【朝鮮日報】韓国人はなぜ素晴らしい韓国語を使わず英語ばかり使うのだろうか[10/07]

102 ：：2017/10/07(土) 21:26:59.59 ID:D/PVb/o+.net

仁川で英語通じなかったわ

103 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2017/10/07(土) 21:38:40.01 ID:OnOYXW8f.net

韓国語で「頑張れ！」は、「ファイティン！」だもんなｗ
ファイト！からの流用系。

104 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2017/10/07(土) 21:42:29.48 ID:5FHiPnD0.net

欠陥言語ハングルニダ！哀号！

105 ：：2017/10/07(土) 21:46:49.01 ID:tfUa/VZ1.net

>>56
ハングルって三字で1セットだから
�a�bみたいに書いてあるのと同様
だから
シン・ゴジラなのは韓国人も理解している

106 ：：2017/10/07(土) 21:50:08.99 ID:haM62+fa.net

>>11
同意！　2番目が英語だ

107 ：：2017/10/07(土) 21:59:32.52 ID:haM62+fa.net

チョン語は、欠点だらけの言語。
それを補うのが漢字だったが、それを廃止してしまった。
その結果、さらに知能が低下してしまったｗ
抽象概念を扱えない、同音異義語が多すぎて、契約書を英語で書くしかない、そんな悲惨な状態。
通常の日常会話程度なら、ハングルだけでもなんとかなるが、高等な思考を扱うとなるとそれでは不足。
代りに、英語への傾斜が強まり、海外に雄飛(逃避）する連中が増えたｗ
でも、日本には来るな、差別してやる！　苛め抜いてやる！

108 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2017/10/08(日) 06:14:49.51 ID:9LWmWbRJ.net

>>4
マスゴミは無理に使うけどな・・・

あ(´・ω・`)

109 ：：2017/10/08(日) 06:18:26.12 ID:7ggFJhYn.net

韓国語？

110 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2017/10/09(月) 07:14:10.69 ID:IpUflvyF.net

それなのに
ヒロポンだけは
正しく発音

111 ：：2017/10/09(月) 11:27:33.98 ID:ZgoIUNui.net

>>110
実際は日本語と発音違うよ

112 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2017/10/09(月) 21:42:58.42 ID:CzLmOtFs.net

>>1
素晴らしい韓国語という前提が間違ってるからだろうな
何かが矛盾していることの原因を考える時には、前提としていることを疑ってみると良いよ

113 ：：2017/10/09(月) 21:44:26.70 ID:2ZEaWjNz.net

どこにいってもその国に合わせた通名名乗るじゃんｗ

114 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2017/10/10(火) 09:08:49.67 ID:Cmer5KZF.net

>>18
カナと、かなは互換性があって、かなと漢字は関連性があるから、イメージとしてはこんな感じじゃね？

レッドライン→kin si sen
アンコントローラブル→to sei fu no

115 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2017/10/10(火) 09:19:05.68 ID:hVBcgHNQ.net

欧米で全く通じないと言われる韓国人・朝鮮人の英語発音。
　↓　これが一番問題で、欧米人には絶望的に通じない。

ゴルフ　→　ゴルプッ
コーヒー　→　コッピィ
コーラ　→　コクッコルラァ
ハンバーガー　→　ヘンボゴォ
チーズバーガー　→　チヂュボゴォ(チヂュヘンボゴォ)
ウェファー　→　ウエパッ
フォトグラフ　→　ポトグラプゥ
フェラーリ　→　ペッラーリ
マッキントッシュ　→　メキトシッ
マッカーサー　→　メガドォ
セーラームーン　→　セイルロムン
ゴリラ　→　ゴリルラッ
コアラ　→　コアルラッ
フィリップ　→　ピルリプッ
スポーツカー　→　スボゥチュカーァ
ダンス　→　デンスゥ

This is →　ティス　イジュ
This　→　ティスゥ
That　→　サット
There　→　セア
But　→　パットォ
Be　→　ピィ
Country　→　コンツリッ
Cats →　キャッチ
Japanese →　ツァペニヅ（北出身者）、ザペニヅ（南出身者）
Fashion, Passion →　ペション、判別出来ない
50/50　→　ピプテピプテェ
Fighting　→　パイテン
Black Box →　プルレクパクス
Perfect　→　ポーペクトゥッ
Fuck you　→　ポッキュッ
Hamburger　→　ヘンボゴォッ
Mozart →　モーチャルトゥ
Zaltsburug →　チャルチュブルクゥ

I love you　→　アルロビュ
Photoshop　→　ポトシャブッ
Capture　→　ケプチョッ
Bus　→　ボス　（Bossと判別出来ない）
Freeze、Please　→　プリジュ（判別できない）
Fortress　→　ポトリス

116 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2017/10/10(火) 09:47:38.13 ID:hVBcgHNQ.net

