【日韓】日本人ジャーナリストの慰安婦ドキュメンタリー、２０年ぶりに日本で上映[6/05]

ねこ名無し ★＠＼(^o^)／

http://japanese.donga.com/data/20150605/photo/2015060558348.jpg

「最近、議論になっているのは『慰安婦』という集団であり、ここには個人の顔は見えません。このドキュメンタリーは、元慰安婦一人ひとりの『顔』と『声』を伝えて残すことを目的に製作されました」

日本のジャーナリスト、土井敏邦さんは１９９４年１２月から１９９７年１月までの約２年間、ソウルの韓国人元慰安婦７人を取材した。土井さんが初めて被害者に会ったのは、広島の被爆者と元慰安婦が会うイベントの事前調査のためだった。
しかし、元慰安婦に会って、もっと知りたいと思うようになり、１００時間の撮影につながった。

主人公の１人である慶尚南道晋州（キョンサンナムド・チンジュ）出身の姜徳景（カン・ドクキョン）さんは、挺身隊として日本に連れて行かれ、富山の工場で働いたが、のちに日本国内の慰安所に移された。
光復（解放）後の帰国中に妊娠したことを知り、出産後、子どもを保育所に預けたが、４才の時に死亡した。土井さんは、カンさんが亡くなった１９９７年２月まで撮影した。

土井さんは、慰安婦に関する映画と本の出版を試みたが、うまくいかなかった。土井さんが取材したほかの元慰安婦６人も、２０１３年までに亡くなった。

土井さんは元慰安婦の取材を始めて２０年ぶりに、ついに慰安婦の映画を上映する。もうこの世にいない元慰安婦の証言が込められた映画「“記憶”と生きる」は、７日に東京の日比谷コンベンションホールで上映される予定だ。上映時間は３時間３５分。

土井さんは４日、朝日新聞とのインタビューで、「ここで残さないと、貴重なハルモニ（おばあさん）たちの証言がなかったことにされてしまう」と話した。そして、「“記憶”と生きる：元「慰安婦」姜徳景の生涯」という本も今年４月に出版した。

取材から２０年ぶりに映画を公開した理由について、土井さんは、２０１３年に橋下徹・大阪市長が「慰安婦制度は必要だった」と発言したことがきっかけになったと明らかにした。

http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2015060558348