【中国】コンクリで無残に修復された「最も美しい万里の長城」、担当責任者「たしかに見た目はあまりよくない」[9/28]

ダース・シコリアン卿 ★＠＼(^o^)／

2016年9月26日、中国メディア・澎湃新聞（ザ・ペーパー）によると、遼寧省綏中県の「最も美しい野長城」と呼ばれる錘子山長城がコンクリートで無残な形に“修復”された問題で、修復当時の省文化庁文物保護センターの責任者で、実際に計画を考案した陳術石（チェン・シューシー）氏が自身のブログで問題についてコメントした。

陳氏は「すべてコンクリートで固めたという報道は事実ではない」と反論。さらに「壁面や上部を固めて補強しなければ、数年のうちに全体が崩壊する恐れもあった」と指摘したが、「確かに修復後は見た目があまりよくない」ことは認めている。

また、「自分は計画だけで現場には行ったことがない」「詳しいことは分からないが、計画ではしっくいを使うことになっており、コンクリートではない」と話している。

これに対し、中国のネットユーザーからさまざまな意見が寄せられた。

「文化財の保護・修復を担当しているのに、施工現場には行かないのか」
「現場に行かず、どうやって計画したの？」
「実際の状況も知らないのに、何も言う資格はない」

「この損害はいったい誰が責任を負うのだろう」
「偽大な祖国、偽大な人民！。700年後、考古学者が『1400年前から長城にはコンクリートが使われていた』なんて大発見するかもしれない」

「これが長城？。山間部の高速道路でしょ？」
「現代人がすごいのか、それとも古代人の方がすごいのか…」
「700年崩れなかったのに、この人の目にはほんの数年で壊れるとか（笑）」

「見た目がよくないだって？。そりゃ誰が見たってひどいありさまだろ！」
「以前、中国の3大プロジェクト『長城をタイルで化粧直し』『エベレストにエレベーター設置』『旅客機にバックギア取り付け』はいつ始まるのかと冗談でよく話していたが、ついにその一つが始まったわけだ」

Record china　配信日時：2016年9月28日（翻訳・編集/岡田）
http://www.recordchina.co.jp/a151463.html
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201609/20160927-04661547.jpg

観光用
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/0/a/500x400/img_0a3049c63b06cc73e7939afa040c164b274709.jpg
http://www.epochtimes.jp/jp/2011/10/img/m41374.jpg
http://favo-to-to.com/wp-content/uploads/2015/03/CArUjjuVEAASFzG.jpg
http://www.ryoko.info/tokusyu/greatwall/img/main01.jpg
http://img.4travel.jp/img/tcs/t/pict/src/25/76/04/src_25760466.jpg

近く（綏中県小河口長城）
http://chinesestyle.up.n.seesaa.net/chinesestyle/image/160924001.jpg
近く（河北省唐山野長城）
http://mmmfile.emmm.tw/member/25149/article/20101127080424.jpg
近く（密雲県古北口長城）
http://www.chinaviki.com/uploads/allimg/121115/38_121115160540_1.jpg

修復前（綏中県錘子山長城）
http://chinesestyle.up.n.seesaa.net/chinesestyle/image/160924002-thumbnail2.jpg?d=a1

修復後（綏中県錘子山長城）
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/2/9/500x400/img_29d0faa75df523f9ea1e3bc9e2fdede4313718.jpg
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/a/4/500x400/img_a424bd145319269aec0e7f4a3e36ef4f272087.jpg
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/2/7/500x400/img_2706733d96713ae241e96f82132bd140264485.jpg
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/2/6/500x400/img_2643d6acc99b51bab51b02bafbbb65fa212757.jpg
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/e/9/500x400/img_e971e3a1c464607b0d843b4b257b8539255465.jpg
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/a/8/500x400/img_a8e79edbcfa81a66849e8100b0aab9c2264018.jpg
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/7/6/500x400/img_762e098381a7e2488e1124971e8e353c308695.jpg
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/1/9/500x400/img_19af1e28f821e1b65eaa580451a133f9420695.jpg
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/4/d/500x400/img_4d921175d1edd7b918b71d89adc9b148181556.jpg

>>2　に関連スレ