英語　/ 日本語 / 韓国語

bus　/　バス　/　ポス
dance 　/　ダンス　/　テンス
center / センター　/　セント
terminal / ターミナル　/ トミノル
supermarket / スーパーマーケット　/ シュポマケッ
hotcake / ホットケーキ /　ハッケイク
hotdog 　/ ホットドッグ /　ハットグ
service　/ サービス /　ソビス
golf　/ ゴルフ /　コルプ
fashion　/ ファッション /　ペション
figure skating / フィギュアスケート /　ピギョスケイトゥ
feeling / フィーリング /　ピルリン
fan　/ ファン /　ペン
computer　/ コンピューター /　コムピュト
kids　/ キッズ　/ キズ
cap　/ キャップ　/ ケプ
hot / ホット　/ ハッ）
ham　/ ハム　/ ヘム
sports　/ スポーツ　/ スポチュ
ranking　/ ランキング　/ レンキン
love　/ ラブ　/ ロブ
leader　/ リーダー　/ リド
research　/ リサーチ　/ リソチ
shopping　/ ショッピング　/ ショピン
soup　/ スープ　/ スプ
offer　/ オファー　/ オポ（??）
image　/ イメージ　/ イミジ
internet　/ インターネット　/ イントネッ
journalist　/ ジャーナリスト　/ ジョノルリストゥ
character　/ キャラクター　/ ケリクト
corner　/ コーナー　/ コノ
key　/ キー　/ キ
partner / パートナー　/ パトゥノ
panic　/ パニック　/ ペニク
family　/ ファミリー　/ ペミルリ
flash　/ フラッシュ　 / プルレシ
chocolate / チョコレート　/　チョコルリッ

117 ：：2017/10/10(火) 09:53:30.11 ID:XfUGooGy.net

後々に英語の起源を主張するためだろ

118 ：眼鏡男の名前は山本真：2017/10/10(火) 09:57:57.36 ID:zr4mu/d9.net

英語使うんだったら日本の観光案内板等には
ちょんぐる文字いらないよな？

119 ：：2017/10/10(火) 09:59:29.25 ID:2DsueqzA.net

韓国語への翻訳がクソだからだろ。同じ発音の語彙ばっかだから翻訳したほうがわけがわからん

120 ：：2017/10/10(火) 10:05:13.07 ID:Hdha/p7T.net

中国がアメリカに替わっただけでしょ

121 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2017/10/10(火) 16:41:31.40 ID:tCmucSmO0

>>4

時代の変化が早すぎで、日本語語彙力は追い付いていない。

122 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2017/10/10(火) 16:42:14.83 ID:tCmucSmO0

>>118
基本、英語だけで充分だと思う。

文法の行き違いもなくなるしね。

123 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2017/10/10(火) 16:46:34.98 ID:tCmucSmO0

ポッキュ

124 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2017/10/10(火) 17:02:32.41 ID:u5filSCI1

kankoku wa kitigai no baka de-su

125 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2017/10/10(火) 19:53:49.51 ID:jq6wqBipx

>>例えば「レッドライン」を「禁止線」、「アンコントローラブル」を「統制不能」と言ってはならないのか。

・・・そんな漢語に言い換えるより「赤筋」「操れない」のような和語に当たる朝鮮固有語で言い替えてみろ。

126 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2017/10/10(火) 21:59:47.21 ID:jq6wqBipx

>>116
英語　/ 日本語 / 韓国語

busバス/　バス　/　ポス
danceデァンス 　/　ダンス　/　テンス
center セナ/ センター　/　セント
terminalタミノー / ターミナル　/ トミノル
supermarket スパマーケッ/ スーパーマーケット　/ シュポマケッ
hotcake ハッケイク/ ホットケーキ /　ハッケイク
hotdog 　ハッダー/ ホットドッグ /　ハットグ
service　サビス/ サービス /　ソビス
golfガルフ　/ ゴルフ /　コルプ
fashionフェァシュン　/ ファッション /　ペション
figure skating フィギュアスケイチン/ フィギュアスケート /　ピギョスケイトゥ
feelingフィリン / フィーリング /　ピルリン
fan　フェァン/ ファン /　ペン
computerカンピューラ　/ コンピューター /　コムピュト
kids　/ キッズ　/ キズ
cap　ケァプ/ キャップ　/ ケプ
hot ハッ/ ホット　/ ハッ）
ham　ヘァム　/ ハム　/ ヘム
sports　/ スポーツ　/ スポチュ
ranking　レァンキン/ ランキング　/ レンキン
love　/ ラブ　/ ロブ
leader　/ リーダー　/ リド
research　/ リサーチ　/ リソチ
shopping　シャピン/ ショッピング　/ ショピン
soup　/ スープ　/ スプ
offer　/ オファー　/ オポ（??）
image　/ イメージ　/ イミジ
internet　イナネッ/ インターネット　/ イントネッ
journalist　/ ジャーナリスト　/ ジョノルリストゥ
characterケァラクタ　/ キャラクター　/ ケリクト
corner　/ コーナー　/ コノ
key　/ キー　/ キ
partner / パートナー　/ パトゥノ
panic　ペァニク/ パニック　/ ペニク
family　フェァムリ　/ ファミリー　/ ペミルリ
flash　フレァシュ/ フラッシュ　 / プルレシ
chocolate チョコレイ/ チョコレート　/　チョコルリッ

127 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2017/10/11(水) 20:56:43.62 ID:1wukQxNU.net

チョウ・ファユのフェイスブック
これが米国の英会話だ
https://m.facebook.com/EverydayAmericanEnglish/?locale2=ko_KR

128 ：：2017/10/11(水) 21:10:28.18 ID:wsl8Qo6Z.net

なんで、英語や日本語の名前を名乗る？

129 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2017/10/14(土) 12:35:22.03 ID:f60oloCZ.net

>>20 バイクは隼、刀とか日本語がちらほらある。新幹線、人工衛星は和名。ひまわり、みちびきなど。
バイク好きはネトウヨ。

130 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2017/10/14(土) 22:26:03.22 ID:i8FpFy1m.net

「禁止」と「統制」は日帝残滓