2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【中国】知らなかった!「警察」という単語も日本語由来だったのか!日本語由来の単語は800以上[7/30]

1 :ねこ名無し ★@\(^o^)/:2017/07/30(日) 01:32:45.21 ID:CAP_USER.net
2017年7月27日、中国のポータルサイト・今日頭条に、警察という単語も日本語由来だったと紹介する記事が掲載された。

記事は、中国でも古代から警察組織は多くあったと紹介。例えば、清王朝では「巡捕五営」、明王朝では「五城兵司馬」、宋王朝では「巡検司」などが警察の役割を担っていたという。

しかし、中国でも現在使用されている「警察」という名称は、日本が命名し、中国に入ってきたと指摘した。

記事によると、清王朝末期に強制的に開国させられて以来、諸外国との交流が多くなり、特に日本との交流が増え、日本から大量の漢字を使用した単語が流入してきたという。

それには、「社会」、「幹部」、「通貨膨張」、「神経過敏」、「経済学」、「不景気」、「最後通牒」などを含み、統計によると現代中国語の中には日本語由来の単語が800以上ある。

そして、多くの学者が「警察」という単語も、日本語由来だと考えているという。

清王朝時代に張之洞が光緒帝に「警察」の単語を採用するよう提案しており、袁世凱も日本人の三浦喜伝と共に警務規定を定め巡警局を設置していて、1900年ごろには「警察」という単語が中国で見られるようになったとした。

しかし、1898年の湖南保衛局、1900年の協巡総局、1905年の巡警部などの名称から、清王朝滅亡までは「警察」の単語が清王朝で採用されたことはなかったと指摘。中国が正式に「警察」の単語を採用したのは、1912年に設立された中華民国からだという。

中華民国政府は、巡警を警察の名称に変更し、首都及び各省に「警察庁」を設置。これは、中華民国政府内の人が日本へ留学した経験があることと大きな関係があるという。

また、「警察」には、「まず警戒をし、それから調べる」という意味合いがあり、警察の職務にぴったりだったため警察の単語が採用されたと論じた。(翻訳・編集/山中)

http://www.recordchina.co.jp/b185712-s0-c60.html

http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201707/20170727-062103527.jpg
写真は中国の警察。

114 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:23:30.74 ID:MHmWrsnY.net
>>113
なーにがお前日本なんてな、外国なんだよ、この国は外国なの!

115 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:23:34.39 ID:QpOX6/eA.net
>>112

  日本に居住を許可されている在日は、日本語で勉強できる環境だろうが。

経済的な結びつき
  無職の乞食が日本に出稼ぎに来て、今じゃ強制連行とほざく。
 
経済植民地
  日本の持ち出しばかりだぞ、米の収奪だなんてサムソンの輸出商売。

116 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:23:53.75 ID:EOQdVodO.net
日本の文化は殆ど中国の影響をうけてる。数百所か数千、数万も
この字も中国の影響だし。四季の行事も神社仏閣も街並みさえ

117 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:24:28.57 ID:gNPL8jcO.net
警察の起源は、韓国ニダ。

118 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:28:21.46 ID:QpOX6/eA.net
>>116
 
 熟語に感謝しろやw  支那は発音で意味が異なるのでうるさい。
 ヒソヒソ話ができない言語なんだろ。
 
 漢字を取り入れても、音読み訓読み 更には 補足するひらかな・カタカナ
 ローマ字と多様性を開発した。

119 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:29:13.31 ID:pGg6Hyi2.net
>>96
ルー大柴見たいになってたよ

120 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:29:23.00 ID:MHmWrsnY.net
>>115
日本人も韓国人も経済的には裕福になったけど、
その精神状態は太古の野蛮なままだよ、動物だよ、幸福には程遠い。

121 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:30:59.76 ID:MHmWrsnY.net
へへw

ユダ金植民地はじつに下らないw

122 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:31:04.00 ID:QpOX6/eA.net
>>120
 
  人民服と自転車だった支那を知らんのか?
 
