■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【米国】ワシントンで「桜祭り」開幕 韓国・中国系からは「アジア祭にすべきだ」と異義も★3[03/22]
- 244 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2015/03/22(日) 22:05:51.32 ID:RewLXUyN.net
- >>236
ごめん。勘違いしていた。
うめは訓読みとされているみたいだ。
ただ、うめ、という音自体、中国語から来ていると考えられている。
語源[編集]
梅の花(紅梅)
「ウメ」の語源には諸説ある。ひとつは中国語の「梅」(マイあるいはメイ)[15]の転という説で、伝来当時の日本人は、鼻音の前に軽い鼻音を重ねていた(現在[いつ?]も東北方言
などにその名残りがある)ため、meを/mme/(ンメ)のように発音していた、これが「ムメ」のように表記され、さらに読まれることで/mume/となり/ume/へと転訛した、というもので
ある。今日[いつ?]でも「ンメ」のように発音する方言もまた残っている。
総レス数 594
171 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★