2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【韓国】韓国、「意味」「外出」など日本語由来の語を教科書から一掃へ=韓国ネット「それより慰安婦問題に真面目に取り組め」[10/10]

1 :たんぽぽ ★@\(^o^)/:2016/10/10(月) 11:58:20.73 ID:CAP_USER.net
http://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20161010/Recordchina_20161010013.html

2016年10月7日、韓国・聯合ニュースなどによると、韓国の小中高校用の教科書にいまだ多用されている日本語由来の漢字語や外来語を整理し、韓国語に置き換える作業が進められている。

韓国教育部は7日、来年以降に適用される教育課程の新たな教科書執筆に活用すべく「純化語リスト」を開発中であると明らかにした。教科書に使われている日本語式の漢字語やその他の外来語を、「純化語」つまり純粋な韓国語に置き換えるとの趣旨でまとめるものだ。

教科書の代表的な日本語式表現とされているのは、「〜に対し、について」を意味する「〜エ・テ(対)ハヨ」。例えば小学4年の道徳教科書にある「インターネットのマナーが重要な理由『について』一緒に考えてみましょう」との記述は、「〜重要な理由を一緒に考えてみましょう」と変更される。他に「〜に因(よ)り」を意味する「〜ロ・イン(因)ハヨ」、「〜の場合」の意の「〜エ・キョンウ(境遇)」、「〜チョク(的)」などの表現も見直される。

さらに、漢字語の「ハリン(割引)」「ウェチュル(外出)」「ソガム(所感)」「ウィミ(意味)」がそれぞれ純化語に置き換えられるほか、外来語の「ノート」は「コンチェク(空冊)」、「バルコニー」は「ナンガン(欄干)」と見直される見込みだ。

これについて韓国のネットユーザーから多数のコメントが寄せられているが、置き換えの意義や実効性については疑問視する声が目立つ。

「言葉を換えたところで日帝の残滓(ざんし)がなくなるわけではない。

われわれの精神や価値観を正すことこそが歴史教育だ」
「そんな言葉遊びを頑張ってないで、慰安婦問題、親日派清算、独立有功者の支援問題に真面目に取り組め」
「つらい過去も大事な歴史だ。無駄なことはするな」

「意味なし。日本からの影響を受けたものや海外から入ってきた言葉を完全になくすのは不可能だし、例に挙がっている言葉はみんな僕らの生活の中で使われている韓国語だ」
「植民地にされた事実を消せるとでも思ってるのか?」
「これはない。英国の植民地だった国も英語を使ってるだろ」

「サムスンのGalaxy Noteは『銀河水(天の川)空冊』に変えるのか?いや、『銀河水』も日本式の漢字語だった」
「日本語式の漢字語よりも、最近は何も考えずに乱発される英語の方が問題。『ウォーキング・マム(働く母親)』とか『キャット・マム(野良猫の世話をする女性)』とかに手をつけるべき」

202 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:25:25.66 ID:EQKBFadb.net
お笑いビッグ3ゴルフ対決の英語禁止を国レベルでやっちゃうって素敵やんニダね。

203 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:25:51.47 ID:YX98t4jG.net
「約束」も外せよ
約束できない民族なんだからさ

204 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:26:45.11 ID:QxkA3BrN.net
ハングルを捨てた方が良いぞ。

205 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:26:58.04 ID:lpMbC3FY.net
バルコニーって日本語?
英語も日本語もごっちゃうになってるな

206 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:27:36.13 ID:RRICrEfN.net
実はこれらの単語は日本由来ではなく、逆に半島から日本にもたらされたものだった。ホルホル




とかいう新聞記事まだ?

207 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:27:51.66 ID:BYLm+rvo.net
感謝する
→感謝するニダ
→カムサハムニダ

日本
→ニッポン
→イルボン

日本語が朝鮮語訛りなって変わった言葉なんかいくらでもあるだろ。

208 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:28:34.40 ID:CfuqZta3.net
戦後70年以上たって今まで何してたのよって話しよね?日帝残滓はさっさと殲滅なさいよ。

209 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:28:51.59 ID:frg2wg7R.net
>>189
挺身隊は工場などでの作業動員。売春婦との混同はまったくの間違い。
朝日新聞社が故意に誤用してみせたことが売春婦との混同の原因。
オレの祖母は戦争末期の半年ほど縫製工場で働いたそうだが、
戦後の朝日がバラ撒いた悪意ある誤用は許せないと怒っていた。

