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:11:33.53 ID:MGkDnlzq.net

朝鮮戦争時の事についてなら、人間としての威厳を失っていない以外は
別に間違った発言ではないな。

18 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:11:54.09 ID:dYNT4Ds3.net

出前もしてたのか

19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:12:43.51 ID:fwc5DvXF.net

日本ではキリスト教は広がらないだろうな。
いままでなじみはなかったローマ法王だけど
やっぱり違和感しかない。よくわかった。

20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:12:58.24 ID:mjA0WJbz.net

ローマ法王など神様ごっこの極み。

21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:13:31.89 ID:p4dpzRCP.net

NYT読んだけど、この言葉はどこにも載っていなかった
これから書かれるのかもな

22 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:13:39.26 ID:nmkXXs0T.net

あれ？
法王様地獄行き？

23 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:13:42.02 ID:/vsC3eVS.net

>>7
宗教弾圧反対と、イスラムにはいうが、
チベット仏教を弾圧してる中国に好意的に行きたがってるから、
何が目当てなのか考えれば直ぐにわかる。

24 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:14:26.08 ID:AZHdeQry.net

>女性７人の手を握り、肩に手をかけて慰めた。
いや、わざわざ最前列にずらっと並べて接触するように図っただろ

25 ：ウッカリみすてーく@すまほ＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:14:26.74 ID:tEbS3iPn.net

ナンか記事自体が不自然、なんだよなあwww

26 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:14:49.16 ID:OTwokkOQ.net

あの七人のおばあちゃん達は、皆カソリック教徒なのか？
あの中の何人かが、真実を語っていないとすれば、法王に嘘を言った事になろう
最後の審判の時、その者達は、神の報いを受けねばならなくなる

27 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:15:02.01 ID:UNqNIJvz.net

法王「そう言わなきゃファビョられちゃうからなｗｗｗｗ」

28 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:15:03.42 ID:o24/U1MJ.net

バチカンはバカチン

29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:15:22.92 ID:yMJdf4j/.net

元ソース
韓国から帰還時、機上での共同記者会見
http://americamagazine.org/content/all-things/full-text-pope-francis-press-conference-plane-returning-korea

読売では
【慰安婦問題】ローマ法王が韓国寄り発言「少女たちは兵舎に連行され、利用された」　韓国の主張を色濃く反映

産経だと
【国際】「素晴らしい、素晴らしい」ローマ法王、笑顔で繰り返し訪日を強く希望
http://daily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1408448083/l50

さすがに産経の報道しない自由は、行き過ぎだと思う

30 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:16:47.40 ID:9D4SV0CR.net

ローマ法王たちの幼児リンショクの罪を考えろ。

31 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:17:22.60 ID:wlUxqSeq.net

もっとしっかり政治利用しろよチョンはよぉ
興ざめだわ

32 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:17:27.72 ID:UxK5LAPA.net

>>1
＞侵略下、少女だった彼女たちは兵舎に連行され、利用された

ま、これは普通に「旧日本軍の慰安婦」のことを言ってるんじゃないな。

「日韓併合」が条約に基づいてなされたことは、もちろんバチカンは知っているから「侵略下」という言葉は使わない。
（言うとしても「植民地下」だろう）
また、旧日本軍の慰安婦は、そのサービスを「兵舎」でなく「慰安所」でなしてる。

これは、おそらく「北朝鮮の“侵略下”でなされた蛮行」を意味してるのであろう。
というのは、法王（バチカン）は慰安婦証言にホボ目を通しており、「ジープで連行された」「ヘリコプターで運ばれた」というような証言部分から、
朝鮮戦争時の慰安婦被害とホボ認識しているものと思われる。

33 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:17:55.75 ID:bmms85+o.net

韓国よりなの？

34 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:19:59.51 ID:Ud/IPZo0.net

少女？連行？利用された？
商売女が自ら進んで応募し売春した

35 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:20:59.10 ID:WgwL4iFf.net

バチカンがばかちんに

36 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:21:09.56 ID:gt4fbtV2.net

元記事が韓国の新聞だからなｗｗ
航空機の中での記者会見なんて意味あるのか？

37 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:21:28.52 ID:6g6UVXa0.net

>>33 誰かが英語のインタビューの原文を貼りつけてくださったスレがあったけれど。
その原文では、そんな内容じゃなかったみたい。
私、時間がなくて読んでないけれど。
新聞記者だって、その英文読んでいるはずだけれどな。それでこういう記事書くのかい？
それとも、これは日本人向けに加工してあるの？

