【韓国】小学校の教科書に漢字併記... 45年ぶりに復活」論議[05/01]

なまはげ87度 ★＠＼(^o^)／

これから小学校の教科書でハングルと漢字が表記されます。1970年ハングル専用政策に教科書で消えた漢字が45年ぶりに復活するのに、賛否両論が熱くなります。
漢字兵器は、特定の単語にハングルと一緒に漢字を表記することで文章の中に漢字を混ぜで書き混用が区別されます。
文部科学省は、2018年から普及されている小学校の教科書に漢字を併記することにしました。
漢字併記に対する社会的要求が高まっているうえ、単語の意味を簡単に理解でき、語彙力の向上に役立つというのです。
南部号/省教育課程政策課長：小学生の場合は、レベルに合った適正漢字の数を提示して初等中等教育の連携を実施して、私教育が誘発されない範囲内で小学校適正漢字の数を決定する予定です。
が、ハングル関連団体は、1970年の教科書で漢字が消えた後、何の問題もなく、初等教育が行われてきたが、文部科学省が世論収束せずに一方的に推進している反発しました。
イゴンボム/ハングル文化連帯代表：韓国の文字生活がやっと漢字から脱したが、再度漢字の手綱をされると、文字の生活に後退を打つ格好です。
全国教育監と全教組も英語のように、学生の私教育負担だけ増やすものだと反対しています。
しかし、文部科学省は、すでに全国の小学校の98％が、創造的体験活動の時間を活用して漢字教育をしていると、9月までに具体的な案を確定すると明らかにした。
http://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1002953631　自動翻訳/記者手直し
依頼
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1428654788/627