210 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:29:34.49 ID:swOTEF9b.net
いいぞ、バカチョン
その調子で日本由来の物を全て無くせ!
さて、後に何が残るかなw

211 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:30:10.79 ID:ENjHgjzY.net
水たまりで洗濯してた頃に戻りたいんだろ

212 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:31:04.26 ID:gegt/RbC.net
>>207
つーか、漢語の朝鮮読みをハングル表記にしただけだからw
元の漢語が日本製かシナ製の違いだけでw

213 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:32:48.51 ID:fOWPB3FG.net
こんなのはすぐ消すくせに
日本の教科書からありもない虐殺のことを消そうとしたら物凄い恫喝仕掛けてくる朝鮮人

214 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:33:12.16 ID:gegt/RbC.net
>>199
「大酋長」がオススメ

215 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:34:12.87 ID:eqGXJ95T.net
外来語排除はいいけど、日常会話以下の思考しかできなくなるぞw
概念や抽象的な事象をきちんと表現できなくなるだけw
日本製漢字も多いかもしれないけど、馬鹿な思想にとらわれずに日本人は単純に消化吸収して進化発展させただけ。
恨しか知らない後ろ向きなクソ土人には理解できなかったようだね〜

216 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:34:33.23 ID:rX6sJ14r.net
>>214
日本がプレジデントを訳すとき酋長も候補に挙がったそうだw

217 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:35:19.78 ID:P7xCPZRR.net
>>214
大頭領なんてどうだろ

218 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:36:07.53 ID:o0WPr6+O.net
幼稚語になるの

219 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:36:24.59 ID:4D2a/oMs.net
感謝、約束、契約、満タン、、、

220 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:38:29.69 ID:9x7LmuYN.net
終わった問題に取り組めと言われてもやれることないぞ

221 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:41:15.96 ID:AV+S7X6i.net
>>184
キャプテン翼を韓国で放送する時に韓国側が原作者に舞台を韓国にしてほしいと言って原作者を怒らせた。

222 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:41:19.71 ID:TxgpGjWs.net
最近の韓国は漢字教育を復活させたとか言ってたような気がするが、そうでもないのかな。

223 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:41:28.17 ID:tlcJEKAr.net
韓国国会にこそ、似つかわしい日本語追放。早く実行しろ。

224 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:41:47.35 ID:7a3z8wLz.net
面白そうだから続けてくれ

225 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:42:40.94 ID:y8Z0kDcK.net
早く全部禁止にしろや馬鹿チョン
こっちも大歓迎だから

226 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:42:59.87 ID:8ke24oV/.net
韓国教育で一番重要なのは反日だから
韓国の子供達はよく勉強してるよ
【呆然】韓国(在日?)の子供達の超絶反日動画【どんな教育受けてるんだろう?】
https://youtu.be/z9BDsNoar2Y

227 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:43:04.59 ID:o0WPr6+O.net
国家、家族、家庭、学校、大学、小学、中学、高校、国語、理科、算数、社会、体育・・・・・

み〜〜〜んな日本語だけどどうするの
中国でも日常の7割が和製漢語なんだよ

228 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:43:26.32 ID:AYqgrS0I.net
カラオケは廃止しないの?

229 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:44:01.74 ID:Go2dN4aa.net
日本語発祥の言葉は、元は韓国発祥と言い張るんじゃなかろうか

230 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:44:14.37 ID:dSfvsfvx.net
>>218
「出口」を「出るところ」に直したそうだから
幼稚語というか、まどろっこしいというか

韓国人の8割が理解できないのが

高速道路料金所
高床式倉庫

このレベルで解読不能になる

231 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:44:20.68 ID:IXGKxHHt.net
そんなんより浮いてる船と平昌をやれよw

232 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:44:25.06 ID:cBebbEXN.net
>>63
日本酷いわ
元のチョンに戻せよ

233 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:44:50.43 ID:iTo4PPgy.net
国民皆就学も日帝によるものだから、廃止ね。

234 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:46:01.39 ID:HF/ld1+i.net
大韓民国という国名自体が日本由来。
中華人民共和国もそう。

235 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:46:44.07 ID:W9PI1wUa.net
>>227
だから毎回、どうにもなんねぇ、なんも言えねぇニダで終わる。

236 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:46:46.06 ID:gegt/RbC.net
>>227
シナの日本製漢語に加えて、日本の慣用句とか俗語も入り込んでるからねぇ→テョン。

