【韓国】ソウルで「ハングルの日」式典　黄首相「ハングルは世界で使用される文字の中でも非常に独創的かつ科学的な文字」[10/09]

326 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/11(火) 10:33:36.69 ID:4Es3Y1Ln.net

ドイツのマニュアル翻訳したときにハングルだと防水と放水の区別がつかなくてモノレールのレール使い物にならなくなったよな。

327 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/11(火) 12:48:10.20 ID:2pwvvURA.net

>>326
他にもビジネスで欠陥言語のせいでミスが起きてる事例が
いくらでもあるらしいなｗ

でもチョン自身はスレタイのように世界でも非常に優秀だと思ってるから
ずっとこのままだと思うぞ
いやむしろひどくなっているのかもなｗ