【ノーベル賞】 私の名前はアルフレッド・ノーベル。ところで、韓国生まれの化学賞受賞者は知ってるか？（ソウル新聞）[10/07]

522 ：■無くそう、テレビ番組の無用で過剰なウザイ常時表示■＠＼(^o^)／：2015/10/07(水) 05:49:06.15 ID:0ZFe7++f.net

　

　日本人の考え方

　（起） 韓国で生まれた、
　（承） そのノーベル化学賞受賞者は、
　（転） ノルウェー人の父と日本人の母を持つ、
　（結） 韓国語すら話せない人だった。


　韓国人の考え方

　（起） ノルウェー人の父と日本人の母を持つ、
　（承） 韓国で生まれた人は、
　（転） 韓国語すら話せない、
　（結） ノーベル化学賞受賞者だった。
　もしくは、（結）以外の並び順が前後したもの。


※（結）を固定したまま、（起）（承）（転）のそれぞれから直接（結）に飛んで読んでみるといい。
　 日本人の考え方では要件（人物像）が一つのままだが、韓国人の考え方では異なる事情を持つ
　 要件（人物像）が複数現れてくる。自分の都合の良いように表現されているという証拠である。