【韓国】文大統領、映画見てまた泣いた[01/08]

たんぽぽ ★

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/01/08/2018010800854.html

　文在寅（ムン・ジェイン）大統領は7日、ソウル市内の映画館「CGV竜山」で、1987年1月の「ソウル大生・朴鍾哲（パク・ジョンチョル）さん拷問致死事件」と同年6月の民主化運動「6月抗争」を描いた映画『1987』を鑑賞した。鑑賞後、文大統領は2016－17年のろうそくデモを「ろうそく抗争」と呼び、1980年の光州民主化運動（光州事件）、87年の「6月抗争」からつながる出来事として評価した。

　文大統領は治安本部の拷問で死亡した朴鍾哲さんの兄・ジョンブさん（60）さん、拷問に関する警察の情報を外部に伝えた元永登浦刑務所看守ハン・ジェドンさん（71）、延世大学総学生会長だった与党「共に民主党」禹相虎（ウ・サンホ）議員、出演者キム・ユンソクさん、カン・ドンウォンさんらと一緒に映画を見た。文大統領は映画鑑賞後、舞台に立ち、「最も心に響いたセリフは『それで世の中が変わるでしょうか』だった」「つらい民主化闘争の時期、あの言葉が我々（民主化運動をしている人々）をひどく苦しめた」「ろうそく集会の時もあの言葉を聞いた。今も『政権が変わったからと言って世の中が変わるだろうか』と言う人がいることも知っている」と述べた。

　文大統領は「（1980年の光州民主化運動を描いた）『タクシー運転手　約束は海を越えて』という映画で見た世界を6月抗争で終わらせ、政権交代ができずに悔いが残った6月抗争を完成させてくれたのがろうそく抗争だ」「我々が頑張れば世の中は変わるだろう」「映画を見ている間、ずっと泣いていて、非常に胸が締め付けられた」とも言った。文大統領は昨年8月に映画『タクシー運転手　約束は海を越えて』を見たほか、『王になった男』『国際市場で逢いましょう』『パンドラ』を鑑賞した時も涙を流した。