【韓国】 韓国文学が第3世界の辺境文学にとどまらず、世界レベルにあることを示したブッカー国際賞受賞／朝鮮日報社説[05/17]

123 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 03:18:55.19 ID:Z7Jceopc.net

>>1
ブービー賞かと思ったよ。

124 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 03:22:40.53 ID:DSLc/SjB.net

ハングル作品なの？
英国は暇なの？
これ取るのにいくら金を使ったのでしょうか？

125 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 03:30:32.81 ID:O8rNF2dl.net

ソウルでは市長主催の受賞祝賀行進が行われると思う

126 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 03:38:17.85 ID:SVLNnAt0.net

欽ちゃんの仮装大賞みたいなもんか？

127 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 03:42:00.30 ID:vqECCypW.net

>>103
有名なジョークに特アネタを追加しただけだよ

128 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 03:44:02.32 ID:22HrBMAk.net

韓国人がブッカ賞とったんだ。　すげいだろ

129 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 03:44:43.75 ID:HBNvMumj.net

よく日本に住みたければ帰化しろと言う人がいるが、テヨンを甘くみるな

朝鮮人に帰化なんてしてもらいたくない
政治家、法曹界、マスコミ、日教、宗教、公務員、日本をここまで駄目にしたのは帰化した朝鮮人だ
そして日本に寄生した害虫以下の韓国ヒトモドキ、北朝鮮ヒトモドキどもだ
周りに混じり含めテヨンが多いのでわかるが、こいつらは日本には合わない。基礎がどうにもならないんだよ、頭が完全に壊れている
一見、好い者、親切で気さくな者に見える者も基本罪人思考で、韓国本国ヒトモドキのように
話や出来事を自分の都合のいいように組み替えてしまい、それを真実と本心から信じこみ嘘闘声恫喝は当たり前 、
在日混じりは韓国、北朝鮮ヒトモドキとなにも変わらない

関わったことのある混じりやテヨンで本気で軽蔑し嫌ったのは数人だけだが
その他の混じりやテヨンも何等かの異常性を常に発する者達ばかりだ
テヨンは危険だよ、 まだ在日として分かれてくれている方がいい。帰化なんてもっての他だ
日本人に紛れ混まれるなんて恐ろしすぎる。テヨンを甘く見るな

130 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 03:50:35.69 ID:BqFupDdb.net

>>30
マンガ以外全部宗教書じゃないかｗ

131 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 03:55:21.71 ID:iaEC4VYN.net

普通に「よかったね。おめでとう。」
って記事は書けんのかね
ほんまキモイわ
朝鮮人って

132 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 04:06:00.67 ID:65LP/baW.net

ブッカー「必ず生きて帰還せよ」

133 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 04:18:13.13 ID:TXfzYFkK.net

>>130
マンガだけ表現手段だよね。
書籍名でいけばドラゴンボールかワンピース、こち亀、ゴルゴ13。
ひょっとしたらレディコミまで含めて、多神教の日本らしい
一種の宗教書とも言えるわけだねｗ

134 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 05:44:07.22 ID:FQD1XSPa.net

三大文学賞？
へえ、あまり聞いたことなかったが、最近はノーベル賞すら金で取れるという認識になったからどうでもええわ。
世界中の賞なんか全部そうじゃね？もちろん日本も含めてな。

135 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 05:45:09.73 ID:atwUr7eg.net

韓江の奇跡

136 ：日本晴れ！阿国ちゃん ◆DV8XfNPry6 ＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 07:07:28.11 ID:IFXmV6w6.net

朝鮮日報は社名を変えろ。
朝鮮は差別用語だぞ。

137 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 07:46:12.21 ID:IpQwV2LV.net

ほんな世界レベルの文学を有する国民の低レベルたるや

138 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 10:04:38.44 ID:9Wo7NBNl.net

朝鮮の近代文学って、日本に留学した朝鮮人が
つくりだしたものなんだよね。

139 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 10:06:09.40 ID:Msw++rRE.net

