【今日頭条】外国人が帰国後に恋しくなる、日本で体験したこと―中国ネット[8/20]

1 ：ねこ名無し ★＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 01:33:04.78 ID:CAP_USER.net

2017年8月16日、日本を旅行した外国人が帰国後に恋しくなることについて紹介する一文が、中国のポータルサイト・今日頭条に掲載された。

この作者はイタリア出身の女性で、先日彼氏と一緒に3週間の日本旅行をしたという。この中で、日本滞在中に深い印象を覚え、帰国した現在でも忘れられない日本の事柄について16点紹介した。

最初の8つは「寿司」「礼儀正しい店員」「清潔な環境」「テレビCM」「ラーメン」「カツカレー」「焼肉」「抹茶」。

食べ物や飲み物が数多く並ぶなかで挙がった「テレビCM」については「日本の思考は本当にユニークで、テレビCMもこれほどアイデアに富んでいながら本来伝えたい内容が失われていないことに感嘆せざるを得ない」と評している。

後半の8つは「24時間営業のコンビニ」「時間に正確な電車」「1つの建物で家電から高級品、衣服から昼ごはんまで買えてしまうお店」「箸で食事すること」「秩序正しいこと」「温水洗浄便座」「パチンコ」「カラオケ」である。

日本の秩序正しさを最初に発見したのは入国審査時だったという。「職員が旅客を一糸乱れぬよう整列させて、しっかりと列に並んだ順に通していた」とのこと。そして、東京駅で見たエスカレーターにキチンと並んで乗る人たちにも深い印象を覚えたようだ。

温水洗浄便座については「冬が来るたびに、日本の加温式便座が非常に恋しくなる」とつづっている。（翻訳・編集/川尻）

http://www.recordchina.co.jp/b187791-s0-c60.html

http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201708/20170817-052105934.jpg
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201708/20170817-052105935.jpg
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201708/20170817-052105936.jpg
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201708/20170817-052105937.jpg
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201708/20170817-052105938.jpg
資料写真。

2 ： ：2017/08/20(日) 01:36:50.02 ID:/M4XU+jK.net

あれ？チュウゴクモ箸で食うやん？

3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 01:40:16.72 ID:x37w1+bd.net

作者さんはイタリア女性ですし

お箸で食べたいならマイ箸を持ち歩けばよろし

4 ：：2017/08/20(日) 01:40:28.02 ID:Lwy4/Kga.net

いいなぁ、三週間も休み取れるのか
俺も三週間休んでヨーロッパ旅行したい

5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 01:43:05.43 ID:GeHM1xEL.net

初めて来日した外国人旅行者が「パチンコは在日産業」と理解するのは難しいだろうねｗｗｗ

6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 01:44:18.38 ID:dU0SlO/J.net

>>1
支那畜がイタリア人をネタに記事を書くな
気持ち悪い
こっち見んな

7 ：：2017/08/20(日) 01:44:40.61 ID:Jabn+V2f.net

温水洗浄便座は硬水だと詰まるんだっけ。
ウォーメットとかいう保温便座だけでも持って帰れば良かったのにね

8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 01:46:29.60 ID:h1APpCWD.net

イタリアには24時間営業のコンビニが無いのか？

9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 01:49:25.33 ID:Z+PoGgmi.net

sponsored by 自民党

10 ：：2017/08/20(日) 01:59:21.50 ID:YDs1biwu.net

パチンコ？

あ、

11 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 01:59:26.70 ID:umEwF9ZR.net

パチンコて

12 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 01:59:54.14 ID:/hjPys3h.net

列に並ばせたらイギリス人の右に出る者はいない。
他のことは、大概、雑だが。
エスカレーターの右側を歩く人のために空けておくのも、元々は、イギリスの習慣。

13 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 02:02:13.71 ID:+XoWapCl.net

この薄っぺらい感想があーあ！？？？
なんだ、支那の報道か

14 ：：2017/08/20(日) 02:05:46.87 ID:PAKyFcwA.net

>>8
無いというかコンビニ自体が少ない

15 ：：2017/08/20(日) 02:07:26.45 ID:CR9X5ql5.net

最初の7つ目「焼肉」
後の7つ目「パチンコ」

…

16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 02:08:41.28 ID:h1APpCWD.net

