【韓国】国産アニメ『走れハニー』、イ・ソンヒが歌った主題歌の歌詞は？[05/11]

1 ：ハニィみるく（17歳） ★：2018/05/11(金) 12:32:49.85 ID:CAP_USER.net

『走れハニー（タリョラ ハニ）』が話題になっている。

11日のリアルタイム検索語に『走れハニー』が上がり、ネチズンの注目を集めた。

『走れハニー』は1988年8月に放映されたアニメーションである。初めて正規編成（レギュラー放送）された国産連続テレビアニメーションとして知られている。

イ・ジンジュの漫画が原作で、純情スポーツ物に分類される。

（写真）
http://www.topstarnews.net/news/photo/201805/409155_55678_4456_org.jpg

アニメーションの主題歌はイ・ソンヒが歌い、現在まで韓国アニメーション主題歌の名曲として数えられている。

下は『走れハニー』の歌詞である。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　
イッジャナァ オムマガ セサンエソ チェイル チョハ ハヌル タンマンクム
（私ね、ママが世界で一番好き、空と大地くらい）

オムマガ ポゴシプウム タリル コヤ ドゥ ソン コク チェゴ
（ママに会いたいと思って走るの、両手を握りしめて）

タリョラ タリョラ ハニ ハニ
（走れ、走れ、ハニー、ハニー）

イ セサン クッカジン タリョラ ハニ
（世界の果てまで走れハニー）
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
『走れハニー』の放映終了の後、1989年に『天方地軸ハニー』も放映された。

ソース：トップスターニュース（韓国語）
http://www.topstarnews.net/news/articleView.html?idxno=409155#08e1

2 ：：2018/05/11(金) 12:33:52.55 ID:bp0XrxML.net

下手くそな絵だなあ

3 ：：2018/05/11(金) 12:34:37.67 ID:X2elKHgv.net

バグってハニー

4 ：：2018/05/11(金) 12:35:02.32 ID:7RtWthbP.net

>>1
はにはにちゃんｗ

5 ：：2018/05/11(金) 12:35:02.59 ID:rwXz0B0K.net

>>1
このハニーははにはにちゃんの事にか？

6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 12:35:45.26 ID:Z0K0vyXw.net

スポーツものなのにマザコンみたいな歌だな
母を訪ねて三千里でも歩くのかと思ったのに

7 ：：2018/05/11(金) 12:36:07.17 ID:baS2G+i1.net

母をたずねて三千里的なストーリーなのか？

8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 12:37:13.14 ID:ucnsWeip.net

　　　 ⊂⊃
　　　∧の∧
　　 <　‘∀‘>　こっちを向いてよはにー、だってなんだかだってだってなんだもん♪〜
　 ─Ｕ─★ )
　　　し―-J 　

9 ：：2018/05/11(金) 12:37:51.47 ID:sEwC9PjN.net

７０年代？

10 ：：2018/05/11(金) 12:37:52.74 ID:SfkXV0pP.net

はにはにちゃんは既にデビューしてたのか

11 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 12:39:29.29 ID:Soj6MzEY.net

立派な慰安婦になるﾆﾀﾞ　というサクセスストーリーか

12 ：：2018/05/11(金) 12:39:52.56 ID:Xxqj6UKh.net

ここまでコータロー、マキバオー無し

13 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 12:41:19.69 ID:md9mkXcm.net

メロスのパクリか

14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 12:41:58.77 ID:OdPSTckG.net

相変わらず慣れない語感
いつでもギョッとできて新鮮

15 ：：2018/05/11(金) 12:42:03.10 ID:PpZCd7yX.net

全く1を読んでないが
みなしごハッチのパクリなの?

