【中国】親から言われて最も気まずいフレーズは「よその子を見てご覧なさい」[1/3]

1 ：ロンメル銭湯兵 ★＠＼(^o^)／：2017/01/03(火) 13:26:58.85 ID:CAP_USER.net

（画像1）
http://j.people.com.cn/NMediaFile/2017/0103/FOREIGN201701031123000328005275654.jpg

　「よその子を見てご覧なさい」、「全てあなたのため」、「これからはあなただけが頼り」、「これ以上結婚しなかったら行き遅れよ」、
「どうしてそんなに言うこと聞かないの」などなど。これらはきっと誰もが聞きなれたフレーズではないだろうか。そしてそのほとんどが
両親との間、もしくは子供たちとの間で交わされる会話出てくるに違いない。中国放送網が伝えた。

　メッセージチャットアプリ「易信」が取りまとめた「休暇中に若者と両親と間で交わされるコミュニケーションに関するオンライン調査」によると、
元旦休暇は短すぎるため、ほとんどの若者は実家に戻らず、電話やチャットなどでお互いの近況を報告し合うケースが多いとしている。
「週に1度は両親と電話で話す」とした若者の割合は4割を上回り、その通話時間は「だいたい5分から10分」と答えた人が5割近くに上った。

（画像2）
http://j.people.com.cn/NMediaFile/2017/0103/FOREIGN201701031123000456735948361.jpg

　ネットユーザーが選んだ「両親との会話で最も気まずさを覚えるフレーズ」には、「よその子を見てご覧なさい」が選ばれたほか、
「全てあなたのため」、「これからはあなただけが頼り」なども上位にランクインした。また、両親とネットでチャットしている時に、
両親がやたらと「スタンプ」を送ってくることも「うんざりする」と感じる若者が多かった。

（編集KM）

「人民網日本語版」2017年1月3日11:22
http://j.people.com.cn/n3/2017/0103/c94475-9162189-2.html

2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/01/03(火) 13:34:10.08 ID:/ZMnBrXT.net

よそはよそ。うちはうち。

3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/01/03(火) 13:35:52.81 ID:qxGUbRpO.net

「見てご覧なさい」？？？日本語おかしい！

あっ、日本語じゃないのか…w

4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/01/03(火) 13:44:45.30 ID:1y6gRbzk.net

「よそ様の親をご覧なさい。」って返せば良い。

5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/01/03(火) 13:54:42.23 ID:uc07Djai.net

＞「全てあなたのため」

おためごかしの定番のセリフだな

子供が立派にならないと親が困る
だから親は子にアレやれコレやれ言うわけだが
親はソレを

「アナタ（子供）の為にやってあげてるのよ？」

と、恩に着せるような表現で言う

中国人のガキじゃなくてもカチンと来る
絶対言っちゃいけない言葉。

6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2017/01/03(火) 14:14:39.11 ID:CxESAKrIX

どこも親は同じだな。
子を思う幸福の価値観が少し違うのが支那、大きく違うのが韓国朝鮮人。
だが、いざとなれば子を犠牲にする事が出来るのも支那人。

7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/01/03(火) 17:11:22.65 ID:ftvmkGRg.net

日本にいるのはコンプ凄くて一々闘争心むき出しでめんどくせ
貧乏なの認めないし自分は祖国の人間と一緒にして貰いたくないみたいな
２０才位迄中国にいたなら何十年外国に住んでも中国人全開じゃん
きもい

8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/01/03(火) 17:31:03.26 ID:Rt4H8/iG.net

>>4
中学生の時に「よそは親がまともだからな」と言い返してむちゃくちゃキレられたわｗ

9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/01/03(火) 17:58:46.81 ID:MDfXqLR3.net

>>8
共感したw
「うちは血統が二流だから一流サラブレッドには絶対かなわない」
と言い切るとオヤジが
「種は一流だど畑がなぁ」
とこぼすとオカンがガチギレしてたwww

10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/01/03(火) 20:20:10.45 ID:zoeZc/98.net

お母さんいつも言ってるでしょっ！！

11 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/01/03(火) 20:22:29.78 ID:udIF4r0U.net

今まで黙ってたけど・・あなたのお父さん、朝鮮人なのよ