【日台中】台湾で日本語の「の」が乱用されている＝「おれは『の』の字を見たら絶対に買わない」―中国ネット

213 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 20:50:19.95 ID:8XJqHlP4.net

>>1
ののの・・・じゃなくて

中国人は偉そうな事言ってるけど、今お前らが使ってる言葉の大半は日本人が作った事知ってんのかね

214 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 20:58:09.39 ID:cG9g2E75.net

>>213
一握りの知識層は知ってるんだけどねｗ

215 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2016/05/25(水) 21:10:34.35 ID:BCuUYqHX5

買わなくて良いよ馬鹿シナw

216 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 21:08:09.72 ID:zfvgGvJb.net

>>1
今ごろ騒いでるの？
もうずっと前から「の」は普通に台湾で使われてるのに

217 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 21:24:44.81 ID:wiBPdURs.net

台湾萌え　(*´д｀ *)ﾊｧﾊｧ

218 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 21:33:16.45 ID:BTxOjlXT.net

(の _ の)

219 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 21:58:03.38 ID:U121Ab3h.net

魚の餅？

餅の魚じゃないのか？

220 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 22:34:59.76 ID:gZd6JsYt.net

の・の・の・のしあんる〜れっと♪

221 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 23:12:49.32 ID:qf2pMNuu.net

息子だの弟だの　国同士を兄弟とか家族に勝手に決めるな気持ち悪い　他の国なら嬉しいが支那朝鮮とは無いよ　ウゼえな

222 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 23:31:25.97 ID:kBX6K5Pl.net

ののののののののののののののの
のののののの
ののののののののののののののの
のののののの

のの？ 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:0be15ced7fbdb9fdb4d0ce1929c1b82f)

223 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 23:39:58.91 ID:k6MSgCAh.net

　　　　　　　　のぐそ

224 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 23:46:42.14 ID:Sa7x1mAk.net

乃の字を使えよｗｗｗｗ

225 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 23:48:54.78 ID:H1cf/iWu.net

>>224
漢字で書くんだったら、普通に「之」を使うだろ。
「の」がいいんだよ。

226 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/25(水) 23:54:15.67 ID:ijqhyR3w.net

のの字ロール

227 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 00:11:37.36 ID:89G2BPvI.net

幼少期
最初に覚えた文字は の だった

228 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 00:16:24.49 ID:sG6GLQ5Y.net

台湾における外省人とは日本における在日って解釈でOK?

229 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 00:23:02.67 ID:jcN5MZf8.net

おののののか

230 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 00:41:17.69 ID:SKxmSlm3.net

＞日本人が漢字を乱用していることの方が問題

普通に使用してますが。中共の漢字のが変だぞ。
一番正しいのは台湾の使っている漢字だと思うけど。

231 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 00:43:12.26 ID:nmicyNuZ.net

台湾だけじゃなく香港でも使ってるで。

232 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 00:44:57.77 ID:/+TuWzYA.net

Made in PRC
Made in China

233 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 02:40:39.31 ID:VWril7Wq.net

のーののーのーのーのーのー

234 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 03:04:09.72 ID:j0h9sDQi.net

ノ……の…り……リ

235 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 03:27:04.52 ID:5J03nEbI.net

日本人が漢字を乱用していると言うなら、中国人は日本由来の概念を誤用しているだろうが。
中華人民「共和」国のどこが共和主義だと言うのかね。皇帝が世襲されないだけで、昔ながらの中華帝国に過ぎないだろうが。

236 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 03:30:15.36 ID:egJnyqa/.net

日本から逆輸入した漢字使いながら何言ってんだあの土人

237 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 03:49:46.92 ID:eIWC9Ly7.net

「平仮名は草書体を崩した物だから漢字みたいなものだ」とでも言えば良いのにな

238 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 03:56:32.89 ID:2pTOhJdB.net

中国でも一昔前に流行ってたなぁ
の、を、丸みがある平仮名はかわいいんだよ

239 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 04:57:42.71 ID:zf+orrwn.net

>>90
辛ラーメンの農心の公式サイト、日本語版はずっとツとシを間違えたままだしな

240 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 05:00:41.16 ID:5J/0Am4O.net

ののじすき
ttps://www.youtube.com/watch?v=g-RLfZzAWj8

241 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2016/05/26(木) 06:18:58.33 ID:crcl5QhTn

