■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【韓国】朴大統領がうっかり勘違い?失敗作のネズミ捕り器を革新事例として紹介=韓国ネット「ミスじゃなくてこれが実力」[7/08]
- 1 :ねこ名無し ★@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:33:42.81 ID:CAP_USER.net
- http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201607/20160707-06551855.jpg
写真は韓国大統領府。
2016年7月7日、韓国・ニューシスなどによると、韓国の朴槿恵(パク・クネ)大統領が、失敗作として知られている米メーカーのネズミ捕り器を誤って「革新的な成功例」として紹介し、物議を醸している。
朴大統領はこの日、大統領府で開いた貿易投資振興会議の冒頭、経済活性化のためには「技術・文化・サービスの再武装」と「新たな輸出有望品目の創出」が重要と強調した上で、米ウールワース社のネズミ捕り器について紹介した。
その特徴は「一度かかったネズミは絶対に逃がさない」「きれいで衛生的なプラスチック製」。大統領は同社がこの製品の開発によって発展したと紹介し、「こうした精神からわれわれが考えさせられることは多い」と述べた。
しかしこの製品、発売当初は目新しさも手伝ってよく売れたものの、そのうち売り上げは落ち込んでしまったという。
消費者にとっては、かかったネズミと一緒にネズミ捕り器を使い捨てにするのは惜しく、かといって再利用するためネズミを引っ張り出すのも気味が悪い。程なくして多くの消費者が旧式の木製ネズミ捕り器に回帰する結果となっていたのだ。
朴大統領がこうしたミスを犯してしまった背景には、大統領の就任以降、一貫してスピーチ原稿の作成を担当してきた秘書官が最近辞職した事情があると指摘する向きもある。
これについて、韓国のネットユーザーがさまざまなコメントを寄せた。
「知ったかぶりし過ぎだよ」
「ミスじゃなくてこれが実力でしょ」
「こんなことなら私が大統領をやりますってば」
「みんな、大統領には有能で賢い人を選ぼうじゃないか。同情で選んだら駄目だよ。本当にもうくたびれた」
「台本を書いてあげてもちゃんと読めないなんて恥ずかしい」
「(大統領選で)大統領の準備はできてると言ってたけど…みんなだまされたね」
「普段からもっと本を読んで。それから、知らないことは言わないように。こういうミスが今まで何回もあったじゃないか。無知は罪ではないが、知ったかぶりは罪だ」
「暗記する前に一度ググった方がいいと思いますよ」
「知らないわ。誰かが書いたのを読んだだけ」
「政治家ともあろう人がここまで弁が立たないのもどうなんだろう」
「だから海外メディアの記者が大統領を無視するんだ」(翻訳・編集/吉金)
http://www.recordchina.co.jp/a144243.html
関連スレ
【グルメ】韓国の寄宿学校長が「ネズミのふん入りご飯」を児童に食べさせる=韓国ネット「北朝鮮式の教育か」[7/5] [無断転載禁止]©2ch.net
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1467702887/
- 2 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:39:16.48 ID:oeaCbrHm.net
- >>1
この製品、原価を押さえて
使い捨て感覚の値段に抑えたら、いけるだろ。
あるいは、そうれごと保健所なりにもっていったら
割引クーポンもらえるとか。
なんでやらなかったんだろ。
- 3 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:39:51.95 ID:qV3Aic4j.net
- 劣等下賤欠陥民族の馬鹿チョン火病猿W
- 4 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:40:26.99 ID:CN0XjoUU.net
- ドリフみたいなのもあったな
- 5 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:41:04.89 ID:9S2e+9Yu.net
- 韓国にはゴキブリホイホイがない
間違えて自分たちがホイホイ入ってしまうため 豆な
- 6 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:41:06.01 ID:TSqBYGHm.net
- ゴキブリホイホイのネズミバージョンがあるがな
- 7 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:41:23.74 ID:r1QHZzwc.net
- >「こんなことなら私が大統領をやりますってば」
失職後に友愛か懲役になりたいんか
- 8 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:42:49.85 ID:vKVMuXo9.net
- そんなにネズミが多いのかよ?
