2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【中央日報】元米国務副長官のスタインバーグ氏「安倍首相の『人身売買』ニュアンスにだけ集中するのは問題」[4/28]

1 :ロンメル銭湯兵 ★@\(^o^)/:2015/04/28(火) 22:53:17.06 ID:???.net
 元米国務副長官のスタインバーグ・シラキュース大学マックスウェル行政大学院長は28日、「(安倍晋三首相が
日本軍慰安婦問題に関して使った『人身売買』という言葉のニュアンスを把握するのに集中するよりは、和解の余地が
あるかどうかを悩まなければいけない」と述べた。

 スタインバーグ氏は牙山(アサン)プレナム2015への出席を契機に開かれた記者会見で、「安倍首相がハーバード大での
講演で慰安婦問題を人身売買と表現したのは政府の関与を否定する意味が込められているのではないのか」という
質問に対し、このように答えた。

 続いて「言葉は重要であり、非常に敏感な問題ではあるが、英語でtraffickingと翻訳される日本語のニュアンスが
何かを理解するのにあまりにも多くの時間を使うのは問題がある」とし「ニュアンスの把握に集中するのではなく、過去に対する
発言において未来に進展できる和解の余地があるかどうかについてもっと悩まなければいけない」と説明した。

 安倍首相が8月に発表すると予想される終戦70年談話に「侵略」と「謝罪」という2つのキーワードが入るべきだという
周辺国の指摘をどう思うかという質問に対しては、「私は安倍首相の演説文作成者ではない。歴史の結果や歴史が
現在に及ぼす影響が重要でないということではないが、正直、具体的にどんな言葉を使うか、この言葉を言うべきかどうかというものは、
それほど重要でない問題だと考える」と答えた。

 スタインバーグ氏は「核心は他の国家の憂慮を理解しているという点を見せる方法を探すことだ」とし「それぞれ表現する方法は
違うかもしれない」と述べた。また「過去の問題をどう扱うのか話すことも重要だが、歴史のいくつかの部分を理解するのも重要だ」とし
「過去70年間、第2次世界大戦が終わり、日本がアジア太平洋地域と他の地域で建設的な役割をしたと考える」と強調した。
さらに「日本はこれについて自負心を抱いてよいはずであり、これはパートナーも同じ」と話した。

 韓日間の葛藤については、「米国の役割は韓日間の異見を解決することではなく、より多く疎通して両国がお互いこうした
憂慮を理解するよう奨励すること」とし「どちらか一方に(関係を改善するよう)圧力を加えるよりも、それぞれが自分たちの
方式と手続きに基づいて改善できるようにしなければいけない」と述べた。

中央日報/中央日報日本語版 2015年04月28日15時34分
http://japanese.joins.com/article/689/199689.html

関連スレ
【慰安婦問題】安倍首相「人身売買の犠牲になった方の事を思うと心が痛む」 ハーバード大で質疑応答[04/28](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1430150789/

2 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2015/04/28(火) 23:01:58.58 ID:CnXcECykQ
要するに
韓国は黙れって言うことでおk?

3 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/28(火) 22:54:24.84 ID:U2q6jmME.net
和解の余地?
ねーよ

4 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/28(火) 22:55:14.62 ID:ZE4j7s9v.net
人身売買これ以上の表現有るかアメリカ  皮肉に聞こえるのか

5 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/28(火) 22:56:52.37 ID:+o8kBEL3.net
> 「過去70年間、第2次世界大戦が終わり、日本がアジア太平洋地域と他の地域で建設的な役割をしたと考える」と強調した。



フフ、ハエ叩きでピシャリと叩かれてやんのww

6 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/28(火) 22:58:36.84 ID:1nbA4Wcm.net
中央日報、泣き言を言うな。 反日を貫け。

こんな、真っ当な記事書いたら、親日メディアと言われちまうぞ。

7 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/28(火) 23:00:02.70 ID:0PgPYi1h.net
ごめん、全文読んだけど、何を言いたいかよく分からん

8 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/28(火) 23:01:13.57 ID:iQYPhhdr.net
お前の政府も言っただろ

9 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/28(火) 23:01:31.88 ID:wdnEvuxP.net
        ∬ ∬    ∬ ∬    ∬ ∬  +
   +     人      人      人     +
         (__)    (__)    (__)
  +    (__)   (__)   (__)     +
.   +   ( __ )  ( __ )  ( __ )  +
<丶`∀´> <丶`∀´> <`∀´>
 +  (( (つ   ノ (つ  丿 (つ  つ ))  +
       ヽ  ( ノ  ( ヽノ   ) ) )
       (_)し'  し(_)  (_)_)

10 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/28(火) 23:05:34.43 ID:GB5hkNli.net
聞く人を間違えたニダ

11 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/28(火) 23:05:39.23 ID:lwMW92ka.net
>>4
traffikingならまだしも、abductionで連行された女の子で性欲処理してた米軍兵士の立場はどうなるんだろうね?