へ　へ
の　の
　も
　へ

242 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2016/05/26(木) 06:23:53.06 ID:crcl5QhTn

＾^ ^ ^
e e e e
t t
^ o

243 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2016/05/26(木) 06:25:07.44 ID:crcl5QhTn

＾^
e e
t
^

244 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 07:19:10.59 ID:Kn8iEJUM.net

漢字より楽だからな
漢字圏はやがて平仮名使うようになるんじゃね？ｗ

245 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 07:42:55.47 ID:jIQzbAA2.net

>>244
かもねw

特に台湾の人らから、
「こんなクソめんどい繁体字いちいち書いてられっかよ」って不平出そう。

ってか、台湾の人って、メモする時でもいちいち繁体字書いてるのかな？

246 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 08:05:41.32 ID:ITd3UPo3.net

シのナ人

247 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 08:18:18.06 ID:C2HdxIeR.net

もう「的」すら書けなくなる程に学力低下が激しいのか？

248 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 08:19:33.00 ID:3ldAUV3U.net

>>1
日本人が漢字を乱用

劣化させたお前らが言うな！
怪しい略し方しやがって

249 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 09:05:38.06 ID:Sfwqez3q.net

お土産は一六タルトにするといいって事か

250 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 10:02:09.83 ID:apB4XRQn.net

「の」の使用については台湾語（というか福建語）にも理由があって。

もともと「的」は「矢を射るまと」の意味から「的確」などの意味を持つ文字だった
んだけど、後に宛字で助詞や「of」の意味の接続詞に使われるようになった。

でも福建語は「of」の意味では「的(di)」ではなく「e」を使うので、これに宛てる漢字がない。
ここにひらがなの「の」がハマって使われるようになった。

だから台湾人は「の」を「e」と発音してる。

251 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 10:16:01.55 ID:QCP6aF45.net

それよりシナチクは「フや消レブラッワ」みたいな謎写植をどうにかしろよ、
てかPCで作ってるんじゃねーのかよ、どうやって入力してんだ？？？

252 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 14:26:04.93 ID:T5GKwgo1.net

>>251
文字コード表から似た文字をコピペじゃない？

253 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 14:27:54.58 ID:+JWzgxq6.net

へのへのもへじ
も大好きなるのかなあ？

254 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 14:34:44.44 ID:FvnEGjQR.net

博多の塩みたいなものか

255 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 14:47:04.36 ID:TJ7rKgh6.net

オラははらしんすけだゾ

256 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 14:49:28.47 ID:+iy2qCw/.net

のは中国語だと的か。

257 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 14:50:43.37 ID:rFrdsLyI.net

きのこの山

258 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 14:56:19.46 ID:nx7UAKhY.net

侵略したのは国民党だろ

259 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/26(木) 14:57:15.05 ID:5DBdoODl.net

シナの人ですのし〜
(‘o‘)ノ


のんのん cha-cha-cha ♪
ですのし cha-cha-cha ♪

260 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/27(金) 21:20:39.62 ID:nHNZW124.net

確か中国でも「の」を表記するのが流行ってそこいらじゅうの看板に書かれてた気がするが？(w

261 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 14:27:39.20 ID:AF1ZJxUC.net

日本も"の"の代わりに"的"使うことあるから変じゃないね

262 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 15:44:53.17 ID:Z1qCN1pV.net

香港が出元だが　優の商品　は上海あたりでも山ほど売ってたはず

263 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 15:49:11.45 ID:i9tDuZxM.net

>>250
「の」と「ｅ」って似てるね

264 ：ﾋﾟｮﾝ(　ﾟдﾟ)ﾔﾝ ◆.lMFGv5fLY ＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 15:53:00.59 ID:j2AHVKg9.net

？？「ジャッジメントです　　の　　！」

265 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 17:24:49.09 ID:kcLEbuZR.net

単純に便利だから普及したんだな。

266 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 19:45:21.00 ID:KQ9EZ/Uy.net

中国に台湾を割譲しろと要求はしたが侵略したことはない

267 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 22:41:25.54 ID:O9brT5VV.net

大陸だって、アジア防衛のための進出で、清がバカでどうしようもないから切り取っただけだ。
あのままおめおめと白んぼどもにとられて良かったのか？

バカ支那もバカチョンもいい加減に目を覚ませって。
白んぼに煽られて反日続けたって己のためにはならんぞ…。