【日韓】「ご都合主義」？　経済協力と歴史問題は別モノ・・・韓国国民の意識調査＝韓国メディア[07/26]

荒波φ ★＠＼(^o^)／

韓国メディアの来日新聞は２３日、韓国のアサン政策研究院が６月に韓国国民の成人１０００人を対象に世論調査を実施した結果を引用し、
回答者のうち６５．２％が「過去の歴史問題とは別に日韓の経済協力を強化しなければならない」と回答したとし、
韓国国民が「ツートラック（ｔｗｏ　ｔｒａｃｋ）外交」の必要性を認識していることがわかったと報じた。

ツートラック（ｔｗｏ　ｔｒａｃｋ）外交とは、韓国外務省の趙太庸（チョ・テヨン）次官が４月にワシントンで言及した外交方針で、
過去の問題については一貫した立場を維持する一方で、北朝鮮問題をはじめとするほかの分野では日本との協力を増大させていく方針を指す。

アサン政策研究院のアサンレポートによれば、６月５日から６月６日に韓国国民の成人１０００人を対象に世論調査を実施。

まず「日韓首脳会談の開催」について賛成との回答は５６．３％で、反対との回答は３８．５％と低かったという。

また、「日韓首脳会談が開催された場合の議題」として多かった回答は、

歴史と慰安婦問題（３７．５％）、
竹島（韓国名：独島）領有権問題（２６．７％）であった一方、他の問題については、
日韓関係の正常化（９．５％）、
北朝鮮の核問題（８．２％）、
日韓経済協力（８．０％）、
日韓軍事安全保障協力（２．６％）であったとし、

韓国国民からすれば、政治的には歴史問題や竹島問題を取り上げてほしいということがわかったと伝えた。

続けて、「日韓安全保障の協力の必要性」については、４０．０％が必要であると回答し、
必要であるとした回答者の理由は「北朝鮮の脅威に対処するため」が２２．９％と最も多く、
続いて「中国の浮上をけん制するため」が１７．７％であった一方、必要としないとの回答は４０．１％で、拮抗した回答となった。

必要としないとした回答者の理由は、「日本の軍国化の懸念」が２８．９％と最も多く、
「日本が韓国の安全保障とは無関係」が１１．２％であったと報じた。

これらの調査結果について、アサンレポートは
「韓国人にとって日韓の経済協力は受容できるが、安全保障の協力は敏感な事案であることがわかった」とし
「日韓経済協力のために、韓国政府は細心の調整が必要と見られる」と伝えた。

2015-07-26 14:35
http://news.searchina.net/id/1582745?page=1

【日韓】「ご都合主義」？ 経済協力と歴史問題は別モノ・・・韓国国民の意識調査＝韓国メディア[07/26]

【日韓】「ご都合主義」？　経済協力と歴史問題は別モノ・・・韓国国民の意識調査＝韓国メディア[07/26]