【韓国】「文在寅は北朝鮮の大統領？」〜AmazonのTシャツで物議[05/16]

1 ：HONEY MILKφ ★＠＼(^o^)／：2017/05/16(火) 17:22:29.61 ID:CAP_USER.net

（写真）
http://imgnews.naver.net/image/022/2017/05/16/20170516001784_0_20170516143205755.jpg

世界最大のオンラインショッピングサイト『Amazon.com』で、文在寅（ムン・ジェイン）大統領と
関わったＴシャツが販売されている。ところがこのＴシャツには、『VOTE MOON JAE-IN
PRESIDENT』という英文の後に、『NORTH KOREA（北朝鮮）』という文字が刻まれていて論議
が予想される。

該当のＴシャツの販売者は『Political Shirts』で、政治的な内容ならどのような文字でもＴシャツ
に刻んで販売する事で知られている。ただし、文在寅大統領Ｔシャツの製品詳細説明には、
『SOUTH KOREA（韓国）』と正しく表記している。

（写真）
http://imgnews.naver.net/image/022/2017/05/16/20170516001785_0_20170516143205762.jpg

『Amazon.com』では文大統領とともに大統領候補として活躍した、洪準杓（ホン・ジュンピョ）
元慶南道（キョンナムド）知事の名前が書かれたＴシャツも販売されている。該当のＴシャツ
には『VOTE HONG JOON-PYO』の下に『SOUTH KOREA』と正しく書かれていて、論議は
さらに大きくなる事が予想される。

『Amazon.com』で北朝鮮の大統領と書き間違えられた文大統領のＴシャツを見た消費者は、
「文在寅は北朝鮮ではなく、誇らしい韓国の大統領だ。今すぐ販売を中止せよ」、「この製品を
買わないでください。文在寅は韓国の大統領です」、「誤った情報が書かれたＴシャツだ」など
のレビューを残した。

ソース：NAVER/世界日報（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=022&aid=0003173556