12 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/28(火) 23:06:04.67 ID:I+ngTSz4.net
「その話題は都合悪いニダ」
コレが意訳。

13 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/28(火) 23:06:55.03 ID:f1w8HXdl.net
政府が関与していないのは明白
って証拠出したらおまえ等、

政府関与が問題じゃないニダ

って言ってたじゃん

14 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/28(火) 23:10:14.13 ID:7jRfGsAL.net
30年前に漢字を捨てて、ハングルというかな文字で書いた新聞が内容不明文になっている。

国民の愚民化政策で、みんなが損をしている。

15 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/28(火) 23:10:19.68 ID:RFhmEDHG.net
あいつらが今のまま賠償と謝罪を延々と求める限り和解は不可能

16 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/28(火) 23:11:51.30 ID:3ajJy1aS.net
韓国と韓国人を近代人扱いしてる時点でまるで分かってない。
零点。

17 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/28(火) 23:12:19.41 ID:CdUbw0ew.net
大上段から人権問題として日本を非難してた連中に限って
今回の人身売買発言に対して、否定的に反応するという・・

なんとも不思議な構図w

18 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/28(火) 23:12:52.03 ID:TAxyEhoK.net
アフリカ人の奴隷売買のことですね
わかります

19 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/28(火) 23:15:02.95 ID:6kI107zU.net
アメリカも大きな爆弾抱えてるんだからあんまり調子こいたこと言わないほうがいいぞw
人権屋にとっちゃ飯の種なんだから

20 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/28(火) 23:21:49.17 ID:5+qesh3b.net
第五種補給品の事をアメリカは謝罪するべきだと思うの

21 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/28(火) 23:23:09.13 ID:AgtqwhnZ.net
アメリカ人は基本に宗教観があるからなw
でも、おまえらは奴隷・人種差別・無差別爆撃・原爆投下と人類史上最悪の犯罪を・・・

22 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/28(火) 23:28:29.29 ID:M3gV+RfD.net
『仲良くする気あるなら些細な言葉尻とらえてギャーギャー喚くな』って理解した。

23 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2015/04/29(水) 00:20:27.53 ID:zxRvL12Wi
>>21
アメ公のみならず、欧米人のその辺がよく解らんのよね。
口から吐く言葉と歴史が食い違い過ぎてるのに、事実の歴史を知ったらアイデンティティが揺らがんのかなー、と。

単にアホで事実まで知らんだけなのかね?w

24 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/29(水) 00:23:51.64 ID:gtKsSyBP.net
人選誤ったな

25 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/29(水) 00:26:12.47 ID:Gy01FhWo.net
どうやら朝鮮人慰安婦強制連行はなかったらしい、と断定できる根拠は以下の通り。
@強制連行があった村や町の名前が特定されていない。「○○村慰安婦強制連行事件」という情報がない。
Aこの件が問題化した1990年代以前の韓国の記録で慰安婦強制連行を記載したものが皆無。
B1990年代以前、これを描いた小説や映画も作られていない。フィクションとしてすら記録がない。
C韓国の建国時から行われている反日教育の題材として慰安婦が使用され始めたのも1990年代から。
D日韓基本条約の時にも議論されてない。当時、韓国は様々な理由を並べて日本に金を要求していた。
E1945年から1990年代まで多数(20万人?)の被害者が全員、沈黙していたというのは不自然。
F「私の娘/妻/母/姉/妹が日本軍にさらわれた」という人の記録がない。
G第三者目撃情報がない。誰にも見られずに多数の人を連行するのは不可能。
H強制連行実行者の証言がない。吉田証言はウソと判明している。
I当時の朝鮮の警察官や役人の大半は朝鮮人だった。
J抗議活動の記録がない。多数の女性がさらわれたなら暴動が起きたはず。
K韓国は昔も今も売春大国。第二次大戦中も売買春市場が広く存在していた。
L慰安婦本人もしくは親などの代理人が多額の金銭を得ていた。
M売春業者が堂々と広告を出して、高額の報酬で慰安婦を募集していた。
N多くの慰安婦が休日に映画やショッピングなどに出かけていた。
O元慰安婦の証言の多くは「親に売られた」「だまされた」と述べている。
P「強制連行された」という証言は少数で、内容が度々変わるなど疑問のあるケースが多い。
Q日本の当局は悪質な売春業者を取り締まっていた。その業者の多くは朝鮮人だった。
R戦後インドネシア慰安婦強制事件は犯罪として立件されている。朝鮮では立件されていない。
S多数の慰安婦を強制連行するのに必要な組織、人員、設備、費用に関する情報がない。

