【韓国】安重根（アン・ジュングン）将軍裁判、105年ぶりに中国で再現～国際法に基き判決下す[03/24]

蚯蚓φ ★＠＼(^o^)／

安重根（アン・ジュングン）将軍裁判が105年ぶりに中国麗水（ヨス）順天（スンチョン）法廷の場で
再び開かれる。アン・ジュングン将軍殉国105周忌追悼行事の一環で中国大連韓国国際学校の
学生たちがアン・ジュングンの歴史学習のため企画した「アン・ジュングン裁判再開廷」は1910年、
アン・ジュングン将軍が死刑宣告を受けた当時の関東都督府地方法院2階の法廷で再現される。

アン・ジュングン将軍がハルビン偉業直後、現場でロシア憲兵に逮捕され調査を受けて当日夜遅
く、日本側に渡され、日本が管轄した麗水順天監獄に移送された後、検察調査と裁判を受けた。
この過程を圧縮した'アン・ジュングン歴史法廷、アン・ジュングン裁判再開廷'は当時の裁判で提
起された裁判管轄権問題が主要論点に浮かび上がる。

105年前のアン・ジュングン裁判は当時の国際法によって誤った裁判であったことを新しく光を当
てようとする趣旨で用意された。今回の'アン・ジュングン歴史法廷アン・ジュングン裁判再開廷'で
の新しい判決内容が注目される。

105年前の裁判で二人の日本人国選弁護士は最後弁論で「韓国人(朝鮮人)がロシアが管轄する
(ハルビン駅)中国(清国)で日本人を殺害した事件を日本司法府が日本刑法で審判するのは不当
だ」と主張した。また、二人の弁護士は当時、アン・ジュングン裁判の管轄権を日本司法府よりロ
シア司法府が持たなければなければならないと主張し、朝鮮と清国間に締結した条約に基づいて
アン・ジュングンは朝鮮の刑法を適用しなければならないとも主張した。

当時の法廷は今日の麗水順天殉国烈士記念財団によって当時の姿のまま保存されている。しか
し、当時の検察は1905年に締結された日韓条約を根拠に外国で朝鮮人も日本人と同様、日本が
保護できると主張し、アン・ジュングンに対する裁判管轄権に問題がないと主張、2月14日に死刑
を宣告し3月26日死刑を執行した。

105年前、アン・ジュングン裁判過程で日本司法府によって選任された二人の日本人国選弁護士
が強調した裁判管轄権問題を浮上させる趣旨で用意された今回の行事では、大連韓国人会とア
ン・ジュングン青年アカデミーがアン・ジュングン裁判関連資料などを支援する。

3月26日午前11時に始まる"アン・ジュングン裁判再開廷"には大連韓国国際学校学生と父兄、
大連韓人会役員と大連地域平和統一委員、ソウル瑞草（ソチョ）高校学生訪問団、中国同胞など
300人余りが傍聴席を埋めることになる。

1910年当時、アン・ジュングン将軍が裁判を受けた関東都督府地方法院建物は現在の財団法人
麗水順天殉国烈士記念財団により当時の姿のまま保存されている。

ソース：OhMyNews(韓国語) アン・ジュングン裁判、105年ぶりにそちらでまたする
http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0002092405

関連スレ：
【韓国】安重根義士殉国105周忌追悼式、26日国内外で挙行～韓国政府、中国旅順監獄行事に初の代表派遣[03/23]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1427198995/

【韓国】 安重根（アン・ジュングン）将軍裁判、105年ぶりに中国で再現～国際法に基き判決下す[03/24]

【韓国】安重根（アン・ジュングン）将軍裁判、105年ぶりに中国で再現～国際法に基き判決下す[03/24]