たった一人受賞しただけで韓国文学全体を世界レベルとﾎﾙﾎﾙしちゃうんだ…

140 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 10:06:39.67 ID:ymtx5S8x.net

>>120
毎年発表当日になると家の前にマスコミが押しかけて
勝手に騒いで勝手に帰っていく
ある意味嫌がらせだよなあ

141 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 10:17:37.92 ID:12xU8TtX.net

>>118
イギリス人だね。

142 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 10:29:45.44 ID:7iJtkodI.net

菜食ってキムチだろ

143 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 11:04:45.08 ID:qoTWEcxe.net

ブッカー賞は歴史も権威もあるけど、ブッカー国際賞とか微妙というかビルボードのインターナショナル版みたいな

144 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 11:08:47.35 ID:U2XjRCB1.net

これは貶すと逆にかっこ悪いからそっとじした方がマシ

大江健三郎もノミネートされてたし、日本人は国際の方はとれてない。
帰化して本家を取ってるらしいが。

145 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 11:10:54.28 ID:qgNrP5F+.net

>>119
なるほど、よくわかりました！

146 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 11:29:14.36 ID:vjzFxHH6.net

>>144
そんなことは絶対ない
こんな糞マイナーな賞などなんの価値もない

大江はノーベル文学賞取ってるのだから
こんな糞な賞取れなくても全然かまわないｗ

チョンが毎年狂うほど欲しくて仕方ないように世界の誰もが認める最高権威の賞は
ノーベル文学賞の方だｗ

147 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 12:14:21.21 ID:6hEiM2Fz.net

>>143
おっとワールドミュージックジャンルナンバーワンのベビーメタルの悪口はそこまでだｗ

148 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 12:46:57.87 ID:HBNvMumj.net

『菜食主義者』著者・韓江氏
朱子学儒教の閉鎖的社会の生き辛さが書かれているらしいので、日訳版が出版されるなら読んでみたいが…
韓国ヒトモドキの文章って頭痛や吐き気がして読むのが難しいからどうしようかしら

149 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 13:07:40.92 ID:UmzXWdXd.net

ノーベル文学賞だって、日本文学のレベルからみれば、どうってことないレベルだがな。

受章者って、大江に川端だぞ。　日本文学レベル的には落ちるだろ。

150 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 15:57:52.87 ID:K16LhlIT.net

>>149
谷崎、三島、安部公房の代役だもんな。小物になるよね。

151 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 16:14:57.13 ID:0LYRoNCZ.net

> 第3世界の辺境文学

え、なにそれ逆にカッコイイじゃん！(笑)

152 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 16:20:56.40 ID:K16LhlIT.net

>>148
外国文学に接してなきゃ、まともな小説は書けないだろうな。
外国文学の朝鮮語の翻訳ってあるんだろうか。あっても日本語経由だろうが。

153 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 16:39:22.95 ID:9VLQ52i7.net

翻訳家の才能が凄いな。

154 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 17:01:40.32 ID:OxyzKxZm.net

初めて聞くな、この賞。翻訳者の腕というか、「創作力」がよかったんじゃないのｗ
オリジナルとは全く別物だったりしてなｗ　もとがチョーセンものだ。細かい突込みも入らんだろうしな。

155 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 17:55:30.82 ID:XDXkBZQQ.net

ブッカー賞は権威ある賞だけどブッカー国際賞はどうなの？

156 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 20:51:26.51 ID:T9vqtXy0.net

韓国文学 = 日本が悪い

157 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 22:29:57.35 ID:tPjl9dg0.net

見捨てられたウンコさんがゾウキンバケツで泣いてる

158 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2016/05/19(木) 23:28:56.18 ID:SqEidgnuf

馬鹿朝鮮人は自画自賛とか止めりゃ少しは成長
したのかなと思えるんだが、このハシャギぶりw
良かったな。次はノーベル賞狙おうな。

159 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/19(木) 23:40:05.09 ID:OIQLgjQI.net