  日本の経済支援を仇で返す支那塵ども。

123 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:32:00.45 ID:ujz1b1lQ.net
■ 日本語の中国語への「恩返し」の功績 ■

文 中国社会科学院文学院 李兆忠

●ttp://www.peoplechina.com.cn/maindoc/html/200303/fangtan.htm

しかし日本の学者は、実用的で柔軟なやり方で、「文字本位制」の制限を受けずに、
意訳の方法によって、数多くの多音節の語彙を作り出し、みごとに西洋の概念を
置き換えることに成功した。これによって、日本が西洋に学び、「近代化」の道
を歩んでいくうえで、言語の面で道路が舗装されたのだった。

われわれ中国人は、これに驚く必要はない。率直に言えば、現在の中国で
使われている中国語の語彙の多くは、20世紀初めに日本から導入されたものだからだ。
たとえば、「金融」「投資」「抽象」など、現代中国語の中の社会科学に関する
語彙の60〜70%は、日本語から来たものだという統計がある。


もし日本が、漢字を借用して西洋の概念を置き換えることをしなかったら、
現代の中国語はいったいどのようになっていただろうか。おそらく今よりも寂
しいものになっていたのではないだろうか。多分、強い刺激や栄養に欠けて
いるため、すばやく「近代化」することが難しくなったに違いない。

日本のすごいところは、中国の漢字に対して、受動的にそのまま受け入れるのでもなく、
愚かにも高慢にそれを拒否するのでもない、自発的にそれを手に入れ、徹底的にそれを
消化した後、自分の必要に応じて大胆な改造を行い、自分の言語にしてしまうところだ。
だからこそ漢字は、日本にしっかりと根を下ろし、西洋文化の猛烈な襲来に耐えること
ができたのである。

こうした角度から見れば、日本語の中国語への「恩返し」の功績を、
われわれは決して忘れてはならないのである。

124 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:33:12.08 ID:XZW+wyp8.net
諭吉先生は偉大だな
思想も導入すれば良いのに

125 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:35:40.57 ID:MHmWrsnY.net
>>122
昔チャリンコ社会だったよな中国ってw
人民服なんて着てたのか〜、そういえばそんなイメージだったな昔はさ、
オレが子供の頃なんて中国なんて国は眼中になかったけどさ、
大きく時代が変わったんだよな〜、この30年くらいでさ、20年前ともぜんぜん違うよ、
全てユダ金の世界政策どおりさ。じつにくだらない、はやく世界壊れればいいのに。

126 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:37:00.04 ID:MHmWrsnY.net
>>124
おまえな〜、福澤諭吉はユダ金の手先だぜ!?
なめくさりやがって諭吉が!
詐欺師のクセに!

127 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:39:07.38 ID:MHmWrsnY.net
あーあ、こんなユダ金糞世界早く終わればイイのに。

128 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:40:02.58 ID:MHmWrsnY.net
このユダ金糞世界を破壊しまくりたいよ。

129 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:41:09.57 ID:YHB369rl.net
殷、呉・越人はもともと倭人で同じ象形文字を使っていた
殷以降に漢字として昇華されたから
漢字の元は倭人の文字だった

130 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:41:26.36 ID:IWul2glI.net
昔の漢王朝は、異民族の鮮卑や三韓や倭が漢化するほど偉大だったのに

131 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:42:08.10 ID:MHmWrsnY.net
江戸城燃えればイイのに。

132 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:42:11.60 ID:QpOX6/eA.net
>>120 野蛮なまま
 
日韓基本条約の交渉でどれだけゴネたか?
 
日本がここまで乞食朝鮮人を人間として相手にしたもんだと思う。
 今じゃ知らん顔している馬鹿チョン。
それでも、何度も何度も蒸し返してエンドレス乞食。
  http://light.dotup.org/uploda/light.dotup.org468262.png

133 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:43:02.92 ID:MHmWrsnY.net
徳川慶喜死ね!!!

徳川将軍に糞をぶつけろっ!!!

134 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:43:22.55 ID:VrapwTeK.net
>>125

( ^▽^)<人民服は日本の学生服を元に
       作られた

135 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:46:38.11 ID:QpOX6/eA.net
>>133
 
 無血開城だぞ 世界に誇れる
 
 見てみろ、半島の南北で無能な朝鮮人が北は支那・ソ連に頼り、南はアメリカ。
 馬鹿そのものだろうが。
 
 アラブの春やら今じゃトルコの独裁・・・  こんな日本は素晴らしいぞ、在日が居なければ。

136 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:46:43.81 ID:rWnC4d4L.net
日清戦争以降、アジアの覇者は大日本帝国だったからな。

137 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:47:21.22 ID:MHmWrsnY.net
>>134
日本の学生服は国民国家,国民皆兵制度の為に作られた。
民主主義も国民皆兵の為に作られた、本来国防とは軍人が担当するものであったが
それが民主主義などという欺瞞社会制度によっていつのまにか国民が兵として利用される様に成った。

138 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:49:43.09 ID:vkxXB8HN.net
>>137
違うぞ?

