【韓国】文在寅大統領、3−4月の訪日を推進

1 ：動物園φ ★：2018/01/02(火) 12:10:15.05 ID:CAP_USER.net

文在寅大統領、3−4月の訪日を推進

　文在寅（ムン・ジェイン）大統領が平昌五輪後の3−4月に訪日を推進していることが1日、明らかになった。文大統領は安倍晋三首相と首脳会談を行い、慰安婦問題や韓日関係について話し合う予定だ。韓国大統領の訪日は李明博（イ・ミョンバク）元大統領時の2011年12月以降、6年以上行われていない。

　これは、与党関係者が同日、「慰安婦合意問題の収拾という観点から文大統領の訪日を推進している」と語って分かったものだ。文大統領の訪日時期は遅くとも4月以降にはならないと見られている。日本は現在、韓中両国に「今年4月に日本で日中韓首脳会議を行おう」と提案している。韓中日3カ国首脳会議は15年11月以降、2年以上中断されている。しかし、韓国大統領府はそれに先立って文大統領の単独訪日も検討していることが分かった。文大統領は昨年5月の就任以降、韓半島（朝鮮半島）とかかわりの深い4強国のうち、日本を除く米中ロのすべてを訪問している。

　文大統領の早期訪日が成功するかどうかは、対日関係で最大の難題である慰安婦合意に関する問題をどう解くかに懸かっている。文大統領は近く、慰安婦問題に対する政府の最終的な見解を表明する方針だ。文大統領は、韓国外交部（省に相当）長官直属のタスクフォース（TF＝作業部会）が2015年12月の慰安婦合意について検証した結果の報告書を発表した先月28日、「（この）合意で慰安婦問題は解決できないことをあらためてはっきりと述べる」と言った。それでも大統領府は「合意破棄や再交渉はない」と外交的解決の余地を残している。

　大統領府では過去の問題と今後の問題を分けて考える「ツートラック路線」の解決策を模索している。大統領府関係者は「外交関係を損なわずに歴史問題を再確立する『創造的解決策』が出てくるだろう」と言った。「慰安婦合意」は韓日間の意見の相違を確認した上で「課題」として残しておき、まずは韓日関係の改善からしていく方法を取ると言われている。だがもちろん、日本がこれを受け入れるかどうかは未知数だ。

鄭佑相（チョン・ウサン）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/01/02/2018010200780.html

2 ：動物園φ ★：2018/01/02(火) 12:10:33.06 ID:CAP_USER.net

　また、任鍾ソク（イム・ジョンソク）大統領府秘書室長が特使としてアラブ首長国連邦（UAE）に先月派遣されたことに端を発する「UAE問題」でも、文大統領は今月中に収拾を図る考えだ。大統領府関係者は「UAEという外交パートナーがいて、李明博政権時に推進された事業を非難しているようで、消極的に対応せざるを得なかった。どのようにこの問題を整理するか、UAE側と協議することになるだろう」と語った。

　転換点は今月中に予定されているUAEカルドゥン・アブダビ行政庁長の訪韓だ。カルドゥン庁長が特使として来れば、任鍾ソク秘書室長だけでなく文大統領も会談するものと見られる。カルドゥン庁長の訪韓時に文大統領のUAE訪問も話し合われる予定だ。

　文大統領は、北朝鮮の核問題や外交事案とは別に、「国民の暮らし」を今年の内政のキーワードにする方針だ。大統領府は今年も積弊（過去の政権による長年の弊害）清算が続けられると強調しているが、重点は国民生活改善の方向へ向かっていくだろう、としている。文大統領は同日、フェイスブックに「新年には国民がより良い暮らしで報われることを、平昌冬季オリンピック・パラリンピックの成功と韓半島（朝鮮半島）の平和を、災害・災難のない安全な大韓民国を希望する」「新年を全国民と共に希望・肯定・楽観で迎えたい」と書き込んだ。文大統領は新年メッセージでも「過去の過ちを正すための努力を続けながら、国民の生活を変えるために全力を集中させる」と言っている。

　文大統領は1日、新年を迎えて「2017年を輝かせた義人」6人と共に初日の出を見にソウル・北漢山に登った。義人とは、豪雨で浸水した車に閉じ込められた人や、交通事故で意識を失ったドライバーを救った一般市民たちのことだ。義人6人は警察庁や消防本部が推薦して選ばれた。文大統領は北漢山を歩いていた時、野党「国民の党」の孫鶴圭（ソン・ハッキュ）常任顧問と偶然会ってあいさつした。そして登山後、任鍾ソク秘書室長、張夏成（チャン・ハソン）政策室長らと共にトックッ（韓国の雑煮）を食べた。

3 ：：2018/01/02(火) 12:11:18.26 ID:0biMM1Sk.net

乞食が来たりてド笛を吹く

4 ：：2018/01/02(火) 12:11:29.59 ID:1GAzkDpw.net

叩き出して塩撒いとけ

5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/01/02(火) 12:11:37.61 ID:z2Z/nV6l.net

>>2
何をたかりに来るんだ？

6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/01/02(火) 12:11:56.04 ID:x+Kw/FA7.net

まぁその前にソウル火の海になって
それ所じゃなくなるw