【日韓】「（産経4/3記事）韓国が嘘つき？」･･･佐藤地国連大使も認めた強制徴用、日本は言える立場ではないがずだが･･･[04/07]

1 ：HONEY MILKφ ★＠＼(^o^)／：2016/04/07(木) 10:26:47.06 ID:CAP_USER.net

（写真）
http://imgnews.naver.net/image/005/2016/04/07/201604070003_61110010511322_1_99_20160407000408.jpg

「韓国が国際社会で捏造資料を配って日本を貶めた！」

産経など日本の右翼保守指向オン・オフライン媒体が、韓国を嘘つきと批判しました。昨年、明治産業革命
遺産のユネスコ文化遺産登録の過程で、韓国側が日本を貶めようと捏造資料を配布したという主張です。
日本の嫌韓ネチズンがまたもや蠢動しています。7日のペブクジキ（Facebook番人）チョイスです。

産経とZAKZAKなど日本メディアの報道によれば、昨年ユネスコ世界文化遺産登録の過程で韓国の民間
団体は明治産業革命遺産の登録を阻止するために、朝鮮人が日帝による強制労働で苦しんだという内容
の冊子を遺産選定委員に配布しました。

冊子には痩せ細った労働者の写真を背景に、「目覚めよ！ユネスコ　目覚めよ！世界　目覚めよ！人類」
という英語が書かれています。

冊子には、朝鮮人が強制連行で労働を強要された施設などを世界遺産に指定してはいけないという内容が
込められています。

しかし産経は、問題の写真が朝鮮人の強制徴用とは関係が無いと明らかにしました。写真は国民徴用令
（1939年）よりも以前の1926年9月に北海道の旭川新聞に載せられた物で、道路建設現場で虐待によって
労働者が死亡した事件を扱った物だそうです。また写真の中の労働者も朝鮮人という表現は無かったそう
です。

日本メディアは、「韓国の執拗さに驚愕した。捏造写真を反日プロパガンダに利用するのは、韓国と中国の
共通する手口である。日本の外務省はこのような嘘を世界に知らしめて、日本人もこのような韓国の嘘の
プロパガンダに騙されてはいけない」と言う日本人教授の言葉を掲載しました。

嫌韓指向の日本ネチズンは、記事を広めながら韓国を批判しています。

「韓国だからもう怒らずに笑ってあげましょう！」

（写真）
http://imgnews.naver.net/image/005/2016/04/07/201604070003_61110010511322_2_99_20160407000408.jpg

「韓流おばさんのうちの母に記事を見せなければいけない」

これは言い掛かりに過ぎません。韓国の民間団体が配布した資料の中の写真の一枚が誤って引用された
だけで、日帝の強制徴用という歴史的事実は変わらないからです。


実際に、日本政府はユネスコ文化遺産登録のために強制労働を認めています。佐藤地国連日本大使は
英文演説で、「1940年代、いくつかの施設で多くの韓国人が（a large number of Koreans）意思に反して
連れて来られ（brought against their will）過酷な条件下で強制的に働かされた（forced to work under-
harsh conditions）」と発言しました。

日本は文化遺産登録が確定すると強制連行されたという表現を巡り、「仕事を余儀なくされた」に過ぎない
表現だったと言い換え、国際社会を驚愕させました。

日本は韓国の民間団体の不適切な間違いを誇張して批判する前に、朝鮮人強制徴用などの恥ずかしい
歴史はもちろん、『強制労働』の表現を巡って国際舞台で見せた幼稚な言い換えを反省してください。

キム・サンギ記者

ソース：NAVER/国民日報（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=100&oid=005&aid=0000886903