【帝国の慰安婦】村山氏ら54人、朴裕河教授起訴に抗議声明＝韓国ネット「韓国も日本と変わらない」「慰安婦問題を諦める時…」[11/28]

LingLing ★＠＼(^o^)／

村山元首相ら54人、「帝国の慰安婦」著書の起訴に抗議声明＝韓国ネット「韓国も日本と変わらない」「慰安婦問題を諦める時…」
Record China 11月27日(金)22時40分配信

2015年11月26日、韓国・東亜日報によると、韓国検察が旧日本軍の慰安婦問題を扱った「帝国の
慰安婦」の著者である韓国世宗大学日本語日本文学科の朴裕河（パク・ユハ）教授を名誉棄損の
罪で起訴した問題で、日本のメディアや学界、文芸、政界などの有志が抗議声明を発表した。

元朝日新聞主筆の若宮啓文氏や東京大学名誉教授の上野千鶴子氏らは同日、東京都内で記者
会見を開き、「検察という公権力が特定の歴史観に基づいて学問の自由を圧迫している」と主張する
声明文を発表した。声明には河野洋平元官房長官や村山富市元首相ら54人が名前を連ねている。

声明は「言論に対しては言論で対抗しなければならず、学問の場に公権力が足を踏み入れてはなら
ない」と主張。また、「日韓が慰安婦問題解決の糸口を模索する中、朴教授の起訴が両国民の感情
を刺激し、問題打開を阻害する原因とならないか心配だ」と指摘している。

朴教授は同書で、慰安婦を「自発的な売春婦」などと描写した。これに対し、ソウル東部地検は19日、
「虚偽の事実を本に記載し、被害者らの名誉を傷付けた」として、朴教授を在宅起訴した。

これについて、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「彼らは日本で慰安婦問題を解決しようと主張し、『親韓派』と批判されてきた人たちだよね？そんな
ことをしたら、『間違っていたのは韓国の方だった』と日本国民が勘違いしてしまわないだろうか？」
「慰安婦証言を報じた日本の記者が日本の右翼団体から強く批判されていたが、朴教授は慰安婦
問題について新しい解釈をしたという理由で起訴された。慰安婦に関して少しでも人と違う考えをしたら
批判されるなんて、韓国も日本と変わらない」

「安倍首相ではなく、河野元官房長官と村山元首相が加わっているの？」
「きっとこのニュースは世界中に広まり、韓国は世界中から批判されるだろう」
「外国のことに口を出すな。そんなに朴教授が心配なら、日本に連れて行って、大学教授の職を与え
ればいい」

「韓国がおかしくなっている。そろそろ慰安婦問題を諦める時ではないだろうか？慰安婦問題を利用して
金を稼ぐ団体がとても多く、問題が解決しないことを願っているようだ」
「虚偽の疑いがあるなら調査を受けるべき。表現の自由を過度に守ると、とんでもない歴史がつくられ
ることになる」（翻訳・編集/堂本）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151127-00000043-rcdc-cn
依頼616

【帝国の慰安婦】 村山氏ら54人、朴裕河教授起訴に抗議声明＝韓国ネット「韓国も日本と変わらない」「慰安婦問題を諦める時…」[11/28]

【帝国の慰安婦】村山氏ら54人、朴裕河教授起訴に抗議声明＝韓国ネット「韓国も日本と変わらない」「慰安婦問題を諦める時…」[11/28]