38 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:21:43.94 ID:+bKoJEG5.net

それはただの岩である

39 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:21:56.53 ID:a6exzPvL.net

所詮、中川さんを○したゴミウリ新聞。

40 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:21:58.91 ID:R1LOzZDN.net

>>1

＞少女たちは兵舎に連行され
＞少女たちは兵舎に連行され
＞少女たちは兵舎に連行され


とりあえず日本軍の話じゃないのはわかった

いったいドコの軍の話なんでしょうね

41 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:22:04.36 ID:9D4SV0CR.net

ローマ法王庁に聞きたい。
ローマ法王たちが、伝統的に美少年を毎夜犯している罪は、
どう説明するのか？

42 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:23:26.89 ID:BH3vuRfb.net

ローマカソリック信者多い国は、
どこもたいがい貧しくて犯罪多く、汚職や暴力ばかり。
やっぱ、犯罪者でも天国に行ける教義はおかしい。
長い伝統あってもカルトはカルト

43 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:23:40.96 ID:gt4fbtV2.net

これが事実なら朝日や毎日が大きく報道するだろｗｗ
ワールドニュースで法王の言葉を全文聞いたが
韓国国内ではいっさいこんなことは言ってなかったぞ

44 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:23:50.87 ID:jHb2LTzn.net

前文読んだけど、特に非難とかは無いね
いくつか気になるワードがある程度

45 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:24:26.96 ID:RzYCmZiw.net

アルゼンチンで火曜早く法王の親戚交通事故で死亡
法則早すぎｗ

46 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:24:32.10 ID:lWdyRuXd.net

>>1
少女たちって何人ぐらいなんですか？
早期解決ってなんで今頃になって
騒ぎたててるのかな？解決したのに、またぶり返して、しつこいですね。
嫌がらせ乙です。
日本人は韓国人に比べて、心が綺麗なので、
韓国の人はじれったいですね。わかります。

47 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:24:39.76 ID:obuzmzBw.net

>>40
どこの兵舎かが曖昧ってのがミソか

48 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:24:55.33 ID:QxxqS5wF.net

The translation was made by Gerard O’Connell, its Vatican correspondent, who travelled on the plane with the pope.
This is not an official translation.
-------------------------------------
これは公認の訳ではない。

It suffered wars and now it is divided.
戦争（複数系となっている）で苦しみ、今も意見が分かれる。
This people has the capacity to suffer, and it is part of their dignity.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー　　　　　　　　　−−−−−−−−
ここをどのように訳すかが問題。

49 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:25:29.59 ID:iTAZOW6z.net

.
朝鮮戦争の時の話ですね、これ。

50 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:25:36.66 ID:oPfQLDJ7.net

　　　　
　　　　　
　　　　　
　うそつきローマ法王、アルゼンチンに帰れ。　　
　　　　　
　　　　　
　国連・米国が河野談話を誤解・曲解するなら見直しは必然。
　　　　　　　　　　
慰安婦のうち９９％は売春婦、強制があったならそれは犯罪があった
　　　　　
だけ、政治戦略・プロパガンダに使われている現状に完全対策必須。　　　　　
　　　　　　　　　　
（「売春婦」＝「性処理の道具」なら今でも世界に数百万人以上）
　　　　　
韓国・朴大統領管理の米軍専用慰安婦延べ１０万人・世界最大売春
　　　　　
組織、現時点で売春婦５万人輸出して外貨稼ぐ韓国は人権侵害国家。
　　　　　　（韓国内外に韓国人売春婦５０万から８０万人）
　　　　　　　　　　
韓国は稀に見る売春大国これを隠し汚名を被せる為の日本軍慰安婦。　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　
　反日が裏国是なのは今や常識、下朝鮮。　支那の同調で虚偽確定。　　　　　
　　　　　
　　　　　

51 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:26:00.76 ID:yMJdf4j/.net

>>37
ほとんど直訳じゃん
「侵略下、少女だった 彼女たちは兵舎に連行され、利用された。
しかし、彼女たちは人間としての威厳を失っていなかった」

Also today, when those elderly women were in front of me at Mass, I thought that in that invasion
there were young girls taken away to the barracks for to use them but they did not lose their dignity then.
They were there today showing their faces, elderly, the last ones remaining.
It’s a people strong in its dignity.

