【文化】 大韓民国代表清酒「白花壽福」、茶礼酒にぴったり　〜清酒は我が国の伝統酒、百済人が日本に製造技術を伝えた[09/04]

575 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/09/04(日) 10:22:32.53 ID:xvqsob4y.net

>>569
染井吉野と王桜が混同されるのは翻訳されたハングルでは文字も発音も同じだから。
いくらこちらが日本語や英語で説明してもハングルに翻訳すると同じ文字、発音になってしまって通じない。
英語や日本語の字が違う事に気づけよと・・・