■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【韓国】今年の四字熟語は「君舟民水」[12/24]
- 1 :HONEY MILKφ ★@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:42:23.53 ID:CAP_USER.net
- 大学教授が選んだ今年の世相を反映する四字熟語に「君舟民水」が選ばれました。
大学教授らが出版する「教授新聞」が、全国の大学教授600人余りを対象にアンケート調査した
結果、回答者の32.4%が今年の韓国の世相を映し出す四字熟語に「君舟民水」を選びました。
これは中国戦国時代の思想家・荀子(じゅんし)が書いた『荀子・王制』編に出てくる言葉で、「水」
は臣下、「舟」は君主を意味し、『水は舟を浮かべるが、転覆させることもできる』、つまり、臣下に
よって君主の盛衰が定まることを例えています。
国会での弾劾可決で朴槿恵(パク・クネ)大統領を職務停止に追い込んだ市民のろうそく集会を
反映したものとみられます。
ちなみに、去年2015年の四字熟語は、愚かな君主のせいで社会や政治が闇に包まれ正常な
状態にないことを表す「昏庸無道」でした。
ソース:KBS
http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_Dm_detail.htm?No=61920
- 2 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:43:01.92 ID:3ThVCKXN.net
- 右往左往
- 3 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:43:30.54 ID:vMr3S9p1.net
- 支離滅裂
- 4 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:43:52.56 ID:o6lHCCKR.net
- 漢字など文化に無いくせにwww
- 5 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:43:56.20 ID:LD1ZpQ9/.net
- 漢字読めないだろw
- 6 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:45:37.55 ID:LYOrsh7Q.net
- ハングル4文字でやれよ、根性なし
- 7 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:46:04.94 ID:7d/8W7bS.net
- 君が乗った舟を
民が水に沈める
って意味だと思った
- 8 :名無しのインドネシア人@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:46:33.46 ID:wah6j9SN.net
- セウォル号は去年だけど
- 9 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:46:41.77 ID:AM3EYjhc.net
- 糞食決算
- 10 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:46:44.69 ID:zKaCQSv6.net
- >>1
国民の大半が漢字読めないのに、四字熟語なんてなんか意味あるの?
馬鹿なの? チョンなの?
- 11 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:48:04.32 ID:vMr3S9p1.net
- 日帝残滓
- 12 :はにー ◆w8282KfbTM @\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:49:01.35 ID:KpZjMPdL.net
- >>8
一昨年です。
- 13 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:49:38.64 ID:j3dbt6IU.net
- あれ、普通の韓国人は漢字を知らないのだとばかり思っていた。
- 14 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:51:52.73 ID:ZuMlwDQZ.net
- 電通倒産
自民崩壊
五輪返上
森元失踪
- 15 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:52:22.45 ID:+XRlW3bB.net
- 泥船沈没
- 16 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:52:36.24 ID:XHvFqD/+.net
- 大便大好
- 17 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:53:52.09 ID:XHvFqD/+.net
- 息子三寸
- 18 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:55:01.91 ID:yY8d1U8L.net
- 君舟民水 か?
韓国語に、自動翻訳して、逆翻訳すると
軍株民数
と、「民」以外は、全く別の単語と区別が
付かない。 こういう文字で文明の維持は
到底無理。 セウォル号の悲劇もイタコ
政治も起こるべくして起きた。
- 19 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:55:59.43 ID:iG328XL5.net
- >>1
チョン国は漢字を廃止したんだろ(笑)
- 20 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:56:29.87 ID:SxVq5ujA.net
- 銀河爆発
- 21 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:56:39.44 ID:PU6L0dGD.net
- 馬鹿鮮人
- 22 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:56:52.09 ID:VgzQZ5kf.net
- 糞食土人
- 23 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:57:24.06 ID:iG328XL5.net
- 近親相姦、、、じゃね(笑)
- 24 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:59:14.84 ID:THbKLIMl.net
- 反日教育
- 25 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:59:35.04 ID:GFXB1VOf.net
- >>1
何パーセントの韓国人が、これを読めるのだろうか
- 26 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 19:59:45.44 ID:tiQ88ocI.net
- 君・・・パククネ
舟・・・セウォル号
民・・・売春婦像
水・・・平昌雪不足
- 27 :オリエンタルな名無しさん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:02:24.81 ID:eZALgzsJM
- 愚官愚民
- 28 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:00:40.53 ID:cgVlagmJ.net
- 四面楚歌
- 29 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:00:47.15 ID:JDwK2yNE.net
- これが巷になると
くんしゆみんすいだそうだ
なんだそりゃ
かんじのことばだそうだ
かんじはひっくりかえすときがあるから
みんすいはすいみんのはんたいで
ねむれないってことだな
くんはだいとうりょう
しゅはさけだな
つまりだいとうりょうはねむれなくてさけをのんでるってことだ
なるほどねむれねえだろうなあ
- 30 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:01:29.37 ID:tiQ88ocI.net
- >>25
10年くらい前の段階で韓国人大学生の9割以上が自分の名前を漢字で書けないって話だったから・・・親日()の人以外書けないんじゃ?
