【中国】日本の寝台列車が中国のとだいぶ違うとネットで話題に！＝「涙が出てくる」「日本のはホテル、中国のは荷物置き」[10/07]

1 ：ねこ名無し ★＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 07:14:23.59 ID:CAP_USER.net

http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201610/20161004-05262261.jpg
写真は中国の寝台車。

2016年10月3日、中国のポータルサイト・今日頭条に投稿されたある動画が、ネットユーザーの間で話題になっている。

動画は、ある欧米人が英語で日本の寝台列車の内部を紹介するもの。ベッドスペースが非常に清潔であることや、トイレや洗面所の水回りがホテルのようであることなどを紹介。また、個室にしても、1号室（下段）の天井部分が2号室（上段）の床になっているなど、スペースを有効活用している点にも注目している。このほか、自動販売機やその横に休憩スペースがあることなども紹介した。

この動画は、3日に投稿されてから4日午前の時点ですでに16万回以上再生されている。

中国の汽車とはだいぶ異なるためか、ネットユーザーからは

「なにコレ？。本当にホテルみたいじゃないか！」

「振り返って中国の汽車を見ると…涙が出てくるな」

「空間がとても良いし、とても清潔。中国の鉄道は学ぶべき」

「日本の寝台車は中国の30年先を行っている」

「日本の寝台車はホテル、中国の寝台車は荷物置きだな」

「中国と日本の差は大きいな」

といったコメントが多数寄せられている。（翻訳・編集/北田）

http://www.recordchina.co.jp/a151984.html

2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 07:16:08.85 ID:CaJ1yEVn.net

サンライズかな？

3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 07:16:56.99 ID:xjIm44hz.net

国鉄時代の寝台車もこんな感じだった記憶がある

4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 07:19:30.45 ID:z13YtUQM.net

日本の寝台車の画像は？
比較してんだから両方載せないと

5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 07:19:39.64 ID:aLczKD7E.net

40年前ぐらいの日本かねぇ