16 ：：2018/05/11(金) 12:42:11.94 ID:AmrtUb7P.net

わろた
http://9ch.net/56

17 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 12:42:25.43 ID:uXqZnX7K.net

＞純情スポーツ物に分類

コーチに散々セクハラ受けて、妊娠して、中絶
スポーツ引退して、娼婦として第二の人生を歩むという
チョン社会としてはごくありふれたストーリ

18 ：：2018/05/11(金) 12:42:52.29 ID:0DkWj1wM.net

>>12
ジョリィも入れてあげて

19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 12:42:57.63 ID:+xWJemyX.net

ググったらこのアニメのホンドゥケ先生て役の人が
バラエティ番組（？）で餅を食って喉に詰まらせて亡くなってる
特徴のある声だったそうな
　

20 ：ハニィみるく（17歳） ★：2018/05/11(金) 12:43:12.68 ID:CAP_USER.net

48秒くらいからがめっちゃ怖い

https://www.youtube.com/watch?v=c2sz6JEvg54

21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 12:45:05.10 ID:W384jhee.net

タリョラ タリョラ ハニ ハニチャン
（走れ、走れ、ハニー、ハニー17歳）

22 ：：2018/05/11(金) 12:45:37.29 ID:EL5Rh6wb.net

どんなアニメかさっぱりニダ

23 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 12:45:38.77 ID:h/KgBLk3.net

ソニーソニー空飛ぶソニー

24 ：：2018/05/11(金) 12:46:09.44 ID:EG7Ni4Xe.net

>>3
高橋名人おつ

25 ：：2018/05/11(金) 12:46:11.08 ID:tl/eQEhU.net

インフィニティフォースはおっさんのロマンやw

26 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 12:46:23.69 ID:Gpc2yeGX.net

走れや走れ慰安婦だ　飛べ飛べハニー

27 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 12:46:37.75 ID:pfq+krt8.net

民族的特徴を消そうとして受けた
美容整形が、傍から見たら大失敗で
あることに気がついていない主人公

28 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 12:48:02.48 ID:4lfNxeKA.net

>>1
ハニちゃんおめ！ｗ

29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 12:48:47.76 ID:csKZbEQa.net

私ね、チョッパリが世界で一番嫌い、空と大地くらい

北の将軍様に会いたいと思って走るの、両手を握りしめて
走れ、走れ、ハニー、ハニー
地獄の底まで走れハニー

30 ：：2018/05/11(金) 12:49:40.38 ID:dL6dlRSl.net

>>3
パクってハニー

31 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 12:50:25.65 ID:dQgZ3nxF.net

>>20
なんで車事故ってるんだ？ハイヨラハニー

32 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 12:50:26.05 ID:OYOm3HEQ.net

孤児ハッチのパクリ？

33 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 12:53:57.83 ID:soq6IZN9E

スゲー古臭い絵

調べたら1988年って、シティーハンター２があった。

34 ：：2018/05/11(金) 12:54:34.21 ID:OLUd/7Tv.net

ブタカケブタカケ（田代ちゃんと亡命しろ）

35 ：：2018/05/11(金) 12:54:50.12 ID:bp0XrxML.net

どうでもいいが
さっきアキバでLisaのベスト盤2枚とも買ってきた

36 ：：2018/05/11(金) 12:56:35.89 ID:X2elKHgv.net

>>7
母をたずねて三千李

幼い頃米国人夫婦に里子に出された李某は
養父の尽力と類まれなる商才を発揮して米国一のクリーニング店チェーンを経営するまでになった
成功を収めた李某は生みの親にも恩返しがしたいと思いメディアを使って母探しを始める。。。

するとなんと三千人ものコリアン女性が名乗りを挙げた！
李某はその一人一人と会いながら本当の母親を探すのであった、、、そんなお話

37 ：：2018/05/11(金) 12:56:47.46 ID:NkZxtQ0rK.net

80年代 韓国産アニメ
この時点で朴李しかありえないと気付くレベル

38 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 12:57:30.58 ID:8hCb1hab.net

ハニートラップの ハニーちゃん？

39 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 12:58:04.36 ID:AID0pq7K.net