139 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:51:13.01 ID:QpOX6/eA.net
>>137
 
 民主主義・・・いつからや?
 戦前と戦後で憲法も法律も違う、法律は今も改正中だが。
 
 戦前に民主主義があったw 馬鹿チョンかw
 表向きには、高額納税者には選挙権があっただけだ。

140 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:51:51.07 ID:MHmWrsnY.net
>>135
なにが無血開城だよ、幕府首脳部は外国人に売国してまんまとトンズラしたんだよ、
ユダ金の外交謀略術に見事にハマってしまったわけさ、

>こんな日本は素晴らしいぞ、

なにが素晴らしいだよ、血と汗と屍の山だぞ日本は!

下らない無知と馬鹿ばかりの日本。

141 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:53:34.37 ID:vkxXB8HN.net
>>140
それも違うな、お前ってまともに小学校卒業してないだろ。

142 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:54:07.68 ID:MHmWrsnY.net
>>139
明治以降は民主主義だよ、選挙が有った。

143 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:54:10.46 ID:X5Ebqe1J.net
漢字が日支韓越の漢字文化圏で西欧に於けるラテン語的な役割を果たしている。
支那は方言(支那各地の支族の言語)によって漢字の発音が異なるから
方言を表音文字のラテン文字(所謂ローマ字)で書くと英語とイタリア語、デンマーク語ほどの差がある言語。
必ずしも発音を表わさない表語文字の漢字で書いてあるから各民族がそれぞれの方言音に訳して始めて理解できる。

144 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:54:35.38 ID:QpOX6/eA.net
>>140 ユダ金の外交謀略術
 
 当時の日本では戦力不足で素直に引いた。 何がユダヤだw
 
 まるで、昔の朝鮮みたい。 それを被害者ズラしやがってw

145 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:56:41.32 ID:MHmWrsnY.net
>>141
私は小学校は比較的優秀な成績で卒業したんだよ、テストではクラスでも上位のほうだったな。

146 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:56:43.20 ID:hU8eYJT8.net
>>1
だっておまえら日帝以前は警察なんて無かったじゃんw
 

147 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:57:38.53 ID:hU8eYJT8.net
>>145
典型的なダメなやつじゃんw

148 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:57:41.88 ID:QpOX6/eA.net
>>142 選挙が有った。
 
ちゃんと書いただろ、
舛添要一が、親が議員で朝鮮人にも選挙権があった(高額納税者の男のみ)から
ポスターにミミズ文字が有ったって。
 
これが現代の民主主義か?

149 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:59:40.89 ID:MHmWrsnY.net
>>144
オレは被害者だよ!愚鈍で何も考えず何も感じない低脳ゴイムにとってはこの腐れ日本社会で
のうのうと平気で生きてるんだろうけどな、低俗な豚。

150 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:59:43.16 ID:XLx81wvI.net
>>118
とは言え日本語はガラパゴス言語な上に、更に世界で観ると日本語はローカルマイナー言語wwww
世界標準言語はシンプルな英語。

151 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:59:58.62 ID:QpOX6/eA.net
>>145
 
 なぁ〜んだ、小卒かいw

152 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:01:08.56 ID:e3Fm13bB.net
マジキチが湧いているぅ

153 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:03:08.01 ID:MHmWrsnY.net
>>148
明治も今も似たようなもんだよ、まあ明治は半分は貴族政治で半分は民主政治だった、
まあ建前だけどね、それを言ったら今の日本だって建前の民主主義だ、
だって安倍は貴族院だからね。

154 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:05:04.09 ID:QpOX6/eA.net
>>150 世界標準言語はシンプルな英語
 
 そんなの当たり前だろ。 
 人口も大いうえに、第二外国語としての英語。
 そりゃぁ、世界語だ。
 
 それでも、日本語を流暢に話す外国人は素晴らしいね。
 (You は 何しに・・・)とか
 
 だが、支那・朝鮮塵は、言葉が詰まってたどたどしい。

155 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:06:50.90 ID:BuohyA5W.net
気に入らねーなら
全部消して良いよ