>>14
まじか
俺、日本に生まれてよかった
イタリアじゃあ生きていけそうに無い

17 ：：2017/08/20(日) 02:11:17.35 ID:MBjdZgCo.net

便座？

18 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 02:22:22.06 ID:knrwWJtL.net

>「1つの建物で家電から高級品、衣服から昼ごはんまで買えてしまうお店」

これはイタリアに無いだけで、他の先進国には大抵あるわな。
前にテレビで紹介していたイタリアのスーパーマーケットというか商店が、日本人の感覚だと昔ながらの商店で、
店員と客が世間話しながら買い物してるんだよ。
で、肉を買うときは肉屋、魚を買うときは魚屋に行かないといけない。日本のようなスーパーは無いんだと。
だから夕食の買い物だけで何時間もかかるのだと。
効率性なら日本のスーパーだけど、人間味というか、風情を味わうならイタリアだなと思った。

19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 02:28:25.36 ID:chKJBW02.net

>>1

な？割と良いだろ？日本
でもパヨさん達に嫌われちゃっててさ
気持ち悪がられちゃっててさ
もうすぐ壊されてしまうかもなので
今のうちだけかもしれないよ
　

20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 02:32:06.99 ID:ptNdRGrm.net

だからまず自分の国の中国を何とかしろよ
こっちくんな

21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 02:38:33.48 ID:P8Y1y9QA.net

中国人が増えると秩序が無くなるから来るな
反日在日は帰ってくれ

22 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 02:43:37.06 ID:h1APpCWD.net

>>20
スレタイだけで条件反射せずに、1をよく読め
中国で紹介されただけで、文筆者はイタリア人

23 ：：2017/08/20(日) 02:46:07.03 ID:ehxrkXna.net

>>8
ヨーロッパで24時間営業なんてしたら
労働者虐待で訴えられかねんな

24 ：：2017/08/20(日) 02:48:26.37 ID:ndTpmJpd.net

パチンコをしれっと入れるなよ

25 ：：2017/08/20(日) 03:11:22.70 ID:K4HIrewG.net

>>4
今はよした方が賢明か？
それとも最後のチャンスか？w

26 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 03:11:48.41 ID:6VKzWHql.net

>>6
ああ、カッコイイね

27 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 03:14:02.89 ID:thySsPPf.net

>>23
どうしても24時間体制が必要な職は待遇がむちゃくちゃ良いのかな？

28 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 03:37:43.35 ID:gAzQKT04.net

イタリア人が日本に感じたことを中国で記事にする今日頭条の気持ち悪さ

29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 03:46:55.74 ID:wmfuCkRX.net

おちんちん電車でおちんちんに引っかかるクーニャンの膨らみ

30 ：：2017/08/20(日) 03:50:11.75 ID:+WgI+Jr6.net

とっとと国外へ失せろ！(　｀ハ´)

オマエラは大陸で理想郷をつくれ！タダ乗りすんな！

31 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 04:26:32.13 ID:QE6Ti77A.net

日本化が進む国々は今後どういう反応をするのかな？
便利になるかもしれないが、反日を言うものも現れるか？

32 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 04:37:07.05 ID:FIizsCbN.net

まだまだだな
こたつを知ったら本物
あれを世界に流行らせたら第三次世界大戦は確実に勝てる

33 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 05:01:04.88 ID:vFbvnQHM.net

中国人だって並ぶじゃん。なにいってんの。

34 ：：2017/08/20(日) 05:27:04.57 ID:gUZrhYp/.net

まーたレコチャイ
何度目だよ

35 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 06:02:19.87 ID:vvXH2XWp.net

送り込みターゲットなのかな。

36 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 06:13:58.03 ID:ohC9Hs/n.net

>>18
たぶんそーゆー大規模店ができれば小規模な店は潰れる、て誰が考えてもわかることを見過ごしにしないで歯止めをかけたんだろうね

37 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 06:17:17.29 ID:CIP2G/vr.net

うな丼は好みじゃなかったのかな。

38 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 06:21:16.59 ID:C/ns+PZa.net

