【韓流】「私のコーヒーカップにTWICEが？」～アニメで日本オーダーメード型攻略[02/07]

HONEY MILKφ ★

（写真）
http://imgnews.naver.net/image/025/2018/02/07/0002796064_001_20180207071103222.jpg
http://imgnews.naver.net/image/025/2018/02/07/0002796064_002_20180207071103230.jpg
▲ 今月、東京と大阪にオープンしたTWICEの『キャンディーポップカフェ』。新曲=『キャンディーポップ』の
世界観拡張を目指し、来月4日まで一時的に運営する。ファンがアップした写真を見ると、コースーターは
もちろん、ラテにもキャラクターが描かれている。
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

TWICE（トゥワイス）が日本列島を熱くしている。7日に2ndシングル=『ケンディ・パプ（Candy Pop）』を発表
した彼女たちの人気は、随所で感じられる。東京・渋谷のタワーレコードでは、ニューアルバムを買う人々
で賑わっている。去る1日に東京と大阪にオープンした『ケンディ・パプ・カペ（キャンディーポップカフェ）』
には、早々に聖地巡礼に訪れたファンたちの足が絶えない。新曲のコンセプトに合わせ、TWICEの
キャラクターで装飾されたこのカフェは、来月4日までの1か月間だけ運営するからである。これに2日から
放映され始めたソプトゥベンク（ソフトバンク）の『Y!Mobile』のテレビCMまで、まさに随所でTWICEに
会えるのである。

実はTWICEが昨年6月に日本のデビューアルバム=『#TWICE』を発売する前まで、日本の韓流は休止
状態だった。2010年代に入って『ヒョムハン（嫌韓）』や『パンはん（反韓）』など、韓国に対する敵対的な
雰囲気の中で目立った成果がなかった。ピクベン（BIGBANG）やエクソ（EXO）、パンタンソニョンダン
（防弾少年団）など、ボーイズグループのツアーが地道に続いてはいたが、ファンダム（熱狂的なファン）
の外には広がらなかった。日本を代表する年末特番の『NHK紅白歌合戦』の出演も2011年のトンパン
シンギ（東方神起）、ソニョシデ（少女時代）、カラ（KARA）で終わりだった。

（写真）
http://imgnews.naver.net/image/025/2018/02/07/0002796064_003_20180207071103236.jpg
▲ TWICEは7日の2ndシングルの発表を控え、先月19日に愛知県瀬戸市を皮切りに今月1日の埼玉まで、
日本の6都市で8回にわたりイベントを開いた。
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

このような状況でTWICEは昨年末、テレビ朝日の年末特集『ミュージックステーション・スーパーライブ』、
そして『NHK紅白歌合戦』にまで出演すると、K-POPファンは活気づいた。これまで日本で活動した韓国
歌手も日本語は堪能だったが、TWICEはメンバー9人のうちの3人（ミナ・サナ?モモ）が最初から日本人
である。意思疎通に障壁がない上に、K-OPグループに日本のメンバーが進出した成功事例として数え
られる。

TWICEの成功がさらにうれしいのは、他のガールズグループとは違い、音盤の販売枚数も多いという点だ。
昨年発表したデビューアルバムと初めてのシングル『One More Time』がそれぞれ25万6000枚、23万
9000枚の売上を記録し、新人アーティスト販売1.2位を占めて日本レコード協会からプラチナ認定を受けた。
さらに3位はTWICEの韓国ミニ3nd『TWICEcoaster: LANE 1’』だった。おかげでオリコン「年間音楽・映像
ランキング」で新人アーティストのシングル・アルバム・トータルセールス１位も占めた。このチャートで新人
部門3冠に輝いたのは海外女性歌手では初めてだ。

ソース：中央日報（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=025&aid=0002796064

>>2に