【韓国地方議会】韓国・京畿道議会、条例用語を慰安婦から性奴隷に変更［18/03/01］

1 ：サイカイへのショートカット ★：2018/03/01(木) 16:10:43.13 ID:CAP_USER.net

韓国・京畿道議会、条例用語を慰安婦から性奴隷に変更
2018年3月1日13時06分 朝日新聞デジタル
https://www.asahi.com/articles/ASL313CTZL31UHBI00B.html

韓国京畿道（キョンギド）の地方議会は２月２８日、元慰安婦を支援する条例について、「日本軍慰安婦」の表現を「日本軍性奴隷」に変更する改正案を賛成多数で可決した。
日本政府は従来、「性奴隷」との表現について強く反発している。

改正案を発議した京畿道議員は「日帝による強圧的で集団的な性的虐待であることを明確にするためだ」などと説明。
改正案を審議した同議会女性家族教育委員会も「研究資料やメディアでは慰安婦と性奴隷の表現が混在している」とし、名称変更は問題ないとの考えを示した。

韓国の鄭鉉栢（チョンヒョンベク）・女性家族相も２月２２日、スイス・ジュネーブで開かれた国連の女子差別撤廃委員会で「性奴隷」との表現を使用。
日本政府は同日、「事実に反する」として韓国側に抗議した。（ソウル＝牧野愛博）