【中国】船長こっち向いて！上海ディズニーのコレジャナイ感　仏作って魂入れず？キャストも客も「魔法」にかからず[11/02]

ねこ名無し ★＠＼(^o^)／

http://jbpress.ismedia.jp/mwimgs/8/8/600/img_886427292a05e2cdeec4ba579ba34ffd302769.jpg
上海ディズニーランド版「ジャングルクルーズ」。アナウンスは録音。しらけた空気が船内に流れる（筆者撮影、以下同）

　2016年6月に鳴り物入りで開園した上海ディズニーランドだが、開園100日を過ぎた今、その評判は決して芳しいとはいえない。地元の上海市民は「子どものための遊園地」としか見ておらず、「それにしては高すぎる」と敬遠する。海外のディズニーファンも「はるばる行くほどの価値はあるのか」と興味を示さない。

　国慶節の前日、筆者は初めて上海ディズニーランドを訪れた。

　訪れる前は、どれほど長蛇の列ができているのかと心配していたが、杞憂に終わった。待ち時間ゼロで入園でき、アトラクションもほとんどが待ち時間はない。たとえ待っても1時間以内に乗り込むことができた。

　人がまばらで閑散とした園内は寂寥感さえ漂う。本当にここはディズニーランドなのか──筆者の頭を何度もこの言葉がよぎった。

いかにも「素人」、マーチングバンドのミス

　メインエントランスを抜けると、目の前にマーチングバンドが現れた。バンドと一緒に行進するミッキーマウスを中国人の観衆が取り囲む。「前に出ないでください」と制するキャスト（スタッフ）を無視して、好き勝手に写真を撮り始めた。

　次の瞬間、マーチングバンドのパーカッションがしくじった。さほど難易度の高い演奏でもないのに、スティックを落としてしまったのだ。

http://jbpress.ismedia.jp/mwimgs/0/c/450/img_0c87057b2d262f26f1f30688ee57cc44406447.jpg
決してうまいとは言えないマーチングバンド

　東京ディズニーランドなら、こんな失敗はありえないだろう。アルバイトといえども、東京ディズニーでは誰もがプロレベルの腕前である。

　上海ディズニーでも、みんなオーディションに合格したメンバーのはずだが、目の前で演奏するマーチングバンドはお世辞にも「うまい」とは言えない。中国では「打工（ダーコン）」と世間から見下されるアルバイトの仕事をやりたがる人は少ないのだろう。

キャストが客に投げやりに応対

　ご存じのようにディズニーランドでは、チケット販売の窓口であろうと、アトラクションの操縦士であろうと、スタッフが全員「キャスト」として自らの役を演じることが求められる。

　一人ひとりのキャストが完全に役を演じることで、来場者はディズニーの主人公になりきって物語の世界に入り込むことができるというわけだ。

　ところが、上海ディズニーは違った。「××はどこ？」と尋ねる筆者に、キャストは「あっちへ行って左！」と投げやりに応対した。中には無言で顎を突き出す者もいた。

　女性のキャストは、ノーメイクで髪型もおかまいなしという姿が目立つ。まるで、たった今、遠い農村部からやって来たような女性もいる。そんなキャストを見ていたら、とても「夢と魔法の王国」にいる気分にはなれないというのが正直なところだ。

　ウォルト・ディズニー氏はディズニーランドを構想しているとき、サーカスやカーニバル、国立公園などを見て回り、その中で「もっともがっかりした」のが「乗り物の係員のとげとげしい態度に遭遇したとき」だったという。（『ウォルト・ディズニー』、ボブ・トマス著、講談社）

　上海ディズニーには、幸い「とげとげしい態度」のキャストはいなかった。だが、そこにあったのは、外の世界と変わらない「笑顔なき中国の日常」である。

上海版ジャングルクルーズの東京ディズニーとの違い

　園内のアトラクションの種類は東京ディズニーランドと似通っている。だが、実際に体験してみると、雰囲気はまったく違う。

　例えば東京ディズニーランドの「ジャングルクルーズ」では、船長の軽妙なトークが名物になっているが、上海版では、船内で流れるのは録音されたアナウンスだ。船長は乗客に背を向けたまま無言で船を操縦している（冒頭の写真）。

http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/48250

（>>2以降に続く）

【中国】船長こっち向いて！上海ディズニーのコレジャナイ感 仏作って魂入れず？キャストも客も「魔法」にかからず[11/02]

【中国】船長こっち向いて！上海ディズニーのコレジャナイ感　仏作って魂入れず？キャストも客も「魔法」にかからず[11/02]