156 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:08:33.55 ID:MHmWrsnY.net
>>150
日本語ってのは古来からだけどさ、緊急避難的言語なんだよ、SOSとかさ、
あ”がががががが〜、みたくまともじゃないけど最低限のコミュニケーションを伝達する
ためだけの原始的言語なんだよ、カタワ言語、原始的言語、サル言葉。

157 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:09:25.77 ID:QpOX6/eA.net
安倍は >>153
 
 畏れ多くも、現日本国総理大臣に在らせられるぞ。
 
 気に入らなきゃ帰れや、何世か知らんが、強制居座り乞食朝鮮塵。

158 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:09:39.90 ID:Iv6JsPki.net
そもそも現代韓国語と現代ハングル自体、朝鮮総督府が策定したものだ。

159 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:13:26.21 ID:MHUSzDO7.net
言葉とはそういうもの

160 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:15:16.63 ID:MHmWrsnY.net
>>157
なにがお前、畏れ多くも現日本国総理大臣で在らせられるだよ、
あんな男にはタメ口聞いてやるよ。

161 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:16:45.20 ID:QeK8T/wO.net
道具は共有されて普遍性が加わるからな。

ちなみに漢字は全体として厄介な文字だがデジタル時代になり「書き」の手間から開放され極めて有用な文字になった。

162 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:18:04.72 ID:QpOX6/eA.net
>>160
 
 日本国籍がないからだろw 日本は議院内閣制で議員が選ぶ。
 愚民国家もどきみたいに、ローソクデモで何とでもなる国じゃないぞw

163 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:23:07.18 ID:m9BsBfOL.net
>>26
するわ馬鹿
つか江戸時代ってたった150年前だぞ
昭和初期まで普通に生きてるわ

164 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:23:16.49 ID:MHmWrsnY.net
>>161
オレは小学校の頃とか作文が苦手だったんだよ、オレは絶対に本音を作文に書いたりは
しなかったんだよ、つくり話しか書かなかったんだよ、作文はとても憂鬱だった、
まあしかし今はこうして本音を書き込める、私の本音はハンパないよ。

165 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:25:12.50 ID:MHmWrsnY.net
>>163
昔は人生50年だったんだよ。

166 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:29:09.11 ID:MHmWrsnY.net
>>162
ジャップはおとなしく天ころ統治に従う民族だからな、
天皇陛下のお気持ち(演技)など一切気にかけない愚民どものクセに。

167 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:32:17.01 ID:z6q/a8Fd.net
日式漢字800

168 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:32:34.72 ID:MHmWrsnY.net
私の様に最も優れた人間を封殺するために作られたのがこの日本社会だよ、
まさに究極の愚民化社会。

169 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:33:52.90 ID:MHmWrsnY.net
真に優れた者をサブリミナル的に封殺抹殺するシステムがこの国,この社会には存在している。

170 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:35:09.33 ID:aoRrOtri.net
>>168
クスリ足りてないの。

いっぱいのめばどうだ。

171 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:38:26.64 ID:MHmWrsnY.net
愚民である人々は私の事をカーツ大佐やリッパー准将の様に思う、
愚鈍なゴイムどもには制裁が必要なのさ。

172 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:38:48.45 ID:6BfUGlxb.net
へー

173 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:40:20.28 ID:MHmWrsnY.net
>>170
いいよな、CIAはアヘンいくらでも吸い放題だからなぁ。

174 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:41:53.97 ID:QpOX6/eA.net
>>166
 
やっぱりチョンだったかw
漢字を捨てた朝鮮人が日本に居座り日本語を使ってただけだな。
 
話題は支那なんだよ、朝鮮は関係ないし朝鮮人も在日も関係ないわぁw

175 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:42:32.59 ID:MHmWrsnY.net
カーツ大佐やリッパー准将は本当に頭がおかしいのか?
ああいうのが頭おかしいっていうイメージが映画で作られたんじゃないのか?
どうなんだい!?

176 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:47:13.00 ID:lD2YfkF1.net
これ香港の画像じゃね?

177 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:48:07.56 ID:MHmWrsnY.net
カーツ大佐やリッパー准将は合理的な結論に達したんだよ!

