【中国】日本の寝台列車が中国のとだいぶ違うとネットで話題に！＝「涙が出てくる」「日本のはホテル、中国のは荷物置き」[10/07]

1 ：ねこ名無し ★＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 07:14:23.59 ID:CAP_USER.net

http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201610/20161004-05262261.jpg
写真は中国の寝台車。

2016年10月3日、中国のポータルサイト・今日頭条に投稿されたある動画が、ネットユーザーの間で話題になっている。

動画は、ある欧米人が英語で日本の寝台列車の内部を紹介するもの。ベッドスペースが非常に清潔であることや、トイレや洗面所の水回りがホテルのようであることなどを紹介。また、個室にしても、1号室（下段）の天井部分が2号室（上段）の床になっているなど、スペースを有効活用している点にも注目している。このほか、自動販売機やその横に休憩スペースがあることなども紹介した。

この動画は、3日に投稿されてから4日午前の時点ですでに16万回以上再生されている。

中国の汽車とはだいぶ異なるためか、ネットユーザーからは

「なにコレ？。本当にホテルみたいじゃないか！」

「振り返って中国の汽車を見ると…涙が出てくるな」

「空間がとても良いし、とても清潔。中国の鉄道は学ぶべき」

「日本の寝台車は中国の30年先を行っている」

「日本の寝台車はホテル、中国の寝台車は荷物置きだな」

「中国と日本の差は大きいな」

といったコメントが多数寄せられている。（翻訳・編集/北田）

http://www.recordchina.co.jp/a151984.html

108 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 10:39:23.52 ID:5+RfDr23.net

蓮舫はウソつき

ウソつきは蓮舫

109 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 10:41:58.28 ID:0FK56r/x.net

意外と悪くないじゃん、シンプルな構造で

110 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 11:05:51.98 ID:21cgfGAh.net

日本の開放式B寝台もゴミだったけどな

111 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 11:18:52.74 ID:fKayIy16.net

３０年前ったら、２４系のブルトレ全盛期だろうが。シナ畜の車両は５０年前に匹敵するわｗ

112 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 12:05:50.29 ID:ObsGtDzC.net

あー、そこのチュンども。
寝台車に南京虫をおいていかないように！

113 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 12:21:45.86 ID:c8fnIhV2.net

>>69
そいつの夫は何してたんだろう
まさか自分の実家への里帰りにはつきあわせるくせに
妻の実家に同じ日数行かないどころか
同行もしないクズ？

114 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 12:51:22.36 ID:EuTaa6Nh.net

>>104
中国の寝台車は軟臥(ブルトレA寝台相当)ならかなり快適。日本人なら料金的に躊躇するほど高くない。問題はトイレが汚いとかベッド上段に上りづらいとか低床ホームに降りづらいとか細かい部分がだめ。座席車は全部ダメで乗客が人間扱いされない。

115 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 13:12:04.91 ID:W3qliJFz.net

ななつ星とかめっちゃ高い列車が人気だけど
あんなごとごと揺さぶられる乗り物の中でぐっすり眠れるか疑問。
あれで疲れが取れるとは到底思えない。遮音もそれほどしっかりしてる
わけでもなし、温泉もないし。
そんなものに金払うなら、その金で高級旅館で温泉の方がよっぽど
いいと思うんだが。あれに乗るのがステータスって思い込まされてる
んじゃないのかな。

116 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 13:20:42.05 ID:shC5Ma4A.net

寝台車と言うより客と乗務員の問題なんだよなあ
ttp://www.sekairo.com/7456.html

117 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 13:27:35.87 ID:WkVjy3S7.net

>>50
これいいな。
隣にいびきがうるさい人がいたりしたら嫌だが。
ごろ寝しながら現地まで行くにはちょうどいい。

118 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 13:30:36.49 ID:WBSWImGj.net

運賃が糞高い観光列車とただの移動手段であるボロ列車比べてどうすんのさ

119 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 14:13:01.90 ID:WlwwhSQv.net

>>50
カーペット車ってまだ残ってた？
はまなすには結局乗れなかったからなー

120 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 15:11:57.00 ID:mID6Hd8E.net

B寝台は神

121 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 15:44:43.73 ID:4MO3Q7sQ.net

日本で寝台列車といってもサンライズ瀬戸・出雲とななつ星だけだろ。

122 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 16:27:44.08 ID:GLHi4fFf.net

荷物置きと言うか家畜輸送車じゃね？糞支那の場合。

123 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 20:49:36.74 ID:/Pf5y85Y.net

>>119
東京〜高松の「サンライズ瀬戸」
東京〜出雲の「サンライズ出雲」

124 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/07(金) 21:55:18.78 ID:Ie0sUKHA.net

トミーテックで見た

125 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/08(土) 01:15:25.70 ID:DET/PEMg.net

B寝台はこんな感じだろ（　・ω・）ｙ─┛〜〜

126 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/08(土) 01:40:15.46 ID:/pIisGWl.net

ちょっと前まで運行してた名前忘れたが
上野ー金沢の寝台列車数
10年位前に乗ったがぼろいど旅って感じ面白かった

127 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/08(土) 08:20:00.88 ID:8T6KAcYa.net

廃止直前の富士・はやぶさも車両は汚いし車内もガラガラでひどい有様だったな

128 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/08(土) 16:41:22.47 ID:pCY1ondd.net

絶滅危惧種の寝台を今さら誉められましても

129 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/09(日) 17:46:31.13 ID:c8FfhYfq.net

>>3
30年前に乗ったブルートレインは、写真の中国寝台車より全然綺麗だったぞ。

>>14
仕切りのカーテンと、寝台のマットレスの厚みがもっと欲しい。
これじゃホントに棚でしかない。

130 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/10(月) 08:31:36.58 ID:VasW+/h6.net

末期のはまなすもボロボロで満身創痍だったな
トイレの水が流れなくなってた
それでもＢ寝台やカーペットカーは連休前には速攻で埋まってたが