【香港】「地獄の歌声」バッシングにもめげない！マギー・チャンが最新曲MVでヘビと共演[11/12]

1 ：ダース・シコリアン卿 ★＠＼(^o^)／：2016/11/12(土) 16:39:58.97 ID:CAP_USER.net

2016年11月8日、歌手活動をスタートした女優マギー・チャン（張曼玉）が、最新曲「Look In My Eyes」の予告動画を公開した。東網が伝えた。

香港を代表する国際派女優として活躍してきたマギー・チャンだが、04年の仏映画を最後に、女優活動は休止状態のまま。

14年からは歌手を志し、同年上海で野外フェスに出演したが、かすれて音程の外れた歌が「地獄の歌声」などとネット上で酷評されている。

8日、中国版ツイッターで最新曲「Look In My Eyes」の予告動画を公開した。

今月11日に発表するという同曲は、マギー・チャン自身が作詞・作曲・アレンジをしただけでなく、MVも自作自演し、監督まで務めるという気合いの入った作品だ。

予告動画に登場するマギー・チャンは、退廃的なムードの中、体に白ヘビを絡ませて踊っている。

ネット上では、1993年の映画「青蛇転生」を「思い出させる」という声もある中、「やっぱり女優マギー・チャンをもう一度見たい」という声も多い。

Record china　配信日時：2016年11月12日（翻訳・編集/Mathilda）
http://www.recordchina.co.jp/a154614.html

マギー・チャン
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201611/20161109-04465931.jpg
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201611/20161109-04465932.jpg

ありし日のマギー・チャン
http://www.infochina.jp/jp/uploadfile/2014/0905/20140905100759469.jpg
http://news.xinhuanet.com/audio/2003-11/03/xinsrc_554b3ee06f304ee881435a09b1f4ace1_maggie013-1.jpg
http://i0.sinaimg.cn/lx/news/2009/1209/U2423P8T1D945043F919DT20091208173020.jpg

2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/11/12(土) 16:49:37.60 ID:j6glpXf0.net

マギーちゃんがバッシングうけてんの？

3 ：ﾀﾞｰｽ･ｼｺﾘｱﾝ卿 ◆oloKf9NCkw ＠＼(^o^)／：2016/11/12(土) 16:51:36.32 ID:AuT4rvT/.net

ジャイアンリサイタル扱いだそうです

4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/11/12(土) 16:55:07.98 ID:YwsinJiO.net

ブリジット・リンちゃんにあいたい

5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/11/12(土) 17:05:20.92 ID:UmmQKrZ6.net

ポリスストーリーに出てたメイさん？

6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/11/12(土) 17:41:55.25 ID:F2A5beKm.net

>>1
ヘビと共演とか辺見マリかよ

7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/11/12(土) 17:43:05.54 ID:8D/U83GZ.net

>>1
ありし日のってw

8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/11/12(土) 18:10:17.12 ID:T34MFiaV.net

もうオバチャンでしょ
引退しなよ

9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/11/12(土) 19:09:54.09 ID:nCCbp+l/.net

地獄の歌声の動画ないのか？

10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/11/12(土) 21:14:16.72 ID:BTIdYKVU.net

しばらく見ない間にひどいな

11 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2016/11/12(土) 21:16:37.96 ID:fagd0TWO1

なんか風貌がチャイナっぽくないね

12 ：亜生肉 ◆fD0UyRfttY ＠＼(^o^)／：2016/11/12(土) 21:16:35.66 ID:d9dBvuqi.net

在りし日のとは言うが当時からきつかった
アニタムイ（酔拳2のおかん）の方が好きだったなあ…

13 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/11/12(土) 21:22:18.77 ID:J9I9A6kR.net

最後の画像見るまで誰だかわからんかったわ。
ま、そりゃそうか。30年前とかだもんな。

14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/11/12(土) 21:27:14.70 ID:2/8iHhY2.net

東アジアは 変な動物だらけ！

オオサンショウウオで、びっくりしたり


野良狐とクマが会ったり
ウサギがキノコを食べてたり
金魚が ワニになり
白馬がヘビになり
ヘビが 木になり

変なことばっかり

15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/11/13(日) 01:00:02.80 ID:+ONTbIa6.net

閻魔「鬼灯君、まーた朝鮮人どもがウチを悪い所の代表みたいに言ってるよね。
ウチは朝鮮みたいに酷くないっちゅーの。
そりゃあ、極悪人にとっては酷い所だけど、それは罰なんだからねえ」
鬼灯「まあ、朝鮮人ですから。
奴らのことは火病の鳥に任せとけばいいんですよ。」

16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/11/13(日) 02:45:14.59 ID:pvehmPvc.net

地獄の歌声って言うと中居か中野美奈子だな
この二人のデュエットCDがあったら買いたい

17 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/11/13(日) 05:54:19.98 ID:KvF5mdit.net

映画最後の仕事はHERO？

18 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/11/13(日) 06:38:55.78 ID:EuZ59MYB.net

知らんわそんなやつ

19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/11/13(日) 06:48:17.13 ID:2N40t3Ta.net

メイは可愛かったな
命懸けでやってたし

20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/11/13(日) 07:11:07.00 ID:1n+S4Azj.net

マギー・チャン（張曼玉）はニダ顔だな
本当は韓国籍なんでしょ？正直に言いなさい