178 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:50:52.24 ID:MHmWrsnY.net
半ば合理的な結論に達したんだよ、愚民よりはマシ。

179 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:52:54.17 ID:MHmWrsnY.net
アブダクティブな結論に達したんだよ。

180 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 05:05:38.71 ID:X5Ebqe1J.net
>>15 古代支那語では「之」と書いた。
近世支那語で「底」と書いた。
現代支那語で複音節(漢字2文字以上)の形容詞の語尾には「的」という接尾辞を使い
副詞の語尾には「地」という接尾辞を使う。

181 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 05:08:11.98 ID:NvoqonJ2.net
古城めぐりが好きで
閲覧可能な江戸時代の文章を目にするけど
書いてある内容はだいたいわかる
筆で書いてあるから読めないというか判別できない文字はあるが
読める事は読める、問題は口頭だとどうなるかわからないな

182 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 05:09:24.92 ID:LbvkKa0c.net
>>49
それは逆で、夏目漱石らが固めた口語スタイルが標準語として今に生き残った
漱石と同時代の落語口述筆記なんかを見ると、やっぱり言葉が違う

183 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 05:27:32.57 ID:2Ob5pTtK.net
江戸時代の会話は今でもだいたいわかるってのは有名だろ
江戸時代は口語と文語の差が大きかったから
文章を読むのは難しい

184 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 05:28:32.86 ID:mo1dGnAA.net
>>165
昭和初期でも七十、八十の人は大勢いましたよ。
平均寿命が低いのは病気で死ぬ子供が多かったという要因があります。

185 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 05:44:16.77 ID:X5Ebqe1J.net
>>167 日本式漢「字」というのは間違い
和製(日本式)漢「語」というのが正しい。

186 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 05:49:12.61 ID:W3naMOHx.net
岡っ引き
同心
火付盗賊改方

187 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 05:51:52.15 ID:W3naMOHx.net
韓国だと、日本が韓国の文字を消したっていてるよな
単に最初から朝鮮になかっただけに決まってるだろと言いたい

188 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 06:13:10.09 ID:x1A5t9oL.net
>>165
昭和初期、篠田鉱造という人が当時生存していた老人に幕末から維新にかけてのよもやま話を直接聞き書きした
明治百話、幕末百話、幕末明治女百話などの本が図書館などで容易に見ることができる。

189 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 06:17:39.89 ID:2rctVPuc.net
その日本に漢字を教えてあげたのが我ら在日の祖先

190 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 06:17:52.60 ID:8gXGLEgv.net
>>4
あの壁画にも描かれてるしな。

191 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 06:23:24.80 ID:6xjdZ1K5.net
天安門には武装警察がウヨウヨ居るなw

192 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 06:30:23.31 ID:R5dT2U/A.net
そんなことどうだっていいだろ、チョンじゃあるまいし

193 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 06:31:46.13 ID:aYfvpaSa.net
中国の場合、むしろ軽殺の方が実態に合ってるんじゃ

194 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 06:34:08.57 ID:6YUbCXfq.net
>>179
お前は統合失調症だよ
病院行ってる?

195 :伊58 ◆AOfDTU.apk @\(^o^)/:2017/07/30(日) 06:34:31.16 ID:DNyUlYfe.net
>真に優れた者をサブリミナル的に封殺抹殺するシステムがこの国,この社会には存在している。
    ↑
朝鮮人は、こういう厨二症の奴ばかり。
優秀の基準が、ウリナラ基準で何でもありの犯罪者。

196 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 06:35:32.39 ID:hEqHjgYw.net
この識者が弾圧されるのが朝鮮民族社会

半島人半島内幽閉政策を支持する

197 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 06:40:07.40 ID:lJeL8mfC.net
>「社会」、「幹部」、「通貨膨張」、「神経過敏」、「経済学」、「不景気」、「最後通牒」

なんだよ、その単語のチョイスはw

198 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 06:41:59.30 ID:MHmWrsnY.net
>>194
ロスチャイルドは統合失調症ではないのかね?こんなにたくさん人を殺してそれでも正常なのかね?

199 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 06:43:41.64 ID:MHmWrsnY.net
>>197
キミのユーモアセンスは19世紀並だなー。

200 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 06:46:34.94 ID:MHmWrsnY.net
>>191
靖国神社の方がヤバイよ。

201 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 06:50:07.21 ID:6YUbCXfq.net
>>198
だから病院行けって
精神科ね

202 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 06:52:06.05 ID:MHmWrsnY.net
>>188
篠田鉱造という人物は報知新聞社で新聞記者をやっていた経歴が有るな、
新聞屋の手先だろ、長谷川町子も新聞社で働いていた経歴を持つ。

203 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 06:53:06.39 ID:MHmWrsnY.net
>>201
病院作ったのはロスチャイルドだろ!

