【韓国】韓国ネット｢日本はいつでも否定的な答え。嫉妬している｣ ―韓国の代表的なイメージは“Ｋ－ＰＯＰ”、その人気の持続性は[3/12]

もろ禿HINE! ★＠＼(^o^)／

韓国の代表的なイメージは“Ｋ－ＰＯＰ”、その人気の持続性は・・「日本は嫉妬している」「国家イメージは技術力で勝負したい」―韓国ネット（FOCUS-ASIA.COM） - Yahoo!ニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150311-00000044-xinhua-cn&pos=3

韓国メディア・毎日経済は１３日、”韓国”を代表するイメージとして「Ｋ－ＰＯＰ」が選ばれたと報じた。

韓国文化体育韓国部傘下、韓国文化産業交流財団は、昨年１１月に１４か国５６００人を対象に海外韓流実態を調査した結果、”韓国”と言えば
思い浮かぶイメージとして「Ｋ－ＰＯＰ」を選んだ人が１７．２％で最も多かったという。２位は「韓国料理」（１０．５％）、３位は「ＩＴ先端技術」（１０．４％）
だった。１年前の調査では「ＩＴ先端技術」が１位だった。

また最も人気のある韓国の文化コンテンツとして４３％が「韓国料理」と答え、以下「音楽」（３６．４％）、「ファッション」（３５．３％）、「映画」（２９．７％）、
「ドラマ」（２８．２％）、「ゲーム」（２６．９％）が続いた。

その他、韓流人気の持続性を聞く質問には「４年以内に終わる」という回答が、前回の調査と比べて４．４％ポイント減の５７．２％になったという。「５～９年」
および「１０年以上」と予想した割合は、それぞれ３．６％ポイント、０．７％ポイント増加し、韓流人気の持続性については、以前よりやや友好的な回答が
得られたとしている。だが、日本では「４年以内に終わる」との答えが８４．３％で依然として高く、反韓感情が続いていることを示していると分析した。日本の
ファンの４０％はＫ－ＰＯＰやドラマ、映画などの韓流コンテンツを利用する割合が１年前より減少したと認識しているという。一方、ブラジルではＫ－ＰＯＰを
利用する割合が１年前と同じ、または１年前より増加したとの回答が７６％に達した。

この報道に対し、韓国ネットユーザーからは様々な意見が寄せられている。

「外国人に、ＤＯ　ＹＯＵ　ＫＮＯＷ　ＫＩＭＣＨＩ？　ＤＯ　ＹＯＵ　ＫＮＯＷ　Ｋ－ＰＯＰ？はやめてほしい。こればかりで恥ずかしい」

「Ｋ－ＰＯＰが？本当？」

「４年もかかるか？２年でおしまい」

「ＥＸＯは軍隊に行かなければならない」

「日本は４年前も同じことを言っていた」

「キムチポップで引っ張りすぎ」

「ゲーム業界をＫ－ＰＯＰくらいに押してあげたら、今頃、Ｋ－ＰＯＰの数倍の利益をもたらした」

「Ｋ－ＰＯＰはいつまで続くのだろうか。観光産業開発が必要。韓国を代表するランドマークがない」

「ヨーロッパで韓国のイメージは金正恩以外にない」

「日本はいつでも否定的な答え。嫉妬している」

「ＰＳＹはすごい。米国に行って韓国人だと言ったら、ＰＳＹの馬ダンスを踊れるかと聞かれた。あの中の５％はＰＳＹが作ったもの」

「外見至上主義のＫ－ＰＯＰ。米国では外見より実力。音楽性やパフォーマンスが重要。Ｋ－ＰＯＰの歌手は最近、口パクで踊っている」

「アイドルの歌はカップラーメン。ワインのように貯蔵して長く聞くものではない」

「ガールズグループがパンツしか着ないでお尻を振るのが韓国を代表するイメージなら、私は恥ずかしい」

「米国や日本と違って、ダンス音楽ばかり。多様性がない」

「国家イメージは技術力で勝負したい。Ｋ－ＰＯＰには限界がある」

「Ｋ－ＰＯＰ？それは本当に韓国の文化？」

「海外に行けば分かる。こんなことは韓国政府が韓国を美化しているだけ。本当は外国は韓国というと、北韓、犬肉、ＰＳＹ。これしか知らない」

（編集翻訳　ＭＪ）