【話題】「悲痛な韓国の歴史は分かるが、日本とは友人になるべき」「朴大統領と安倍首相、真の関係を結べ」　ユドヨノ前大統領

1 ：動物園φ ★＠＼(^o^)／：2015/05/24(日) 09:01:19.30 ID:???.net

2015年05月23日10時42分[ 中央日報/中央日報日本語版]

２２日のインタビューで真の韓日関係を強調したユドヨノ前インドネシア大統領。

「朴槿恵（パク・クネ）大統領と安倍晋三首相は単に会うだけではいけない。真（ｇｅｎｕｉｎｅ）の関係を結ばなければいけない」。

済州（チェジュ）フォーラム出席のために訪韓したスシロ・バンバン・ユドヨノ前インドネシア大統領は２２日、中央日報のインタビューで、「日本も
今後１０年（ｄｅｃａｄｅ）以内に過去にどのようなことをしたのか明らかにするだろう」とし、このように述べた。

大統領在任中に不安定なインドネシア政情を安定させ、国格を高めたという評価を受けているユドヨノ前大統領は「韓国の悲痛な歴史をよく知って
いるが、前を見ることも重要だ」とし「我々はみんな友人が必要だ。韓国と日本も同じだ。過去を直視するものの未来に目を向ける均衡を維持しなければ
いけない」と助言した。

−−アジアの最も大きな関心事は中国の浮上だ。最近、中国は南シナ海で勢力を拡大し、周辺国と葛藤が生じている。

「中国も友人が必要だという点を知るだろう。したがって周辺国の言葉に耳をふさがないはずだ。中国が一方的に行動すれば、結局は中国が損をする。
アジアのすべての国が声を一つにしてこのようなメッセージを投げかけなければいけない。そうすれば中国も傾聴するだろう。国家は結局、平和と安定を
追求するものだ。それがなければ経済は成長できない」

−−北東アジアは、経済的には協力するが政治的には対立する「アジアンパラドックス」が深刻だ。

「東南アジアも１９６０年代にはお互いにひどく反目した。しかし徐々に信頼を築き、ギブ・アンド・テークの慣行を確立し、不和が解消された結果、
ＡＳＥＡＮ（東南アジア諸国連合）が誕生した。北東アジアもまず信頼を築く必要がある。韓日中がギブ・アンド・テークの慣行を蓄積していくのが方法だ」

−−インドネシアも長期間、オランダの植民地支配を受けたが。

「両国がお互い多くの努力をしてこそ和解できる。私の大統領在職中、オランダの閣僚がインドネシア独立記念日の行事に出席したのが代表的な例だ。
日本も韓国と公開的に率直に過去の歴史について対話をすれば、和解が実現すると確信する」

http://japanese.joins.com/article/834/200834.html?servcode=A00&sectcode=A10