パラオじゃ「チチバンド」とか「エモンカケ」って云う単語をそのまま使ってますがねぇw

237 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:47:44.79 ID:h0uXpL67.net
植民地じゃなく対等な併合な さっさと理解しろ馬鹿チョン

238 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:48:46.58 ID:dSfvsfvx.net
日本語の排除というよりは
熟語の排除なんよ

あいつら漢字を知らないから
漢字の意味のデータベースを脳に持たないので、意味がわからなくなってる
「お前らがバカだから言葉を変える」というと反感食らうから反日を利用してるだけ

239 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:49:17.41 ID:zkYFJ+sa.net
韓国国内での世代間でボキャブラリーに断絶がでるのはもちろんだが、
外国人で韓国語を覚えた人たちは大変だな。
せっかく慣れた単語じゃ意味が通じなくなるw

さらに言えば将来北朝鮮と統一した時にも大問題になるだろうし、
目先の感情に囚われて常に悪手を選択する朝鮮民族らしいわw

240 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:50:21.11 ID:o0WPr6+O.net
幼稚語にばらして早口で喋るのかな

241 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:51:27.18 ID:bbiO/y5L.net
>>1
>『ウォーキング・マム(働く母親)』
節子、それ「働く母親」ちゃうで「歩く母親」や
あと「galaxy」は「銀河」であって「銀河水」やないで
それ「天の川」やで、「天の川」アメさん語で「milky way」や

242 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:51:35.66 ID:gegt/RbC.net
>>239
北テョンの「朝鮮語純化」は、もっと進んでて、既に北テョンと南テョンは通訳無しに会話できない状況だとか。

243 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:51:47.25 ID:A0tbg1Pb.net
「純化」って言葉自体が日本語由来とかってことは無いのかね?

244 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:52:40.54 ID:3S/L7mpP.net
コリアンとしてピュアなランゲージをリクエストしたところで、
インフォメーションのキャパがダウンし、せっかくストック出来たテクノロジーも
チープなサイドへとチェンジして仕舞うのではないかとおもう。
一度チェンジして消え去ったものはケア出来んぞ。

245 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:52:45.88 ID:dSfvsfvx.net
>>239
ハングルに統一してはや数10年

韓国人の頭の中から"長音"という概念が完全に失われてしまってる。朝鮮語に長音があったにも関わらず。
ハングルが長音を現せない文字だっただけで

だから言語の断絶は早い
こんなことしたら10年そこそこで世代間で会話できなくなる

246 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:53:12.90 ID:ka1JfrGs.net
>>241
(´-`).oO(リビングタオル=生きてるタオル)

247 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:53:18.42 ID:9Vc8inMv.net
お前ら笑っているが日本だって、第二次世界大戦中は野球用語を…。

プレイボール:仕合初め(仕合開始)
セーフ:よし、(安全)
アウト:退け(無為)
スチール:奪塁
スクイズ:走軽打
三振バッターアウト:それまで、退け
ストライク:よし(正球)、1本、2本
ボール:だめ(悪球)、1つ、2つ、3つ
ヒット:正打
バント:径打
サイン:信号
ファール:圏外球
ファールチップ:擦打
ホーム:迎撃組
アウェイ:往戦組
グローブ:手袋又は捕球袋
ベース:板(基地)
リーグ戦:連盟戦

248 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:55:02.84 ID:1lXI2gcm.net
>>29
1000年先も、同じ事言ってろ…ホント、何とかに付ける薬は無しだね…w

249 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:55:12.96 ID:ka1JfrGs.net
>>238
割りとマジで
単数形・複数形とか
現在・過去・過去分詞とか
be動詞とかを導入しないと。

それは英語だよなぁw

250 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:55:32.88 ID:gegt/RbC.net
>>247
それやらかしたのは「朝日新聞」な。
全国中等学校野球大会(今の高校野球)で使ってた。

251 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:56:35.61 ID:XozXK38M.net
>>242
じゃあ、北に指導を願えば早い処理が可能になるな。

252 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:57:22.53 ID:cOAcVLVm.net
日本と韓国では、漢字語が同じことが多いから、
韓国語で漢字混じり復活させればかなり、筆記での翻訳が簡単になる
今はハングルで漢字語で書いてあるから音から推測するしかない

中国の漢字語は、日本韓国とわりと違って混乱する

253 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:57:29.56 ID:D9k8+Jxf.net
これが上手くいった時将来国際的な会議や会談の場においてどうなるのか凄く楽しみ

254 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:57:33.79 ID:zkYFJ+sa.net
>>242
へえ、そうなんだ。
まあ北朝鮮の理想形だと「yes」だけあれば「no」は必要ないもんなw