52 ：ひろし ★＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:26:57.48 ID:???.net

>>4
了解しました

53 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:28:53.83 ID:DhyLB2sO.net

＞侵略下、少女だった彼女たちは兵舎に連行され、利用された。

誰にって言ってないところがミソだな。

54 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:29:15.05 ID:EV0M1wfj.net

ローマ法王の家族がアルゼンチンで自動車事故で亡くなったようです

55 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:29:22.04 ID:jHb2LTzn.net

>>51
taken awayが誰によるものかは語ってないね

56 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:30:09.60 ID:OTwokkOQ.net

少女であった事を強調しているが（その事で、罪の意識をより盛り立てる意図であろう）
あの時代、朝鮮では、小学生でも結婚しているのは、決して珍しいことでは無く、両親
が、少女を売り渡し事に違和感を感じていなかったのであろう
韓国側に語る慰安婦の悲惨な状況は、実際にあった話であろうが、その背後に
朝鮮人斡旋業者の存在や家庭の事情、その他諸々の諸問題が入交り、また、一部
の事実関係を都合良く、総べてに結びつけようとする意図が見え隠れしている様に感じる
慰安婦問題は、古今東西、各国の軍隊に存在していたものであり、日本軍だけを事のほか
悪人扱いする韓国人のずる賢さを日本人は決して許すことはない
先ず、ベトナム戦争で行った韓国猛虎部隊の悪名高い蛮行を洗い晒し検証すべきでは
ないのか？
”隗より始めよ”

57 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:30:16.01 ID:V6CCXXu8.net

要は日本軍慰安婦に、必ずしも特定した発言になっていないってことなのかな？

58 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:30:34.48 ID:yMJdf4j/.net

>>48
It suffered wars and now it is divided.
戦争（複数系となっている）で苦しみ、国は分割されている。
This people has the capacity to suffer, and it is part of their dignity.
この人たちは苦難を受ける力をもっており、そのことは彼らの尊厳の一部である。

59 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:31:18.25 ID:kcces5um.net

今回の臨韓で、ローマ法王は、韓国陣営に属していることがお判りになったと思う。
ニホンジンはどんな気分かな？

60 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:32:03.43 ID:gt4fbtV2.net

＞ソウルの外交筋は本紙に対し

外交筋ってどこよ？

61 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:32:49.48 ID:R1LOzZDN.net

>>47

いえ　旧日本軍関係者の朝鮮塵は死に絶えてしまったんでしょうかね

今回の脚本には参加していなかったようです　MP腕章並みのボロを出してることに気づいてない

62 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:34:52.12 ID:1TjV2KbW.net

> 韓国紙・中央日報によると、
週刊新潮から記事のまるパクりを指摘されて逆ギレした
神の懲罰日報さんやないか
あてになるかいな、こんなええ加減なアジビラ紙

63 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:35:48.57 ID:VHRPMa6S.net

商売だった場合でも「利用」って言うんじゃないの
「人間としての威厳は失われなかった」とも続いてるし、
残酷な行為はなかったと見るのが自然じゃない？

64 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:35:52.06 ID:QxxqS5wF.net

capacity包容力
で訳したらどの様な訳にマルでしょう。
>>58

65 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:38:29.13 ID:IaWDs1Ew.net

>>53
「侵略」の主体が何なのかも語ってない。
韓国で、しかも南北融和のミサを開いた人物の発言なら普通は朝鮮戦争だと思うわな。

66 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:38:45.32 ID:hrmh21RX.net

法王も大変ね。
韓国に政治利用されて。
でも日本には何も効き目がないので
あしからず。

67 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:39:03.94 ID:rj/0q51i.net

連行の用語解説 - ［名］(スル)本人の意思にかかわらず、連れて行くこと。

はい、法王アウト

68 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:39:18.82 ID:OTwokkOQ.net

>>59
それであれば、何故フランシスコ法王は”韓国人は生まれ変わって、真面になれ！
”などという強烈な一発を見舞わせたのか？あれは、公式発言ではなかったのか？

69 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:40:05.34 ID:QxxqS5wF.net

打ち間違えたすまん。
この人達は苦難に対する包容力を有しており、その事は
尊厳の一部である。

70 ：馬鹿の壁 ◆GS40HbbwOo ＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:40:38.67 ID:xzqljHwD.net