>>607
ガルシアマルケスなどを暗にdisっている

160 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/20(金) 00:29:34.22 ID:8C3C9LHV.net

賞金は５００００ポンド（約８００万円）というからそこそこ魅力的な賞だ。

161 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/20(金) 01:07:21.74 ID:IskTWQ47.net

結局翻訳家で評価が決まるワケね

162 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/20(金) 18:42:18.25 ID:p4iJmFL7.net

韓国では受賞に大騒ぎ。どの局も特集を組み、街中が終日お祝いムードに溢れている。

163 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/20(金) 18:44:46.08 ID:EbEoaPz8.net

>>2
民団総連の馬鹿工作員乙ｗ

164 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/20(金) 19:11:19.72 ID:OS3WZIR/.net

あっちに付いてこっちに付いて…うん、確かに第三世界その物

165 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/20(金) 19:16:47.37 ID:ACXwvYKx.net

言葉の端々に他者を見下してるのが滲み出て嫌だわ

166 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/20(金) 19:35:28.66 ID:OEoW6C8I.net

>韓国文学が第3世界の辺境文学

じぶんたちがどん底だってうすうす気づいてる。
歴史も文化もない、支那の辺境の無知な蛮族の末裔。
つねに他者を見下して悪態をついていないと、
汚物がノドに詰まって窒息してしまう。

167 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/21(土) 00:25:56.66 ID:qmpz7Q6G.net

けえかほおこく1　３がつ３日

168 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/21(土) 00:36:28.35 ID:qmpz7Q6G.net

ブッカー賞と国際賞をごっちゃにする記事もすごいが、ブッカー賞を知らないレスが多すぎてヒドい。
ゴールディングの『通過儀礼』だったり、ファレルの『セポイの反乱』だったり名著も多いし、邦訳も多いんだけども。
キニーリーの『Schindler's Ark』が賞を穫ったり、特定の方向にバイアスが掛かってるのは事実だけどもね。
ちょっと本読まなさすぎだし、ネットで拾った誰かが書いた断片情報を鵜呑みにしてはいないかい？

169 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/21(土) 00:38:01.76 ID:qmpz7Q6G.net

>>146
さすがに痛々しすぎる…。

170 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/21(土) 11:06:01.28 ID:y6gBawim.net

韓国文学復興の証だと思う

171 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/21(土) 11:22:33.05 ID:jWLyzkf6.net

朝鮮語を作って土人に与えた日帝に感謝しろよヒトモドキ

172 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/24(火) 07:48:04.20 ID:CGNBy4U/.net

韓江氏には早くもノーベル賞文学とのダブル受賞の声も上がっている

173 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/24(火) 07:50:11.96 ID:NEdpif5f.net

翻訳者が先にノーベル賞受賞！ｗ

174 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/24(火) 07:54:49.43 ID:oVhPcDfN.net

ホルホル燃料投下 wwwww

【IT/スマホ】iPhone7用カメラの生産、日本のソニーにかわって韓国LGイノテックが行う[可能性]［05/21］ [無断転載禁止]･2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1463911280/

175 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/24(火) 15:13:40.74 ID:lHwV3Zoq.net

文学は知らんが第三世界の辺境で偏狭な国だわな

176 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 10:37:12.18 ID:QcwxM/uq.net

>>1
鮮人ってどうして彼と我の区別がつかないんだろう。

韓国俳優ぺ氏が人気になれば「日本女どもは韓国男性に夢中だ」と騒いだりしてさ

鮮人作家が受賞したのは目出度いことだが、それは韓国文学が優越してるとか世界がひれ伏したとかの異常な反応になるから
世界中で鮮人は嫌われ気持ち悪がられる。

177 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 19:23:07.57 ID:OnZ3j3L1.net

