■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【日台中】台湾で日本語の「の」が乱用されている＝「おれは『の』の字を見たら絶対に買わない」―中国ネット
- 1 ：ダース・シコリアン卿 ★＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 15:58:06.13 ID:CAP_USER.net
- 2016年5月23日、中国のポータルサイト・今日頭条が、台湾では日本語の「の」が乱用されていると伝える記事を掲載した。
記事によると、台湾人のほとんどが日本語を話せるわけではないのに、商品や看板などにやたらと「の」が使用されていると指摘。
例えばヨーグルトの商品名が「植物の優」であったり、ペットボトルの緑茶の商品名が「超の油切」などがあると紹介した。
これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。
「長く植民地だったからな。親日にもなるさ」
「台湾は日本に侵略されたのに日本好きがやたら多い」
「文字は便利なように使用する。漢字は常に変化しているものだ」
「いまの台湾は中国のようでもなく、日本のようでもない。恐ろしい所だ」
「中国だってアルファベットをよく使うからな。多くの広告で間違った英語が使われているし。たぶん台湾人と同じ心理だと思う」
「西洋を崇拝し日本にこびている。でも中国でも『の』を使うのが好きな人は多いよ」
「蔡英文は台湾で日本語を普及させるつもりなんじゃないか？」
「その昔、日本は中国に学んで中国の息子になった。台湾はいま、日本に学んで日本の息子になっている。三代仲良しでいいじゃないか」
「おれは『の』の字を見たら絶対に買わない」
「日本人が漢字を乱用していることの方が問題」
Record china 配信日時：2016年5月25日（翻訳・編集/山中）
http://www.recordchina.co.jp/a139487.html
写真は台湾の屋台。
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201605/20160524-06245655.jpg
- 155 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 17:43:01.17 ID:4ijTZXyB.net
- つまり「4の歌」が最高ということだな。
- 156 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 17:45:13.83 ID:r8SuNpUh.net
- 香港も「の」はは多いじゃんよ
「優の良品」とかさ
- 157 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 17:48:35.85 ID:r8SuNpUh.net
- >>134
ちなみに、優の良品のアルファベット表示が
AJIICHIBANなんだよなw
- 158 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 17:50:12.59 ID:VGFIc6w0.net
- いわゆる化調系の台湾ラーメンが食いたい
- 159 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 17:51:23.91 ID:OfwqHUMD.net
- 香港でもそうだった気がする。
- 160 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 17:52:42.68 ID:Iu117Nwx.net
- >>142
日本国内にある台湾の飯屋で採用してほしいな。
「台湾の飯屋」というそのものずばりの店名もよいかも。
支那畜が台湾騙って商売する店も多いと聞くし。
- 161 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 17:54:09.58 ID:QiYx6j2u.net
- >>74
ちょっと福原愛っぽいからいけるんじゃない？
- 162 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 17:56:26.53 ID:DcUQHb3l.net
- 買うなよｗｗｗ
- 163 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 17:57:48.12 ID:RUrizGRP.net
- 青の洞窟みたいなもんかな
- 164 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 17:58:58.74 ID:b85EtRDJ.net
- 洋服の青木の影響なんだってな。
お前ネトウヨの嫌いなマスゴミの解説で知ったわ。
台湾では洋服の青木が人気。
- 165 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:02:15.08 ID:xO3kyFXo.net
- なると絶体絶命！
- 166 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:02:16.87 ID:/01gUK9i.net
- 「おれは『の』の字を見たら絶対に買わない」
買うな
日本に一切かかわるな
汚らわしいシナ畜土人
- 167 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:04:02.06 ID:iKQpE3HE.net
- 略した漢字はもう漢字じゃない、ハングルみたいでイヤだ
- 168 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:04:53.67 ID:pDKM686P.net
- >>75
まあ一応、抵抗の戦いがあったようだがな。
でもすぐに、それまでのポルトガル、スペイン、オランダ、清のような搾取占領ではなく開発と共栄の領有だって分かって共に発展したのはご承知のとおり。
そういう意味で、もうリセットされてる話だと思う。過去の歴史をネタにゆすろうと言う共産党員でもない限り。
- 169 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:05:04.34 ID:YuRoKhkf.net
- > 「その昔、日本は中国に学んで中国の息子になった。台湾はいま、日本に学んで日本の息子になっている。三代仲良しでいいじゃないか」
中国の息子(´・ω・`)？
- 170 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:06:36.98 ID:FluKYbxp.net
- 便利なものは自然に普及する。
そのうち台湾も中国も〇〇の△△だらけになるぞ。
日本伝統の将棋のクラス分けはA、B1、B2、C1、C2(各級)なっている。
- 171 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:07:23.77 ID:pDKM686P.net
- >>158
名古屋にでも行け。
- 172 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:08:01.81 ID:zVAq9FDS.net
- のを入れるととてもわかりやすいじゃないか？
焼きもちやくなよ