- 31 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:01:39.35 ID:cgVlagmJ.net
- 枝葉末節(しようまっせつ):どうでもいいこと
- 32 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:02:12.99 ID:PU6L0dGD.net
- 空白時間
- 33 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:02:35.53 ID:cgVlagmJ.net
- 絶体絶命(ぜったいぜつめい):追いつめられた状態
- 34 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:03:00.32 ID:iG328XL5.net
- 遺伝子異常(字余り)
- 35 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:03:14.43 ID:cgVlagmJ.net
- 内憂外患(ないゆうがいかん):内にも外にも心配事があるやっかいな状態
- 36 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:03:36.83 ID:zvfYIzG5.net
- 朝鮮人の大統領観というか、政治観っておかしいよね
未だに中世の儒教だの論語の世界で止まってる感じ
- 37 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:03:55.54 ID:cgVlagmJ.net
- 傍若無人(ぼうじゃくぶじん):遠慮なく好き勝手にふるまうこと
- 38 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:04:15.50 ID:cgVlagmJ.net
- 本末転倒(ほんまつてんとう):物事の根本的なところを間違えること
- 39 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:05:17.42 ID:iG328XL5.net
- 妄想妄言。
- 40 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:05:28.68 ID:/VQUfERQ.net
- 自業自得
因果応報
どっちでもいいや
- 41 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:05:54.70 ID:8QXirimi.net
- 栄養失調
統合失調
は秀逸であった
- 42 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:06:37.36 ID:/VQUfERQ.net
- 来年の四字熟語は日韓断交であってほしい
- 43 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:08:01.88 ID:rPkIaNi/.net
- 民衆は無能だったって言いたいのね。いい分析やん
- 44 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:08:30.03 ID:cWznhpIn.net
- 大学教授の心「・・・単純な愚民どもから漢字を取り上げてやったわ、俺たち選ばれた
貴族だけが宗主国様の文化を知ることができる」
これで、ほぼ間違いないだろうな
- 45 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:09:21.33 ID:wZAz6BtJ.net
- あーあ
韓国の大統領制が
君主を選ぶものだと認めちゃったよw
- 46 :俺/は/キ/チ/ガ/イ@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:09:34.43 ID:Q2MfL6i5.net
- >>41
統合失調症って俺のことか
- 47 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:09:35.72 ID:7HIriXBg.net
- >>8、>>12
そうかーもう1年半かーと思ったが確かに一昨年
そしていまだ引き揚げる引き揚げないで右往左往
- 48 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:09:45.58 ID:iG328XL5.net
- 火病民族。
- 49 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:10:49.58 ID:XKt+DV4S.net
- 雲古大好
- 50 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:10:57.54 ID:/VQUfERQ.net
- >>46
自覚してる分あなたはマトモですよ
- 51 :チームヤマト 倍茶苑@スマホ@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:11:07.99 ID:O6CKE9n/.net
- 把徒拉酒
- 52 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:11:29.50 ID:zprUAMc/.net
- 終割始鞠
- 53 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:12:17.23 ID:slE+/GWe.net
- >>1
>ちなみに、去年2015年の四字熟語は、愚かな君主のせいで社会や政治が
>闇に包まれ正常な状態にないことを表す「昏庸無道」でした。
これって、去年より今年の方が……いや、チョンには半万年通じる話だな、オイ
- 54 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:13:46.62 ID:Gv7a1Lf6.net
- >>46
総合失調症だったり
- 55 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:14:17.34 ID:S+B5pn/K.net
- 七転八倒
- 56 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:14:32.47 ID:j2oMyxk0.net
- 船が沈んで君主もろとも民人が海のモズクか。
- 57 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:14:33.93 ID:vMr3S9p1.net
- 野郎事大
- 58 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:16:07.18 ID:tiQ88ocI.net
- >>53
韓国人が満足する政治なんて聖人君主や神様でも不可能だよね
- 59 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:17:47.59 ID:RRCQyO+V.net
- 漢字を捨てたのに四文字熟語wwww
- 60 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:19:08.45 ID:iG328XL5.net
- 乞食民族。
- 61 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:19:13.18 ID:0ctRjfFh.net
- なんで漢字使ってんだよ。
国民は読めないぞ
- 62 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:19:36.22 ID:4hM7mif/.net
- ちょとまて!