255 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:57:44.27 ID:QcN1JVwL.net
あと加えてほしいのは”朝鮮ヤクザ”

256 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:57:47.55 ID:wjbPILsc.net
こんなくだらない事大真面目にやる国に生まれなくて本当に良かった

257 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:58:07.09 ID:xhscVF+U.net
>>216
今では普通に使われてる大統領だけど、音だけ見たら「大工の棟梁」と同じだからな
戦国時代の堺の会合衆とか一向宗の門跡とかから取らなかったのが不思議なぐらい

258 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:58:44.90 ID:JxrCmyS1.net
いつ消し去るか、


今でしょ!!

259 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:58:50.91 ID:dSfvsfvx.net
>>249
熟語っつーのは漢字DB前提の言葉なのね。
韓国人の機能性文盲を解消するのは2つのやり方があって
1 漢字DBを習得させる
2 熟語をやめる

韓国人の選択は2(笑)

260 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:59:04.70 ID:cOAcVLVm.net
>>257
プレジデントを大統領と訳したのはわりとどうかなと思うよな

支那訳の総統の方がかっこいい

261 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 13:59:29.40 ID:y+Fn7Dsk.net
で、戦後出版された本や資料の類はどうするんだ?
読めなくなるぞ

262 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:00:54.00 ID:pyYHJieY.net
文字大革命こそ民族自立の基本だと思う

263 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:01:24.47 ID:2uoWNsGa.net
歴史を塗り潰すだけのために、使えるものすら放棄するんだから理解しがたいモノだ

264 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:01:26.53 ID:Peicwbkb.net
【韓国】日本語「キモティー」、韓国の若者世代で流行[10/10]
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1476068855/

265 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:01:46.83 ID:dSfvsfvx.net
>>261
そんなのはとっくに手遅れ

だいたい朝鮮語にもとから存在していた長音すら
長音を現せないハングルのせいで遺失してるんだから

266 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:02:03.90 ID:4gg2GZAQ.net
こいつら漢字教育復活とかいっていたが日本語由来の単語なくしたら漢字復活する意味ないの解ってないよなw

267 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:02:49.45 ID:ggyhG4UC.net
日本由来の物をなくしたら、韓国にはほとんど何も残らないんじゃないの

268 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:02:59.68 ID:gegt/RbC.net
>>244
ルーさん、テョン語に「接続詞」とか「接続助詞」なんて有りませんぜw

269 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:03:00.97 ID:M05+qqIz.net
 
 
 
日本も70数年前はそうだった。
敵性語ってやつ。
陸海の武闘脳のバカどもがアメリカに喧嘩売りやがって、あとは精神論。
敵性語も精神論の一部。

しかし日本は戦争に負けるべくして負け、そして変わった、さらに進化した。

一方、

バ韓国は益々退化したw
バ韓国は益々退化したw
バ韓国は益々退化したw
バ韓国は益々退化したw
バ韓国は益々退化したw
バ韓国は益々退化したw
バ韓国は益々退化したw
バ韓国は益々退化したw
 
 
 

270 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:05:00.66 ID:GHvIbe4g.net
学校がニッテイ残滓なんだから李氏朝鮮時代の奴隷制に戻れよw

271 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:05:11.56 ID:14ewSizK.net
ベトナムがクォック・グーを使ったり、南アフリカがアフリカーンス語を使うことを韓国人はどう思っているんだろうか

272 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:06:40.13 ID:rdZOI9No.net
ハングルやめて漢字に戻したらどうなの
中国の植民地だった時代の文化を大事にしろ

273 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:06:45.81 ID:dSfvsfvx.net
韓国人のやりたいのは機能性文盲の解決

そのために漢字教育を復活させるのは諦めて
熟語自体を「反日を利用して」無くそうとしてる
だから日本語由来か否かに関わらず熟語は全部平易な長文に言い直していくはずよ

274 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:07:57.27 ID:GHvIbe4g.net
大朝鮮の支那もこれをやろうとしたら、文章が意味を成さなくなって止めたとか

275 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:07:59.17 ID:XozXK38M.net
>>268
ワードやセンテンスがジョイントしないランゲージなのか?