- 173 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:11:05.33 ID:+Y1f8KOE.net
- >>154
ほんとうざい。
韓国語だって、2chで死ぬほど使われてるのに。
「ニダ」が。
ずば抜けた、利用率じゃねーの。
- 174 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:14:01.31 ID:JTuVJQWp.net
- シナチョン避けのまじないになるな
- 175 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:14:05.83 ID:FfrBSEI1.net
- 侵略というのはお前らがチベットやウイグル、南シナ海で行ってることだが？
- 176 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:16:28.93 ID:u5FINeli.net
- >>55
かわいい
- 177 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:18:23.09 ID:KNQIZ/Mb.net
- 10年前に上海行った時に｢の｣の入った看板あったぞ
- 178 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:22:15.89 ID:DYNwNcoz.net
- ぶっちゃけね、簡体字とかいう理解に苦しむ文字使ってるとこよりずっとわかりやすいよ台湾は。
簡体字って漢字のルールで読みにくいじゃん
- 179 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:23:20.70 ID:OZr+Akml.net
- おれは『の』の字を見たら絶対に買わないと言ってる支那人へ
絶対とか、とくに２文字の漢字語は、
日本から伝わった可能性があるから注意アル
人民とか民主とか主義とか、使わないで生活してみろアル
- 180 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:24:33.14 ID:bGBV2MPy.net
- 民族も言語もバラバラだったのを国の形にしたのが日本だし
- 181 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:27:04.76 ID:vPslDLsT.net
- >>164
混ぜてんのか(笑)
- 182 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:27:07.19 ID:cb4kbFtc.net
- にゃんぱすアニメかんいそうに
- 183 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:28:12.49 ID:Qe820Euz.net
- 「おのののか」の影響だと思う
- 184 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:29:22.38 ID:UUcC+mKH.net
- >>167
日本だってかなり乱暴な略字作ってるけどね
體→体とか
臺→台とか
- 185 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:29:24.07 ID:ix5thxto.net
- ロールケーキは食うな
- 186 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:32:31.64 ID:xhbZEJcP.net
- 「日本人が漢字を乱用していることの方が問題」
これは面白いww
- 187 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:33:46.10 ID:kaZ7gbW5.net
- >>3
味の素の最大の消費の国の中国
- 188 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:35:01.06 ID:+7/bpEue.net
- ゴミの右翼(￣▽￣)
- 189 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:35:27.40 ID:T1OIGtsZ.net
- >>168
実際台湾がどこの干渉も受けずに独立国として統一するなら、どのみち上陸した日本軍との戦闘と同規模以上の戦いは避けられなかったけど
日本でさえもっと凄惨な内戦を経て現在の姿にまで統一してるし、その統一戦争から1世紀半を経た今でも会津と長州の確執は残ってる
- 190 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:45:05.69 ID:vPslDLsT.net
- インチキ台湾人の李華喜(笑)
- 191 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:46:06.82 ID:usi4tBus.net
- 人民共和国は日本語を乱用しているｗ
- 192 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:47:01.31 ID:j0s3JnN6.net
- おのののののののののののか
- 193 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:49:07.99 ID:maU/OpIj.net
- 漢字の乱用って何よ
- 194 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 18:57:52.63 ID:468Lh6j/.net
- おのののかものを乱用してるよな
- 195 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 19:08:16.41 ID:50zvvN7S.net
- まぁ涼宮ハルヒ“の”憂鬱は、のがぐるぐる回るぐらいだからなw
- 196 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 19:08:50.29 ID:nLOYpmPF.net
- 中国の簡略体漢字の気持ち悪さはハングル文字と通じるものがある気がする。
- 197 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 19:10:53.93 ID:50zvvN7S.net
- >>189
赤穂市と吉良町は和解したぞw
- 198 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 19:14:27.52 ID:KOYTvgiv.net
- >>184
今でこそ略体が正字扱いされてるから逆に抵抗を感じるんだろうけど、略体の歴史も長いからな
写楽は江戸時代から写楽だし
- 199 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 19:19:18.24 ID:gLoppaHQ.net
- 快傑のうてんき
- 200 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 19:27:46.56 ID:hBXp2svd.net
- ノノノノ