南朝鮮人は90%以上が漢字読めないんだろう?
何?今年の四字熟語って?
意味無いじゃん!
「日本大好」って、発表しとけよ。どうせ分かんないんだから!
- 63 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:19:59.58 ID:1T/zOfmA.net
- 嘘言強請
- 64 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:20:20.66 ID:iG328XL5.net
- 属国民族。
- 65 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:20:40.19 ID:2N8l6Ca/.net
- 漢字読めないくせにw
- 66 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:21:21.32 ID:R59E16Om.net
- 本当は食糞飲尿だろう
- 67 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:21:37.21 ID:iG328XL5.net
- 強姦民族。
- 68 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:21:49.10 ID:6dWjIEml.net
- 反日万歳
- 69 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:22:07.22 ID:8quaooLf.net
- 脳天炸裂
- 70 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:22:07.96 ID:iG328XL5.net
- 売春民族。
- 71 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:22:40.34 ID:SQ+8LDqM.net
- 感情優先
- 72 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:22:59.22 ID:2xUkFDyC.net
- > 大学教授が選んだ今年の世相を反映する四字熟語に「君舟民水」が選ばれました。
漢字を捨てて読めないくせに・・・。
反日国のくせに、韓国は何でもかんでも、日本の猿真似するんだな。
そのうち今年の漢字の起源は韓国だとか言い出すんだろう。
- 73 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:23:03.32 ID:cwkxgReB.net
- 漢字禁止じゃないのかよww
- 74 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:23:16.51 ID:lC1a3zOQ.net
- 五里霧中 夜郎自大
大言壮語 竜頭蛇尾
- 75 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:23:38.02 ID:8LFeouTR.net
- >>51
好きよ、こんなの。
- 76 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:24:05.22 ID:ewgsgnah.net
- 知らねーな、この4文字熟語。チョーセン人だから見栄張って、わざとマイナーな言葉持ってくるんじゃねw
- 77 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:24:18.39 ID:v5oHeHuj.net
- 上級国民様は船に乗って濡れずにすむが
一般国民は泥水に浸かっている
それが今の日本
- 78 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:24:25.37 ID:KPd2kVy7.net
- だれも読めません。
なんとよむの。
- 79 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:24:54.25 ID:SQ+8LDqM.net
- >>78
セウォル号
- 80 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:25:19.51 ID:1T/zOfmA.net
- 顔面崩壊
- 81 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:25:20.16 ID:ouOyrZre.net
- 売春強姦
- 82 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:25:50.27 ID:H0Xe6a/y.net
- 糞飲民族
- 83 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:26:10.50 ID:8quaooLf.net
- 自画自賛
- 84 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:26:37.35 ID:sgwnWwIL.net
- >>1
そういう意味なのか。逆だと思った。
お前らは冷たい水の中ね、べっ!
という言葉だと思ったよ。
- 85 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:26:52.35 ID:1T/zOfmA.net
- 低脳狂人
- 86 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:26:55.97 ID:iG328XL5.net
- >>81
幼女から90歳の母親までやりまくるからなぁ、、四字熟語がわからない(笑)
- 87 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:27:14.61 ID:ouOyrZre.net
- 脱糞即食
- 88 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:28:00.72 ID:KPd2kVy7.net
- そんな漢字でクーデターを煽っても誰も理解出来ません。
- 89 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:28:23.05 ID:ouOyrZre.net
- 全員火病
- 90 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:28:47.22 ID:8quaooLf.net
- 粉飾顔面
- 91 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:28:53.58 ID:6G7y4PwB.net
- 天罰覿面
- 92 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:29:30.54 ID:ICU+vL67.net
- 落水打犬
- 93 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:29:41.78 ID:KPd2kVy7.net
- 石器土人。
- 94 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:30:11.05 ID:XKt+DV4S.net
- 借金山盛
- 95 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:30:22.21 ID:tiQ88ocI.net
- 多分明後日くらいには荀子は韓国人だと言う論文が取り上げられる
- 96 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:31:30.31 ID:ouOyrZre.net
- 来年は五輪不能かな??
- 97 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:32:14.78 ID:8quaooLf.net
- 他食入灰
- 98 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:33:04.51 ID:j99xnUFN.net
- 国技継承
強姦民族
売春民族
こんなかんじだろ!
- 99 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:34:25.25 ID:Mmf6aNLu.net
- 顔面工事
- 100 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2016/12/24(土) 20:34:30.80 ID:ok7H8Go8.net
- パンツ姿の船長にだまされて、水に沈んでいく若者のように、
君主から嘘の歴史でだまされて、水の底に沈んでいく民たち。
総レス数 582
98 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★