>>59
ローマが絶対的権威でないのは中世に結論が出てるだろうｗ
イスラムに散々負けて失墜したくせにｗ

その後聖公会の英国やプロテスタントのアメリカが世界を席巻ｗ
さらにキリスト教でない日本も大繁栄ｗ

またバチカンは政治にからんで中世の失敗をくりかすのかねえｗ
真にローマに神の権威があるなら負けるわけないよねえｗ

神が負けることってないからねｗ

71 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:40:47.70 ID:1TjV2KbW.net

> 通訳の神父が法王の衣服に付けた。
ペプシのマークが背中に入った法衣を着た韓国側が用意した通訳な
完璧に狙ってやってんじゃんよ

72 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:40:58.33 ID:qQWusA9D.net

おめでとう法則発動決定！
小児性愛者の司祭、同性愛者問題　懸案抱えているのにどうするの？

73 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:41:14.26 ID:EV0M1wfj.net

朝鮮と関わるとろくなこと無いよ、法王でさえ

74 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:41:30.78 ID:CDhoWfBI.net

ひでえ飛ばしだな そんなこと言ってないじゃん 言葉の意味理解出来ないのか？

75 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:42:22.04 ID:J7TPsd+3.net

チョンと関わったが最後。

ちとオカルティな視点から見ても、
聖マラキの預言が現ローマ法王で最後になっているのが面白いね。

「ローマ聖教会への極限の迫害の中で着座するだろう」
「ローマびとペトロ、彼は様々な苦難の中で羊たちを司牧するだろう。そして、7つの丘の町は崩壊し、恐るべき審判が人々に下る。終わり。」

76 ：馬鹿の壁 ◆GS40HbbwOo ＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:42:23.79 ID:xzqljHwD.net

イエス会はこれは大失敗だと思うよ

十字軍級いらいのねｗ

77 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:42:55.80 ID:+h+YNJot.net

>>59
米軍慰安婦の扱いは相当酷かったんだなぁと思った(小並感

78 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:43:08.36 ID:6g6UVXa0.net

インタビューの原文
http://americamagazine.org/content/all-things/full-text-pope-francis-press-conference-plane-returning-korea

他の方は、以下の部分を抜粋してらした。
A . On the first question I repeat this. Today, the women were there and despite all they suffered they have dignity,
they showed their face. I think, as I said a short time ago, of the suffering of the war, of the cruelty of the one who wages war.
These women were exploited, the were enslaved, all this is cruelty.
I thought of all this, and of the dignity that they have and also how much they suffered. And suffering is an inheritance.
The early fathers of the church said the blood of the martyrs if the seed of Christians.
You Koreans have sown much, much, and out of coherence one now sees the fruit of that seed of the martyrs.

About North Korea, I know it is a suffering, and one I know for sure, there are many relatives that cannot come together,
that’s a suffering, but it a suffering of that division of the country.
Today in the cathedral when I put on the vestments for mass there was a gift that they gave me, it was a crown of
the thorns of Christ made from the iron wire that divides the two parts of the one Korea.
We are now taking it with us on the plane, it’s a gift that I take, the suffering of division, of a divided family,
but as I said yesterday, I can’t remember exactly, but talking to the bishops, I said we have a hope: the two
Koreas are brothers, and they speak the same language. They speak the same language because they have the same mother,
and that gives us hope. The suffering of the division is great, I understand that and I pray that it ends.
質問が２つあって北朝鮮の話は２つ目の答えだと思う。

Q. Thank you so much for your visit to South Korea. I’m going to ask you
two questions. The first one is this: just before the final Mass at the
cathedral you consoled some comfort women there, what thought occurred
to you? And my second question, Pyongyang sees Christianity as a direct
threat to its regime and its leadership and we know that some terrible thing
happened to North Korean Christianity but we don’t know exactly what
happened. Is there any special approach in your mind to change North
Korea’s approach to North Korea’s Christianity?