204 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 06:53:38.21 ID:U5hEaCQD.net
ユダ金 NGでスッキリです
っていう自分のレスも消えるんやけどね

205 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 06:59:55.81 ID:MHmWrsnY.net
報知新聞社創業者 前島密

天保6年(1835年) - 越後国頸城郡下池部村(現在の新潟県上越市大字下池部)に豪農、上野助右衛門の二男として生まれる。幼名房五郎。父が間もなく亡くなり、母方の叔父糸魚川藩医相沢文仲に養われた。
弘化4年(1847年) - 江戸に出て医学を修め、蘭学・英語を学ぶ。
安政5年(1858年) - 航海術を学ぶため箱館へ赴く。名を巻退蔵と改める。
安政6年(1859年) - 武田斐三郎の諸術調所に入る。
慶応元年(1865年) - 薩摩藩の洋学校(開成所)の蘭学講師となる。
慶応2年(1866年) - 幕臣前島家の養子となり、家督を継いで前島来輔と名乗る。漢字御廃止之議を将軍・徳川慶喜に提出。幕臣清水与一郎の娘奈何(仲子)と結婚。
慶応3年(1867年) -開成所数学教授に就任。
明治2年(1869年) - 明治政府の招聘により、民部省・大蔵省に出仕。このころ、密に改名。
明治3年(1870年)3月 - 租税権正、5月には駅逓権正兼任となり、太政官に郵便制度創設を建議。郵便制度視察および鉄道建設借款契約締結のため渡英。
明治4年(1871年)8月 - 帰国、駅逓頭に任じられ、郵便制度創設に尽力、日本の近代的郵便制度の基礎を確立。
明治5年(1872年) - 陸海元会社(現、日本通運株式会社)、郵便報知新聞(現・スポーツ報知)の設立及び刊行に関与。
明治6年(1873年) - まいにちひらがなしんぶんしを創刊。

206 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 07:03:54.05 ID:MHmWrsnY.net
まいにちひらがなしんぶんしを創刊。

弘化4年(1847年) - 江戸に出て医学を修め、蘭学・英語を学ぶ。
安政5年(1858年) - 航海術を学ぶため箱館へ赴く。名を巻退蔵と改める。
安政6年(1859年) - 武田斐三郎の諸術調所に入る。
慶応元年(1865年) - 薩摩藩の洋学校(開成所)の蘭学講師となる。

慶応2年(1866年) - 幕臣前島家の養子となり、家督を継いで前島来輔と名乗る。
漢字御廃止之議を将軍・徳川慶喜に提出。幕臣清水与一郎の娘奈何(仲子)と結婚。

「漢字御廃止之議」

報知新聞社創業者 前島密

207 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 07:04:53.63 ID:HB4Z5/MM.net
夏厨なんていう懐かしい響きのネットスラングを思い出したよ

208 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 07:04:57.39 ID:MHmWrsnY.net
まいにちひらがなしんぶんしとは、1873年(明治6年)から1874年(明治7年)5月まで[1]発行された、
(漢数字を除き)全平仮名表記の新聞である。
前島密により、漢字廃止運動の一環として創刊された。

209 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 07:15:02.93 ID:LzIl1K9m.net
日本と中国に挟まれてる朝鮮民族はどうして参加できなかったの?(笑)

210 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 07:15:18.17 ID:MHmWrsnY.net
前島密

慶応2年(1866年) - 幕臣前島家の養子となり、家督を継いで前島来輔と名乗る。
漢字御廃止之議を将軍・徳川慶喜に提出。


徳川慶喜さ〜ん!お留守ですかぁ〜?とんとん。

211 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 07:16:14.40 ID:UJo+zbGp.net
日本語由来の単語は800以上の起源は韓国

212 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 07:17:15.09 ID:K679l8/j.net
>>204
ID あぼーんすればレス残るよ

213 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 07:18:03.77 ID:xwWFmzXw.net
言葉一つ取っても中国・韓国は日本を知らない、よって日本が奴らを知る必要は無いね、日本に関わるな、以上。

214 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 07:19:00.43 ID:MHmWrsnY.net
>>209
戦後に分断されたからだよ、北朝鮮にはまだ漢字は残ってると思うけど。

総レス数 765
228 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver.24052200