26 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/29(水) 00:32:43.72 ID:zNsZb4c5.net
慰安婦像を建て、新たに建てることに全力で突進中の馬鹿と和解の余地などない

27 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/29(水) 00:35:12.52 ID:65lhcFKv.net
アメリカはもういい加減にコリアンの精神性を理解してアキラメロン。

28 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/29(水) 00:41:40.54 ID:PFq16Jq3.net
狂牛病やえひめ丸の時みたいに、なんだかんだでアメリカは日本の顔色を見るのが上手いからな。
韓国の正体がバレ始めたのと、今はあまり韓国の肩を持つと、日本の嫌韓が嫌米に転化しかねないと読んだんだろう。

29 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/29(水) 00:44:11.10 ID:63nqTMIM.net
だから日本人はもう和解とかはどうでも良いですよ

朝鮮と関わらないのが一番良いという結論ですから、、、

30 :ロケット・パンチラ!☆ -=ニ<【二コヒ為 ☆ ◆dk.Ok.7/vEEG @\(^o^)/:2015/04/29(水) 00:48:23.94 ID:SytgDBF4.net
>>1
うん、
って言うか、
過去に一度言った言葉を何故、もう一度言わないといけないのかの説明をしてくれる?
こいつらは日本の謝罪が不十分だって主張をして騒いでんだよね?
同じ言葉を入れたって、不十分って主張に変わりないはずだよ?

31 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/29(水) 00:52:00.80 ID:3kuK+HvR.net
ネチネチと侵略やら慰安婦やらうるせーな
しかもネチネチ側を味方しろとうるせーな
現実みろ

が要約かな?

32 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/29(水) 01:06:01.84 ID:LfXwTXJ2.net
普通の感覚持ってる人なら、
「そんな爺さん婆さん時代の話よか、今現在の人身売買問題に力入れやがれ!
 現在進行形で若い娘たちが泣いてるんやで!?」
って思わないのかな?

33 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/29(水) 01:10:03.07 ID:oApZXlR+.net
金が目当ての詐欺師と和解の余地なんてないだろ

34 :『佳子様』の『秘密』を【暴露!!】@\(^o^)/:2015/04/29(水) 01:43:37.54 ID:F19l6v+5.net
""満州事変""《知る覚悟が出来ている方のみ御読み下さい》
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
【話題沸騰中の『アイドル皇族!』『佳子様』と『眞子様』の"男性事情を公開!!"※秘話が満載です!】
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

詳細は「NEVERまとめ」にて絶賛公開中。
http://matome.naver.jp/odai/2142979388269131701

GoogleやYahooでの検索キーワードは、

「佳子様 彼氏」
「眞子様 彼氏」
「佳子さま 彼氏」
「秋篠宮 彼氏」

で検索して下さい。
《驚愕の実態を知る事となります》←世の中知らない方が良い事も・・・。

※1番目〜3番目以内に、
【婚約】秋篠宮家の佳子様と眞子様の彼氏事情【結婚】が表示されます。

35 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/29(水) 01:58:50.40 ID:MJz2rsMs.net
>>1
和解の余地は最初から無い。
和解するべき問題が存在しないからだ。

韓国と同じく…
歴史が浅くて訴訟に頼らざるをえない大国のアメリカさんに聞きたいんだが。

根拠も無いのに金払うのか?
やっても無いのに謝罪するか?

アメリカらしく無いなそりゃ。

36 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/29(水) 02:08:25.69 ID:tAI2M27i.net
最近の風潮で在日を問わず、何故韓国・朝鮮人だけが格別に嫌われているのか、疑問に思いませんか?
世界中の人から日本人は温和丁寧、大人しい、お人好し、自己主張が弱い等のイメージを持たれているが、
その日本人がここまで嫌悪する理由が韓国・朝鮮人にはあるのです。
その一部を紹介します。