- 9 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:44:42.83 ID:rYyGRxYP.net
- >>8
チョウセンヒトモドキって害獣が生息してる
- 10 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:44:52.03 ID:avwEmOle.net
- 一方、日本人はネズミ取りを使い捨てにすることに躊躇は無かった
- 11 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:44:55.20 ID:sGSgtuJP.net
- アントニオ猪木が永久機関動かそうと記者会見開いて大恥かいた事あったなあ
永久機関て段階で、誰もがニヤニヤしてたけど
- 12 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:45:36.10 ID:R/ssJzHB.net
- >>1
粘着シート貼った紙の箱をプラッチックのケースにセットして、
ネズミ入ったら紙の箱捨てればええんやw
- 13 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:45:44.18 ID:6PKDojOL.net
- パン君と変わったら・・
- 14 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:46:45.34 ID:nyHuD0Vr.net
- というか、君たちが大統領に思うことを
韓国人ではない人間は韓国人に対して思っている。
つまり、パク大統領はよく韓国人を代表している、
ということだよ。
- 15 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:46:51.27 ID:2JHP8f99.net
-
未開人に中から選んだリーダーは、やはり未開人だって原理をお忘れか?
- 16 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:48:09.66 ID:ZmjbvChT.net
- 今時、ネズミ捕りとは…
- 17 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:49:44.56 ID:YjTvtFOS.net
- 創造経済でネズミ捕りなのかw
- 18 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:50:39.25 ID:7H0hf/Er.net
- だからチョン炒飯とか簡単に送り出せるのかwまぁ誰が大統領になっても同じチョソだし未来はないな
- 19 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:52:16.08 ID:K8e8/GVm.net
- 国民をネズミに例えたら駄目だろ
- 20 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:53:30.61 ID:gdPaCC3U.net
- コリアンにしたら失敗作も成功に見えるんだよな
- 21 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:53:35.82 ID:oeaCbrHm.net
- >>16
テレビ番組でネズミ捕り業者とかでるけれど
飲食業界隈以外で、ドブネズミ、家ネズミすらみなくなったな、そういえば。
以前は、巨大なドブネズミを見かけたり
飼い猫が自慢げに獲物をもてきたことがあったものだが。
- 22 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:56:22.81 ID:zW96xWDi.net
- このオバさん、反日告げ口外交以外に何かやったの?
- 23 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:56:37.91 ID:w64pFXqi.net
- 何かの前兆で集団で崖に飛び込むネズミ。
追い詰められると、最悪のタイミングで最悪の選択をする朝鮮人。
繁殖力は似たようなもんだが、頭はネズミのほうが利口かもしれん。
- 24 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 10:57:54.33 ID:GGZ0DtwK.net
- スピード違反取り締まりの画期的な機械かと思ったらまんまネズミ捕りかよw
しかも「新たな有望輸出品目の創出」に絡めてw
さすが洗濯機大統領は目の付け所がサムスンでしょ
- 25 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 11:00:48.80 ID:7eG0CkbK.net
- 失敗作云々の前に二世大統領がネズミ捕りを例えに使うってのが国の有様を表してるな
- 26 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 11:00:56.35 ID:VwcX/ROE.net
- そんなネズミ捕りよりチョンコが捕まって自動的に朝鮮半島へ出荷されるバカチョンホイホイを売り出してくれw
- 27 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 11:03:19.46 ID:/sITylOw.net
- 反日パフォーマンス以外何もできないクネたんに経済の話なんかさせるからw
- 28 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 11:06:53.93 ID:GUNSAwQc.net
- >多分「SPEECH」って書きたかったんだろうけど、誰か気付けよ
共産党では、それを「SPPECH(スペッチ)」と言う。
- 29 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 11:11:15.30 ID:7xMRrBar.net
- ヤモリの赤ちゃんが可愛いすぎる お風呂の天井からこんにちは【画像】
https://t.co/cNmKaJ8ol9
「これがパニック障·害なの」女性は、たった2枚の写真で伝えた
https://t.co/vg7w2gwu9n
彼氏がいるのに、彼氏がいないと言い続けるおんなたち。
https://t.co/fUntKVNlx3
额e
- 30 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 11:25:05.38 ID:9AgoHNs7.net
- おフランスに渡米して身についたブラックジョーク
- 31 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 11:42:58.51 ID:wXyXt5zr.net
- 調べ物する時間もないほど忙しい人は大統領に不向き
- 32 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 11:46:19.97 ID:uWrJlnq0.net
- 妄想経済だっけか?
- 33 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 12:03:18.53 ID:qy92ymIa.net
- 前大統領に対する何らかのメッセージだったとか
- 34 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 12:29:24.81 ID:/OIlKzST.net
- >>8
日本じゃネズミが都知事になってたんだが……。
- 35 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2016/07/08(金) 12:52:21.23 ID:jSjHG+q3A
- 朴大統領が「うっ」カリ咥え?