ノーベル賞の有力候補であることは間違いない

178 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 19:49:53.84 ID:bTVEIV3k.net

スティーブクロッパーもドナルドダックダンも死んでしまったなー

179 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/27(金) 08:49:13.26 ID:wkpBdEcD.net

メディアの煽り方が半端なく、市民のノーベル賞への期待は極端に大きくなっている

180 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/27(金) 10:06:56.94 ID:MV7jYloa.net

でもやっぱりノーベル賞が欲しいニダ　ってとこまで読んだ

181 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/29(日) 01:07:18.63 ID:pS7YJVc1.net

>>8
このレベルの低能がこの板の水準なんだなあ

182 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/29(日) 01:08:49.30 ID:pS7YJVc1.net

>>168
中高卒〜Fランだらけの東亜板に期待しちゃだめだよ

183 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/29(日) 18:46:38.60 ID:23bgXmiF.net

ノーベル文学賞へ受賞候補者の中でも、最上位に位置してきたとソウルでは報道中です

184 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/29(日) 18:54:56.49 ID:SGryiD5z.net

相変わらず、韓国はマヌケだな。
ちょっと賞を取ったからってもう舞い上がってやがら。
ノーベル賞取ったあかつきには、韓国全土が乱舞するだろうな。

世の中には目立たないけど地道に努力して成果を上げる人も居る。
むしろそういう人のほうが多い。そこを社会的に認知・尊敬している日本は
すごいと思う。韓国では考えられないな。

185 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/29(日) 19:17:40.46 ID:8Z/U1lKY.net

今年からウン・コ先生に替わりコイツがノーベル症記者達にストーキングされるようになるのかなｗ

186 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/29(日) 19:19:19.20 ID:yvjeor+m.net

日本のラノベがトンデモなく売れている韓国って大丈夫か？

187 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/29(日) 19:29:43.28 ID:Cl1sTx5J.net

ハングル幼児言語では無理。
１５世紀感じがインプットできない池沼民族のために
世宗が発明した言語だから。

188 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/29(日) 19:40:14.50 ID:eyXG8bfB.net

>>1
村上春樹「俺をたおしてからほざけw」

189 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/29(日) 19:43:11.39 ID:4Kd/ZJwW.net

>>185 ウン・コ詩人に「加えて」ノーベル文学賞の最有力候補になるんだろw

何しろ理系はファン・ウソツク先生のせいで国際的信頼ゼロなのが韓国マスゴミもわかっているからwww

190 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/29(日) 19:52:10.07 ID:j1FraP2T.net

文学ってその国の根っ子のドロドロとした部分を掘り起こして表現するのを避けられないと思うんだけど。
見栄とステータスが全てのあの国でそんなこと出来るのかね。
例えば反日教育を受けて育ちながら、親の会社は日本ベッタリで儲けてるのに気づいた青年の鬱屈した感情だとか
激動の戦後を生きてきた韓国人が、ラストに昔を懐かしむ場面で、愛国青年に親日派と罵られ撲殺される話とか
そういうの。

191 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/29(日) 20:15:17.87 ID:6liB4pBX.net

全部平仮名なのに情緒もなにも…

192 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/29(日) 20:41:32.48 ID:GtkLony9.net

あはは。

193 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/30(月) 00:51:37.50 ID:Rhxd5mFN.net

学歴なんてただの飾りだろ

僻みじゃない程度の学歴があるから堂々と言える

194 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/30(月) 08:03:08.79 ID:7shHrZ+o.net

現代文学史に燦然と輝く偉大な功績だと思う

195 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/30(月) 09:06:44.35 ID:vyzD0czL.net

ブッカー賞は権威があるけどイギリスとアイルランド国内で英語で出版されたものが対象。

ブッカー国際賞は2002年に設けられた別物。

なお作家韓江は英語への『翻訳者』との共同受賞であるからして翻訳者の力量が大きい。

196 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/30(月) 09:11:41.23 ID:9cAzgEkQ.net