通名を悪用した犯罪、韓国・朝鮮人による凶悪犯罪の数々、日本人に対してのヘイトスピーチ、そしてヘイトクライム、
捏造歴史での謂れなき日本に対する誹謗中傷、日本の領土の竹島不法占拠、対馬の仏像・経典泥棒、
理解不能な旭日旗・日本海批判、謎の起源(日本の物に限らずだが)主張、
日本の国鳥キジ(別の種類らしいが)を殺し、国旗や歴代首相の写真を燃やす蛮行にキルジャップデモなどなど。
http://www.koreanantijapan.comze.com/korea1.html
http://www.j-cast.com/m/2013/06/11177054.html?p=all&uid=NULLGWDOCOMO&guid=on
http://m.youtube.com/watch?v=zagOXM-2n_o
http://m.youtube.com/watch?v=D0hglKd5FDY
http://m.youtube.com/watch?v=stnjlsME76w
http://m.youtube.com/watch?v=ffqz1ctYnjI&amp;itct=CDgQpDAYASITCLHo6c7e-sACFY4JWAod_okAc1IT6Z-T5Zu9IOOCreODoOODgeWUvg%3D%3D&amp;client=mv-google&amp;hl=ja&amp;gl=JP
http://ja.m.wikipedia.org/wiki/Category:%E5%9C%A8%E6%97%A5%E9%9F%93%E5%9B%BD%E3%83%BB%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E4%BA%BA%E3%81%AE%E4%BA%8B%E4%BB%B6

韓国・朝鮮人の悪逆無道な振る舞いに、長年積もり積もった怒りや不満が表に出てきたのでしょう。
抗議のスピーチやデモ、その方途全てが正しいとは言わないが、日本は韓国とは違って誰が見ても正当な理由があります。
だからといって、同じ土俵に降りるのは賛否両論があるとは思いますが、
これで日本だけを責めるのは用管窺天だし、お門違いも甚だしいですよ。
……だからね、韓国・朝鮮人は本当の歴史から目を逸らさず、また捏造・改竄せずに、
他国では悪さもしないで、品行方正に郷に入っては郷に従えで真面目に生きない限り、この流れは変わりませんよ。

37 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/29(水) 02:13:23.64 ID:0byyWynn.net
>>1
はい。NHKに言ってやってください

38 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/29(水) 03:23:26.88 ID:8qL5tb6K.net
シナチョン〜価値観が世界標準ではない国〜との和解なんぞ無いわ

39 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/29(水) 03:26:22.78 ID:Qz/g4tP2.net
和解する気がないから人身売買という民間の犯罪を強調してるんだろうがw

40 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/29(水) 05:03:51.44 ID:cRKNr5n2.net
だいぶ面倒臭がってるな、というのはよく分かるw
いちいち揚げ足取っても何も解決しないだろ
お前らそもそも解決する気はあんの?
戦後70年の日本を客観的に見てみろよ、何か問題あるか?
何をグズグズ言ってんだ
…てな感じか

41 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2015/04/29(水) 09:25:21.93 ID:P7C9oGaM.net
いい加減に一単語の揚げ足取りをして大問題にするのをよせ
つーか韓国のワガママを通すために日本に圧力をかけてくれろと泣きつくのをよせ

と言ってる

42 :kfghjvh@\(^o^)/:2015/04/29(水) 09:58:53.98 ID:tSMDHxkw.net
自らが敵国人で基地外であることに気づくのはいつになるか。

43 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/:2015/04/29(水) 20:54:45.67 ID:s26efhMY.net
和解する気がある相手となら、考えるが
未来永劫外交カードとするのが彼らやりかたなら、
対立のままでよい。

44 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/:2015/04/29(水) 21:04:49.18 ID:whqaotoH.net
過去に生きる韓国にとっては受け入れられないことです

45 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/:2015/04/29(水) 21:20:35.51 ID:2dcb2Uw3.net
日本を責めてないと劣等感に押しつぶされちゃう哀れな哀れなチョンコ猿の
現実逃避まじ失笑

46 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/:2015/04/29(水) 21:25:46.20 ID:EOsfK36v.net
>米国の役割は韓日間の異見を解決することではなく、より多く疎通して両国がお互いこうした
憂慮を理解するよう奨励すること

2007年に米国がやった対日非難決議でヒトモドキを煽りまくったことについての見解を聞きたいもんだ

47 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/:2015/04/29(水) 21:48:31.23 ID:Syfvn7zT.net
凄く丁寧に凄く遠回しで「韓国人はキチガイのクソ」と言ってますね

48 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/:2015/04/29(水) 23:00:26.51 ID:uvjNHTmV.net
ワードに拘る必要はないと思う

49 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )5/17までν速+とあわせてルール協議中ハセヨ@\(^o^)/:2015/04/30(木) 00:13:03.45 ID:Wn11/Elc.net
>>1
>【中韓】中韓女性500人以上を誘拐、カナダへ売り飛ばし売春強要=中韓の容疑者6人逮捕―英メディア
 http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1428055763/l50

人身売買は今も昔も朝鮮人ならする事。
韓国人を責めないと韓国人による人身売買は無くならないぞ?

総レス数 49
18 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver.24052200