【韓国】朴槿恵政権の退陣要求、ソウル都心で1000人規模のデモ＝「もの言わぬ市民の怒りを知らしめる時」―韓国ネット[10/29]

ねこ名無し ★＠＼(^o^)／

2016年10月28日、韓国・聯合ニュースによると、朴槿恵（パク・クネ）大統領退陣を要求する大規模な集会がソウル都心で開かれた。

「民衆総決起ソウル地域闘争本部」は28日午後7時に、ソウル鍾路区永豊文庫前で約1000人が大統領退陣を求める民衆大会を開いた。民衆らは大会決議文で「朴槿恵政権が退陣せねばならない理由は、単に崔順実（チェ・スンシル）（朴槿恵大統領から演説文や機密文書などを事前に受け取り、大統領府の人事にも介入していたとされる）の国政独占による民主主義破壊だけではない」とし、「多くの民生破綻や経済破綻、平和破壊をもたらした無能さに加え、（崔順実による）国政独占が最も大切なものを断ち切ってしまった」と政権を批判した。

この報道に、韓国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「次の大会には子どもたちも連れて参加します」
「29日の集会にも参加する」
「デモに参加しても暴動にだけはならないようにしよう」

「朴槿恵大統領は側近だけが国民であって、残りの者は関係ないんだ」
「国民が国の主人であるという事を教えてやろう」
「1人では何もできなくても、1000人集まったら何かできる」

「『政治を無視した最大の対価は最も低質な人間に支配される事だ』。自分の言葉だよね？」
「大会にどれだけ人が集まるか、野党は虎視眈々（たんたん）と様子をうかがっているんだろうな。大規模になりそうだったら、大統領糾弾に動き出すだろう」
「もの言わぬ市民の怒りがどんなものなのか知らしめる時だ」（翻訳・編集/三田）

http://www.recordchina.co.jp/a153823.html