>>195
まあ翻訳者が受賞したのと同じだよなｗ

197 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/30(月) 10:51:15.76 ID:eh5JM8Ew.net

常に自己満足。

198 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/31(火) 08:00:12.98 ID:ZIGv86Z7.net

韓国文学界が世界最高レベルであることが実証された

199 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/31(火) 22:18:42.82 ID:zKVG4o47.net

>>198
韓国人の作品なんて誰も知らんがなｗｗｗｗ

200 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/31(火) 22:30:59.69 ID:MqMt0p21.net

でもチョンだし

201 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/31(火) 23:08:17.36 ID:Qt+658g9.net

賄賂は万能ニダ！！！

202 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/02(木) 18:31:58.59 ID:1DeHQOP4.net

ノーベル文学賞と共に文学賞の最高峰といわれるブッカー賞。今回の受賞により韓国人作家が、世界初めダブル受賞の確率が大きい

203 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/02(木) 18:39:24.98 ID:jCNRmy21.net

>>202 何年後くらいに？30年〜40年後くらいかな？www

204 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/02(木) 19:22:32.10 ID:szca1BeD.net

これ翻訳したのは翻訳家としては素人同然の人だったらしいけど原文に忠実なまま翻訳出来たんだろうか？
多分チョン作家と言うよりはこの翻訳家の文章表現の力が大きかったんじゃ無いだろうか？

205 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/03(金) 07:28:23.64 ID:XTUozNZd.net

>>202
チョンの小説なんてチョンも読まねーじゃんｗｗｗｗ
韓国人の年間平均読書数は0.4冊だよねｗｗｗｗｗｗｗｗ

206 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/03(金) 09:01:53.00 ID:jKbcjlHl.net

【ノーベル賞】 「ノーベル賞はお金で買えないことを悟らなければならない」〜世界的学術雑誌、ネイチャーが韓国に忠告[06/02] [無断転載禁止]&copy;2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1464880714/

ノーベル賞どうしても金で買えないから
こうやって慰めてるわけですね
わかりますｗｗｗ

207 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/07(火) 23:53:30.08 ID:+okDf22b.net

>>30
なるほど

208 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/09(木) 11:13:14.20 ID:88xiWnN9.net

ノーベル文学賞の受賞が有力との声が渦巻いている

209 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/09(木) 17:04:36.88 ID:5KTZNSnc.net

キムヨナがいるからと言って
韓国スケート界が世界のトップレベルにあるわけではない
パクテファンがいるからと言って
韓国水泳界が世界のトップレベルにあるわけではない
文学界にも同じことが言える
というう事が判らないんだろうな

210 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/09(木) 17:29:09.77 ID:HCU1/DjN.net

いかにも欧州人が好みそうな題材

211 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/09(木) 17:45:20.38 ID:jWegxEkc.net

普通なら「○○さんおめでとう」になるところが
「やはり我々は優れた民族だった」になる
これが朝鮮人的思考

212 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/09(木) 18:03:51.97 ID:Ze5MVH3J.net

「第3世界の辺境文学」、言い得て妙、ズバリｗ

213 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/09(木) 18:13:38.47 ID:zQK8VBw8.net

チャンピオンデーターで全体を語る奴
頭おかしい

214 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/09(木) 18:32:45.78 ID:W4BOyL6C.net

まあ続かないだろうな。キム・ヨナ（も怪しいけど）や水泳のナントカってやつみたいな
突然変異で、それを軸に育てていこう！じゃなく如何にそれに集るかしかない民族だし

215 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/09(木) 20:51:37.00 ID:A2UfGKxx.net

【韓国】ネイチャーが韓国に警告「カネでノーベル賞は買えない」[6/06]©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1465151302/

ノーベル賞はこの賞みたいに買収はできないからねｗ

216 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/10(金) 00:33:11.79 ID:7LEbt6o+.net

世界的文学者の誕生に各局は特別番組目白押し