>>1
パチンコはねーわ。ステマぶっこむなよ。

39 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 06:24:08.52 ID:C/ns+PZa.net

どこでもできる焼肉が入る分けねーし、パチンコ
やってる旅行者なんか見たことないし、油断も
隙もないな朝鮮マスコミ

40 ：化け猫 ：2017/08/20(日) 06:39:55.13 ID:Aj3rg6Al.net

>>39
パチンコは韓国では禁止されてるので、韓国人は飛行機や船で福岡市に来て
日帰りパチンコするのですよ。

41 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 07:13:49.59 ID:MYIcRYz4.net

>>19
嫌われているというよりも、喉から手が出るほど欲しいから日本人に日本を嫌わせて「イラネ」と放棄させたがってると思う。

42 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 07:17:48.41 ID:ob1Cj9GO.net

>>36
イタリアは国家全体をマフィアが牛耳ってるから。

43 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 07:20:25.73 ID:MYIcRYz4.net

>>38
てか印象操作くさいな。
印象深いというのが記事では「恋しくなる」になっちゃってる。

単に平日昼間っから大勢の人間がギャンブルやってて仕事や家事はどうなってんの？って話だけなのかもしれんのに。

44 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 07:25:20.72 ID:ZiBbAgpt.net

食べ物と便座だけが思い出かバカだろう。
うちの親戚に海外旅行大好き人間がいて「よかった」とか
「おもしろかった」なんて言うから「何がよかって、どう
面白かってのか」と問うと「よかってからよかったとしか言いようが
ない」なんて言うから「よかったとか面白かっただけなら、みやげ話し
なんかすんな」と言ってやったら２度と俺の前では旅の話しを
しなくなった。どこそこへ行ったという自慢をしたかったんだろうな。

45 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 07:39:17.46 ID:tXkBkNpq.net

上海の商業施設のトイレに下痢って入ったら、温水便座がないのはまあいいとして、
紙がなかった。
そのかわり壁にうんこが指でなすりつけてあった。
そのあとのことは書けねーぜ。

46 ：：2017/08/20(日) 07:43:07.22 ID:8HCutrQJ.net

>>2
＞この作者はイタリア出身の女性

47 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 07:56:24.87 ID:j8dB28sB.net

>>18
確かにイタリアでは見ないが、スペインやフランス ドイツには似たのはあるな。
フランスには世界中に展開し日本からは撤退したカルフールみたいな総合スーパーもあるし。

でも 日本の都心にあるデパみたいのは無いな。デパ地下みたいのも余り見たことない。
欧州の総合小売りビルは２つの種類があって

三越と長年に亘り提携してる英ハロッズ と
あの潰れたダイエーが引っ張ってきて この前 名実ともに日本から消えた仏プランタン みたいなの。戦後、日本のデパが憧れ目標にしてきた対象。

あとは 日本では余りないハチャメチャな大衆的な総合小売りビルがあるな。
全般的にはイオンやヨーカドー的な雰囲気をベースに
でも中に入ってる店はファッションは「しまむら」「青山 AOKI」よりもっとダサいの。
また雑貨は 百均 レベル。
かと思うと、PARCOやLUMINEや東急ハンズみたいなフロアもあったりで
屋上に 役所や二流の観光地に入居してそうな スナックを食べさせる コメダ珈琲を更に質を落とした様な店がある
そんなビルは チョコチョコある。

48 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/08/20(日) 08:06:12.29 ID:jJ8cicte.net

>>32
イランにもこたつあるそうだよ
モンゴルやアラスカ、ロシアでも喜ばれるかもね
中東も夜は冷えるからコタツ売れるかも

49 ：：2017/08/20(日) 08:28:44.77 ID:8HCutrQJ.net

こたつを世界に広めたら

みかんの輸出が増えそうだ

50 ：：2017/08/20(日) 09:45:31.39 ID:rTj07OpV.net

夢の島から夢の大陸へ

51 ：：2017/08/21(月) 01:35:43.68 ID:Ml9upMRz.net

>>44
僻むなよ。
お前なんかの相手してくれるような奇特な親族様だぞw