276 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:08:01.68 ID:dSfvsfvx.net
>>272
漢字を教えられる人がいない

正確には
「漢字を教えられる人」を育てるシステムがもう作れない

277 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:08:44.15 ID:gegt/RbC.net
>>260
今のアメさんを見てると「棟梁(統領)の偉い人」レベルで合ってたと思うよ……ハァ。

278 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:08:59.47 ID:D9MAu1nh.net
>>272
教えられる奴がいないんだ 察してやれよwwアメ軍が人民解放軍に代わるまで待ることだね

279 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:10:23.67 ID:5yylvq5i.net
朝鮮語の約7割が日本語由来なのに。。。
経済・文化・学術用語は全部日本語だぞw
「契約」「約束」「平等」とかどうするんだwww
あ!日韓条約や嘘つき売春婦条約を破棄するための前準備か?

280 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:11:33.56 ID:dSfvsfvx.net
慣性封じ込め式熱核融合炉

さあ、熟語を使わずに言ってみよう!(無理ゲー)

281 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:11:51.44 ID:Go2dN4aa.net
中国の植民地になったら、いくらでも漢字が使えるだろ
中国人にしたって、下僕を使うためにハングル覚えるなんて無駄な事したくないだろうし

282 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:12:21.27 ID:m80hBaxP.net
自ら愚民化政策をとってくれるとは
ますます宗主国に似てきたなw

283 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:12:28.25 ID:xhscVF+U.net
>>273
そーだなこれを日本語で考えると、
「電車で自宅に帰るから」が

「イナズマの力で走る乗り物で私の家に帰るから」

と、ちょっとした事言うのも大変な事になる

284 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:12:38.73 ID:gegt/RbC.net
>>278
(`ハ´  )「簡体字で覚えるアル!」

285 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:12:58.90 ID:rHrjKQuZ.net
>>1
キモティーwww

286 :亜生肉 ◆fD0UyRfttY @\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:13:32.68 ID:RuReDmhV.net
どんどん高等表現無くしていった先には何が残るのだろう

287 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:13:52.90 ID:ka1JfrGs.net
>>279
てっか。
契約は英語でagreementという単語だから、
日本語に限らず全部の言語に対して訳することが出来ないという訳わかんない事態にw

288 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:15:19.53 ID:gegt/RbC.net
>>286
例の「1984」の「ニュースピーク」よろしく、「考えるな!」な世界かとw

289 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:16:16.06 ID:dSfvsfvx.net
>>286
韓国語の破棄(死文化)
すでに科学界隈では英語で補ってるから
最終的に英語が公用語になる

290 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:17:51.41 ID:D14Ctg3R.net
>>289
朝鮮語訛りの英語って聞き取れるかね?

291 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:17:57.54 ID:D9MAu1nh.net
英チョン辞典がどうなるんだろうねぇww

292 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:18:32.30 ID:C+UIMiB9.net
栄光の李氏朝鮮時代に逆戻りか

293 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:19:28.49 ID:Z9PgXOXO.net
まずさ、舗装道路から全部ひっぺ替えして、ウンコだらけの泥道にしてから、日帝残滓除去していこうよ。

294 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:19:54.40 ID:D14Ctg3R.net
まぁー日本の国語もな漢字減らして英語の文法でも習えと言いたいが

295 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:19:54.96 ID:Go2dN4aa.net
そいや韓国人ってキリストの教会で洗礼名も貰ってるんだっけ
もはやスッパリと英語にシフトした方がいいよね

英語使えないジャップwwwwwって英語使えるアピールしてるくらいだし、すぐでしょ

296 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:20:02.05 ID:LZOScmXz.net
大統領は何に置き換えるんだろう

297 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:20:17.03 ID:OOP/iV0u.net
>>279
契約なんか無視、約束なんてしたことない、平等であるわけがない。
ので、問題なし。

298 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:20:55.93 ID:dSfvsfvx.net
>>290
訛り以前の問題がある
「もはや韓国人の頭には"長音"という概念が無い」
だから hamburger が ヘンボゴ にしかならない

ヘンボーゴー ならまだ通じる可能性もあるんだが

299 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:21:01.42 ID:25dgBA7P.net
>>150
https://m.youtube.com/watch?v=HBZowZgUHys

いるよ、韓国のインテリなら

300 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:21:25.08 ID:30tJTPMt.net
>>279
大酋長でいいんでね?

301 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:21:26.92 ID:D14Ctg3R.net
>>296
大韓頭領 とか?

302 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/10(月) 14:21:44.02 ID:D9MAu1nh.net
>>289
今やっているやつらと今後の奴らでも格差が出ると思うけど 絶対悪平等主義だからねぇ
おそらく下に合わせると思うので、どえらい見ものでしょうねww

総レス数 624
165 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★