- 201 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 19:29:14.18 ID:bgUqXWws.net
- 汚染の中国人
不潔の中国人
犯罪の中国人
- 202 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 19:34:36.51 ID:CdNuL9yu.net
- 周の近平
- 203 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 19:46:06.51 ID:OpuCBDzH/
- 北京のコンビニとか駅貼りポスターとかで、午後の紅茶 かなり推してたよ
- 204 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 19:44:48.73 ID:OZr+Akml.net
- ののむらも乱用していることに誰も気づいていない
- 205 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 19:48:15.95 ID:P3nV+R30.net
- そんなにジブリが好きなのか
- 206 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 19:51:12.57 ID:qhHuwXXH.net
- >>1
のワの
- 207 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2016/05/25(水) 20:01:31.56 ID:ZwSS7ewdI
- シナでは「の」のかわりに「de」を使うらしいやないか。
- 208 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 19:59:44.36 ID:Dzn5Z2OT.net
- >>167
複雑な漢字はシナの文人が大衆を文盲にしておくためだよ。
- 209 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 20:20:03.43 ID:O0hJsB9R.net
- 片仮名のノを使ったら見た目もオシャレやで
- 210 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 20:29:06.79 ID:DABZJ4Pz.net
- ひらがなの「の」を☆みたいな記号の一種として使ってるだけでそ
台湾は全部キッチリと繁体字を使用してるから、丸っこい「の」が視覚的なアクセントになるんじゃないの？
「の」かわいいよ「の」
- 211 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 20:33:53.01 ID:VnfOIvSP.net
- 魚の餅食いたい
- 212 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 20:36:48.90 ID:GlGFqXjR.net
- 「極道脅迫！体育部員たちの逆襲」
- 213 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 20:50:19.95 ID:8XJqHlP4.net
- >>1
ののの・・・じゃなくて
中国人は偉そうな事言ってるけど、今お前らが使ってる言葉の大半は日本人が作った事知ってんのかね
- 214 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 20:58:09.39 ID:cG9g2E75.net
- >>213
一握りの知識層は知ってるんだけどねｗ
- 215 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2016/05/25(水) 21:10:34.35 ID:BCuUYqHX5
- 買わなくて良いよ馬鹿シナw
- 216 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 21:08:09.72 ID:zfvgGvJb.net
- >>1
今ごろ騒いでるの？
もうずっと前から「の」は普通に台湾で使われてるのに
- 217 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 21:24:44.81 ID:wiBPdURs.net
- 台湾萌え (*´д｀ *)ﾊｧﾊｧ
- 218 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 21:33:16.45 ID:BTxOjlXT.net
- (の _ の)
- 219 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 21:58:03.38 ID:U121Ab3h.net
- 魚の餅？
餅の魚じゃないのか？
- 220 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 22:34:59.76 ID:gZd6JsYt.net
- の・の・の・のしあんる〜れっと♪
- 221 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 23:12:49.32 ID:qf2pMNuu.net
- 息子だの弟だの 国同士を兄弟とか家族に勝手に決めるな気持ち悪い 他の国なら嬉しいが支那朝鮮とは無いよ ウゼえな
- 222 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 23:31:25.97 ID:kBX6K5Pl.net
- ののののののののののののののの
のののののの
ののののののののののののののの
のののののの
のの？ 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:0be15ced7fbdb9fdb4d0ce1929c1b82f)
- 223 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 23:39:58.91 ID:k6MSgCAh.net
- のぐそ
- 224 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 23:46:42.14 ID:Sa7x1mAk.net
- 乃の字を使えよｗｗｗｗ
- 225 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 23:48:54.78 ID:H1cf/iWu.net
- >>224
漢字で書くんだったら、普通に「之」を使うだろ。
「の」がいいんだよ。
- 226 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 23:54:15.67 ID:ijqhyR3w.net
- のの字ロール
- 227 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 00:11:37.36 ID:89G2BPvI.net
- 幼少期
最初に覚えた文字は の だった
- 228 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 00:16:24.49 ID:sG6GLQ5Y.net
- 台湾における外省人とは日本における在日って解釈でOK?