ほかの方が読んだところでは、慰安婦関連は、朝鮮戦争のことを言ってるんじゃないかと。

79 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:43:50.35 ID:6tysAYkn.net

>>1
法王「そんなこと言っていない」

80 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:43:53.60 ID:Mi2B46XQ.net

あらあ
ローマ法王たら
コリアンマネー貰っちゃいました？

81 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:46:38.65 ID:OTwokkOQ.net

昭和３０年代頃の邦画には、有名女優が慰安婦役で登場する場面があり、
日本人慰安婦と朝鮮人慰安婦が語り合う会話の中に朝鮮人慰安婦が
「がっぽり稼いで、故郷に錦を飾る積りだ！」
と述べる場面がある
邦画名画１００選に選ばれた名画であり、放映当初、当然の事実として
描かれていたものと推測され、その事が問題になった様な気配もない

82 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:46:43.70 ID:UJs1+GOo.net

これ、生の発言音声を聞かないと
なんとも言えんよなぁ...バチカンの正式発表？

83 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:47:04.07 ID:VHRPMa6S.net

結局ね、この問題は女性の戦時下の性の問題で、すごく扱いづらい問題だから、
誰かのちょっとした発言を韓国が自国に都合のいいように解釈したとしても、
発言者は二度と「そういう意味で言ったのではない」と、きっぱり否定できない問題なんだよ
韓国はそこをよ〜くわかってて権威や力のある人間の「慰安婦に対する言質」を
取ろう、取ろうとするんだよ
取っちゃえばいい様に解釈して終わりなんだから
日本の政治家だろうと御皇室だろうと法王だろうと「違う」と思ってても言えないんだから

84 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:47:19.71 ID:Kw/yMSdS.net

>>78
読んできたけどそんな感じだな

85 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:47:43.16 ID:9Untn/yB.net

嘘記事書かないと支局長の命が危ないんじゃないの

86 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:48:26.74 ID:zx0vV+Kb.net

法王の親族が交通事故で死亡とか、早速法則発動でワロタ。

87 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:48:45.58 ID:8IQENM//.net

日本のキリスト教
チョンの巣クツの工作員
法王なんだコリア

88 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:49:50.24 ID:OTwokkOQ.net

>>70
欧米の奴隷制度にバチカンが反対したという事実はあったのか？
最後まで、人間を奴隷扱いしていたアメリカ人を非難したという記録はあるのか？

89 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:49:58.89 ID:it0JQgR1.net

法王庁に抗議すべきなんだよ

90 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:50:42.99 ID:6g6UVXa0.net

>>84 読んでくださった？
私、英語、辞書なしで読めないので。
貼りつけた場所大丈夫かな。
リンク先の全文見てから貼ったのじゃないから。
明日の朝起きて、自分でも見てみます。
しかし、もし、日本の慰安婦のことじゃないのなら、読売さんもひどいねえ。
英語わからない方が書いたのかしら。

91 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:51:17.75 ID:fCZd8d5U.net

>>85
産経のあの呼び出しでゴミウリはビビったのかよw

92 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:52:21.37 ID:jHb2LTzn.net

勘違いしてる人が居るけど、
ナベツネってもと共産党支持らしい

93 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:52:47.81 ID:gw7t4/IL.net

少年たちは教会に連行され、利用された

94 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:55:15.65 ID:Kw/yMSdS.net

>>90
戦時慰安婦全般の話だと思うよ
日本軍慰安婦に限定はしてない

95 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:55:21.15 ID:Wwmt48PL.net

>>86
マジだった… 地獄見物なんかするから…

96 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:56:21.73 ID:HsE1H82+.net

>>51
それってどこに載ってるの？
URL教えて。

97 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:57:12.13 ID:OTwokkOQ.net

法王が元慰安婦の老婆達に握手をした時の両者の表情を見れば、
韓国側の主張をオバマ大統領の様に無垢に受け入れていなかった
という事を垣間見る事が出来よう
老婆達の何かぎこちない握手の様子が、自分達が納得出来る様な
反応を法王が示さなかったという事を推測させる
「過去に執着するよりも未来を見つめるべきだ！」
というメッセージをクネさんにも元慰安婦達にも説いたのではないか？

98 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:58:01.78 ID:OTwokkOQ.net

法王が元慰安婦の老婆達に握手をした時の両者の表情を見れば、
韓国側の主張をオバマ大統領の様に無垢に受け入れていなかった
という事を垣間見る事が出来よう
老婆達の何かぎこちない握手の様子が、自分達が納得出来る様な
反応を法王が示さなかったという事を推測させる
「過去に執着するよりも未来を見つめるべきだ！」
というメッセージをクネさんにも元慰安婦達にも説いたのではないか？

99 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:58:29.32 ID:IaWDs1Ew.net

>>97
法王はナヌムの家訪問要請は断ってるからね。
慰安婦のからくりはきちんと理解していると思うよ。

100 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2014/08/19(火) 23:59:13.15 ID:iINWXHc9.net

バカチン終わったな