マザコン国家だしなぁ

40 ：：2018/05/11(金) 12:58:52.12 ID:X2elKHgv.net

>>18
ジョリィっぽい大きい白い犬みると「ジョリィだ！」って言ってしまうおっさんですよ、えぇ

41 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 12:59:57.15 ID:Mrb5xDsr.net

競走馬のアニメを思い浮かべたんだが　走れとポニーから連想したからか

42 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 13:00:22.78 ID:oqxhD+Zj.net

>>1
ハニーちゃんは、うどんの食い過ぎだから、ちと走ってダイエットしる！
という韓国からのありがたい応援と受けとめたw

43 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 13:04:11.55 ID:qSoke7vc.net

立派な倍寸婦になって、故郷に像を作りましょう。

44 ：：2018/05/11(金) 13:04:57.04 ID:7pKhag9Z.net

でなんで話題になってんの？

45 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 13:06:37.83 ID:WvsFatPa.net

>>1
走りながらフラッシュでも投げつけて来るんですかこの朴李さんはｗ

46 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 13:11:50.10 ID:h3RKd0GF.net

いかにも日本のアニメパクッたかんじだな

47 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 13:13:04.65 ID:iBww44Ni.net

走れハニー　トゥルルルルルー
走れハニー　トゥルルルルルー
ティケティケティケティケ
ティケティケティケティケ
ハニー　ハニー　ハニー

48 ：：2018/05/11(金) 13:13:13.70 ID:ox42tDOh.net

魔女っ子メグのパクリじゃん

49 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 13:13:34.47 ID:SWHZENBd.net

主人公の絵柄もパクリ 何コレ燃料記事？

50 ：：2018/05/11(金) 13:15:23.97 ID:jv2ybKrA.net

しっかし、なんで韓国語って、こんなに語感が悪いんだ？
異常といっていい。

51 ：：2018/05/11(金) 13:16:20.22 ID:drz5ZJ31.net

>>1
出オチ感

52 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 13:17:23.78 ID:m9x1/0rc.net

走れジョリィ
走れジョリィ
ティキティキティキティキ
ジョリィジョリィジョリィ

53 ：化け猫 ：2018/05/11(金) 13:20:32.72 ID:x10hJYr3.net

>>18
(=ﾟωﾟ=)っ　メロスのように
https://youtu.be/WNyxaW4FTxw

54 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 13:21:46.42 ID:qCps5Jap.net

>>1
凄い日本なら半世紀前くらいのレベルの「絵」だな

55 ：：2018/05/11(金) 13:21:59.93 ID:ci3IwWJh.net

>>52
最後は食われてしまうんですね（＞＜）

56 ：：2018/05/11(金) 13:22:15.71 ID:xu9v+lBB.net

セバスチャン！

57 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 13:23:02.12 ID:c/MlMSt0.net

走れハニー 前線へ
売春だけで 御殿建つ

58 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 13:25:35.01 ID:mgny2xZZ.net

ハニーは火病おこす

59 ：：2018/05/11(金) 13:28:42.69 ID:CJBNPJEm.net

なんだこの魔女っ子メグちゃんみてえなキャラは

60 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 13:32:36.24 ID:OLhV2JIa.net

自分の身代わりに人質に取られた親友を救うために走り続ける・・・・

朝鮮人は１００％帰ってこないし、
そもそも、他人の身代わりになんてならないので、その場で本人処刑されて終了。

61 ：：2018/05/11(金) 13:33:17.02 ID:OjL/85xr.net

昔の日本アニメそっくりだな
自国ならではのスタイルを創り出そうという気はないのだろうか？

62 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 13:34:54.21 ID:iaczJWtO.net

>>2
ぱっと見、８０年代の東映動画風かな？

63 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 13:35:08.50 ID:ab5c0/UU.net

>>1
90年代の中古アニメ？

64 ：：2018/05/11(金) 13:35:32.13 ID:wwU//r5P.net

作者は６６歳だから、まあその年代相応の絵柄だよ

65 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/05/11(金) 13:36:14.85 ID:mgny2xZZ.net

ハニーの声が白石冬美みたいで先生は広川太一郎風