【韓国】韓国観測史上最大規模の地震が発生してもドラマを流し続けた「災害主幹放送」ＫＢＳ[9/14]

ねこ名無し ★＠＼(^o^)／

http://dimg.donga.com/egc/CDB/JAPANESE/Article/14/73/82/15/1473821599563.jpg

１２日に起きた史上最大規模と言われている慶州（キョンジュ）地震の際、公共放送であるＫＢＳは、国家災害主幹放送会社としての役割をきちんと果たせなかったという批判を受けている。

ＫＢＳ第１テレビは同日午後７時４４分、マグニチュード５．１の１回目の地震に続き、８時３２分にマグニチュード５．８規模の本震によって、全国が恐怖に包まれた時、レギュラー番組である「韓国語の競い合い」やドラマ「変わった家族」を放送した。
途中に字幕や４分間の特報を出したが、それがすべてだった。

これを見守っていた視聴者らは、「９時のニュースが始まるまでの１時間１０数分間、ＫＢＳは事実上、『災害放送空白の状態』だった」と批判した。
これについてＫＢＳは、「初の地震から３分後に第１テレビで字幕を流した。ドラマの放送を続けたのは、（地震関連の）確認情報が限られていたので、特報を長く流すことが難しかったためだ」と釈明した。

ＫＢＳを含め６９の放送会社は、放送通信発展基本法に基づいて、「災害３段階」から国民安全処や気象庁などから要請があれば、災害放送を流さなければならない。
気象警報や洪水注意報に該当する３段階は、地震基準ではマグニチュード３．５（内陸）または４．０（海域）以上だ。
ＫＢＳは２０１１年当時、行政安全部や消防防災庁、気象庁の災難・災害情報を一カ所に集めて迅速な災害放送をすると主張して、「災害放送情報センター」を立ち上げたが、今回の地震ではほぼ無用の長物だった。

一方、日本の公共放送である「ＮＨＫ」は、２０１１年の東日本大震災発生から３６秒後に警報音と共に字幕を流し、１分３０数秒後にはレギュラー番組を打ち切り、特報に全面的に切り替えた。
ＮＨＫは今年４月の熊本地震や先月の相次ぐ台風などの災害に見舞われれば、ニュースキャスターが、「○○地域で地震が発生したのでご注意ください」という案内を数分間繰り返す。
また、画面の３分の１以上をグラフィックや字幕で埋めて、災害状況や避難要領などの情報を流している。

与党セヌリ党の金在庚（キム・ジェギョン）議員は、
「災害で通信が途絶えれば、情報を手にできるところは放送しかないが、今回の地震では、災害放送は迅速な情報提供に失敗した。制度を見直して『ずさんな災害放送』という汚名から脱しなければならない」と指摘した。

http://japanese.donga.com/List/3/all/27/742520/1