- 36 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 13:35:14.93 ID:mWDpZHLt.net
- ネズミって李明博のことじゃないんだ、オチに使ったと思ったのに。
- 37 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 14:17:24.07 ID:wxkP2GBl.net
- / ::::::::::::::::::::::/l
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|;;;;;|
|:::::::::::::::::::::::::::|_,、!_,、
|:::::::::::::::::::::::::::|´・ω・) ここが新しいハウスね
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201607/20160707-06551855.jpg
- 38 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 15:15:02.55 ID:71CsXHk+.net
- >>8 新宿とか渋谷の駅周辺にもいっぱいいるよ〜 クマネズミ
- 39 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 16:02:56.73 ID:0qFFL2l2.net
- フランダースの猫食ったりするからネズミが増えるんだよ
- 40 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 16:06:39.56 ID:YaWlDnX+.net
- いやいやいや、その前に事例まで海外から持ってこないと無いレベルなのか?
- 41 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 16:25:08.64 ID:uh5u9u+D.net
- >>5
あいつらどうやってゴキブリを捕まえて食うの?
- 42 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 18:01:06.56 ID:iBlALTN3.net
- うちで飼ってたバカ猫が夜な夜なネズミ取りに出掛けて捕ってきたネズミを家に放ったことあるな…で増えてしまった
粘着シートでそれなりに捕れたけど残りの残党が捕れなくて困った
そこに現れたのが、子猫の野良猫。全部とりつくしてくれた
もちろん飼い猫になったよ
あいつら猫食べるからそんな事が話題になるんだろうな
- 43 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 18:11:16.77 ID:iUKSuc+X.net
- イミョンバクへの遠まわしな攻撃かも知れないじゃないか!
- 44 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 18:52:33.88 ID:lkyxA1IA.net
- >>21
都内の地下鉄駅でたまに見かけるね…
- 45 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 18:55:37.44 ID:m9czI2E1.net
- エラネズミは・・・チューチューじゃなくてチョ-ンチョ-ンと鳴くのかね。
- 46 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 18:55:44.49 ID:8SfGNbts.net
- 大統領が細かいことまで気にし過ぎじゃね?北のデブも似てるが
- 47 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 18:58:38.56 ID:8ELRYtOU.net
- オービスみたいなもんかと思ったら
正味のネズミ捕りだった
- 48 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 19:11:10.82 ID:PsABBnNB.net
- 姫のポエムをいちいち分析するなんて無粋か。
作品を心のままに感じれば良いんだよ。
- 49 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 19:58:54.39 ID:mUt2AWO1.net
- 朝鮮人の通り道には「癬人ホイホイ」「パククネ館」などを仕掛けると効果的に捕獲可能です
- 50 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 20:59:50.51 ID:HYxyxWsF.net
- 人間の失敗作なんだから気にすんな
- 51 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/08(金) 21:04:41.00 ID:15iDEYJ1.net
- むかしの金属製ねずみ捕りがなあ
見事捕まってチュウチュウいっているのはいいんだけど、次見た時は水にカゴごと沈められて窒息死したネズミの姿がトラウマで
粘着式はそのままポイなのかな
最近のクマネズミやドブネズミは学習しててホイホイに引っかからないよう移動してる
- 52 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/09(土) 07:51:59.82 ID:DZ818AJP.net
- 青瓦台には巨大ネズミがよくかかるそうだが
- 53 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/07/11(月) 10:20:09.23 ID:OEkcZf2j.net
- うちは夏になるとネズミの気配がなくなる。
あのバカども、夏に活動すればゴキブリやムカデを始末させるのに…。
でも、最近はムカデも見かけなくなった。
ゴキブリは夜中に台所に行くと稀に見かける。
ちゃんと駆除対策すべきなんだが。
ごきぶりホイホイなんてそんなに高くないし。
ネズミ捕りマットは高い、というより数がたくさん必要な場合が多くて困る。
1枚1匹かかったら引っぺがして再利用するのも困難だし。
俺の部屋は2階だからネズミが暗躍して困る。PCのケーブルもあいつらにかじられた。
で、マット仕掛けておいて夏の2週間後の出張から帰ったら…
かかった死体の腐敗臭でゲロ吐きそうになった。
総レス数 53
15 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★