- 229 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 00:23:02.67 ID:jcN5MZf8.net
- おののののか
- 230 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 00:41:17.69 ID:SKxmSlm3.net
- ＞日本人が漢字を乱用していることの方が問題
普通に使用してますが。中共の漢字のが変だぞ。
一番正しいのは台湾の使っている漢字だと思うけど。
- 231 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 00:43:12.26 ID:nmicyNuZ.net
- 台湾だけじゃなく香港でも使ってるで。
- 232 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 00:44:57.77 ID:/+TuWzYA.net
- Made in PRC
Made in China
- 233 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 02:40:39.31 ID:VWril7Wq.net
- のーののーのーのーのーのー
- 234 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 03:04:09.72 ID:j0h9sDQi.net
- ノ……の…り……リ
- 235 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 03:27:04.52 ID:5J03nEbI.net
- 日本人が漢字を乱用していると言うなら、中国人は日本由来の概念を誤用しているだろうが。
中華人民「共和」国のどこが共和主義だと言うのかね。皇帝が世襲されないだけで、昔ながらの中華帝国に過ぎないだろうが。
- 236 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 03:30:15.36 ID:egJnyqa/.net
- 日本から逆輸入した漢字使いながら何言ってんだあの土人
- 237 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 03:49:46.92 ID:eIWC9Ly7.net
- 「平仮名は草書体を崩した物だから漢字みたいなものだ」とでも言えば良いのにな
- 238 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 03:56:32.89 ID:2pTOhJdB.net
- 中国でも一昔前に流行ってたなぁ
の、を、丸みがある平仮名はかわいいんだよ
- 239 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 04:57:42.71 ID:zf+orrwn.net
- >>90
辛ラーメンの農心の公式サイト、日本語版はずっとツとシを間違えたままだしな
- 240 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 05:00:41.16 ID:5J/0Am4O.net
- ののじすき
ttps://www.youtube.com/watch?v=g-RLfZzAWj8
- 241 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2016/05/26(木) 06:18:58.33 ID:crcl5QhTn
- へ へ
の の
も
へ
- 242 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2016/05/26(木) 06:23:53.06 ID:crcl5QhTn
- ＾^ ^ ^
e e e e
t t
^ o
- 243 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2016/05/26(木) 06:25:07.44 ID:crcl5QhTn
- ＾^
e e
t
^
- 244 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 07:19:10.59 ID:Kn8iEJUM.net
- 漢字より楽だからな
漢字圏はやがて平仮名使うようになるんじゃね？ｗ
- 245 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 07:42:55.47 ID:jIQzbAA2.net
- >>244
かもねw
特に台湾の人らから、
「こんなクソめんどい繁体字いちいち書いてられっかよ」って不平出そう。
ってか、台湾の人って、メモする時でもいちいち繁体字書いてるのかな？
- 246 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 08:05:41.32 ID:ITd3UPo3.net
- シのナ人
- 247 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 08:18:18.06 ID:C2HdxIeR.net
- もう「的」すら書けなくなる程に学力低下が激しいのか？
- 248 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 08:19:33.00 ID:3ldAUV3U.net
- >>1
日本人が漢字を乱用
劣化させたお前らが言うな！
怪しい略し方しやがって
- 249 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 09:05:38.06 ID:Sfwqez3q.net
- お土産は一六タルトにするといいって事か
- 250 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 10:02:09.83 ID:apB4XRQn.net
- 「の」の使用については台湾語（というか福建語）にも理由があって。
もともと「的」は「矢を射るまと」の意味から「的確」などの意味を持つ文字だった
んだけど、後に宛字で助詞や「of」の意味の接続詞に使われるようになった。
でも福建語は「of」の意味では「的(di)」ではなく「e」を使うので、これに宛てる漢字がない。
ここにひらがなの「の」がハマって使われるようになった。
だから台湾人は「の」を「e」と発音してる。
- 251 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 10:16:01.55 ID:QCP6aF45.net
- それよりシナチクは「フや消レブラッワ」みたいな謎写植をどうにかしろよ、
てかPCで作ってるんじゃねーのかよ、どうやって入力してんだ？？？
- 252 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 14:26:04.93 ID:T5GKwgo1.net
- >>251
文字コード表から似た文字をコピペじゃない？
- 253 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 14:27:54.58 ID:+JWzgxq6.net
- へのへのもへじ
も大好きなるのかなあ？
- 254 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 14:34:44.44 ID:FvnEGjQR.net
- 博多の塩みたいなものか
総レス数 267
54 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200