【日韓】 「日王を天皇陛下だなんて...恥ずかしい」〜朴槿令（パク・クンリョン）氏の「崇日」発言に各界から批判[08/05]

632 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2015/08/06(木) 04:12:08.58 ID:gV9BughP.net

>>631
そういう意味じゃない
エンペラーは皇帝なんだが天皇は皇帝じゃないよ
似てるけど日本固有の違うもの
厳密に言えばローマ字表記で良いわけ
それを各々の国でローカルな呼称をやめろとは言えない
ローカル表現なら日本でもままあることだし