【国際】韓国の文大統領、タイム誌『今年の人物』5位　「グローバル危機を防ぐために外交的冒険をした」

1 ：動物園φ ★：2018/12/12(水) 19:55:34.28 ID:CAP_USER.net

12/12(水) 17:23配信

中央日報日本語版

文在寅（ムン・ジェイン）大統領が米国時事週刊誌タイム誌の２０１８「パーソン・オブ・ザ・イヤー（Ｐｅｒｓｏｎ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｙｅａｒ、今年の人）」の５位に選ばれた。

タイム誌は１１日（現地時間）、ホームページを通じて今年の人に選ばれた「監視者（Ｔｈｅ　Ｇｕａｒｄｉａｎｓ）」以外に最終候補に上がった６人のランキングを共に公開した。

文大統領は今年の人物受賞者を含んで５位に選ばれた。

タイム誌は文大統領を「グローバル危機を防ぐために外交的冒険をした韓国の指導者」と評価した。

３回にわたる南北首脳会談を導いた経験を紹介し、「文大統領は分断された国を統一する希望を長らく抱いてきた」とし「『ベテラン交渉家』で、２００７年には盧武鉉（ノ・ムヒョン）元大統領の秘書室長として南北首脳会談を仲裁したりもした」と説明した。

パーソン・オブ・ザ・イヤーに選ばれなかった最終候補のうち２位はドナルド・トランプ米大統領が占めた。また、３位はロシアの２０１６年米大統領選への介入疑惑を捜査するロバート・ミュラー特別検察官、４位は２月１７人が亡くなったフロリダ州のマージョリー・ストーンマン・ダグラス高校銃器乱射事件以降銃器規制を求めてデモを行う学生たち、６位は黒人スーパーヒーローの誕生を予告して熱烈な支持を得た映画『ブラックパンサー』のライアン・クーグラー監督、７位はハリウッド女優として５月に英国のヘンリー王子と結婚したメーガン・マークル王子妃の順だ。

パーソン・オブ・ザ・イヤーには▼サウジアラビア出身の反体制ジャーナリストのジャマル・カショギさん▲ミャンマーで少数民族ロヒンギャの迫害を取材したところ、当局に逮捕されて有罪判決を受けたロイター通信記者２人▼フィリピンのロドリゴ・ドゥテルテ大統領を批判して起訴された報道機関社長マリア・レッサさん▼銃器乱射で殺害された米メリーランド州地域新聞記者−−など真実を伝えるために暴力に対抗したジャーナリストが選ばれた。

タイム誌は表紙に「真実を監視する者」（ｇｕａｒｄｉａｎｓ　ｏｆ　ｔｒｕｔｈ）という文面を入れてジャーナリストの業績を賛えた。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181212-00000048-cnippou-kr

394 ：：2018/12/12(水) 23:12:11.12 ID:3z9DqGww.net

グローバル危機って、具体的には何なのだろう？

395 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/12/12(水) 23:17:34.98 ID:v69kzpHT.net

>>30
1位はBTSだろ、シカトされたけど。
ムン君はずっと5位あたりをウロチョロしてたよ。

396 ：：2018/12/12(水) 23:20:13.18 ID:7++XzX1V.net

>>218
けれど〜ムンジは〜指〜差した
チンケな〜北〜を〜

397 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/12/12(水) 23:21:17.78 ID:PNZ2Mp3m.net

昔は私もムンムンのような冒険者だったのだが、膝に矢を受けてしまってな・・・

398 ：：2018/12/12(水) 23:25:32.15 ID:skCpBRvd.net

>>1
英語で「冒険」を指す言葉は色々あるんだけど、「adventure」だとしたら、
「危険な冒険、投機、火遊び」と馬鹿にされているよｗ

399 ：：2018/12/12(水) 23:31:07.24 ID:2DO6yrd7.net

冒険するのはいいけど遭難してないか？

400 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/12/12(水) 23:32:16.64 ID:nPipD+oi.net

安倍は駄目だな
もはや勢いは完全にない
韓国がうらやましい

401 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/12/12(水) 23:42:28.76 ID:KNRUvGzy.net

ムンは大統領として年を越せるのか

402 ：：2018/12/12(水) 23:53:56.93 ID:nw6Mqjus.net

祭壇にあげて、あとは・・・

403 ：：2018/12/12(水) 23:55:39.90 ID:ZmJlqmAv.net

皮肉かな
ベテラン交渉って

404 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/12/12(水) 23:57:05.89 ID:VztjlHDZ.net

よもや大統領にまで組織票とは思わんだろうからｗ。

405 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/12/12(水) 23:59:46.48 ID:0sqJXGkY.net

>>398
正解はtake a gamble 「賭けに出る」
否定的な内容ではないですねー。
リベラルメディアなんてその程度。

http://time.com/person-of-the-year-2018-moon-jae-in-runner-up/
The South Korean leader took a gamble on diplomacy to avert a global crisis

406 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/12/13(木) 00:01:20.13 ID:k1hQZWYH.net

朝鮮人にとって実力で取った一位もずるして取った一位も同じだからな

407 ：：2018/12/13(木) 00:03:49.23 ID:oig3+bGl.net

確かに韓国が全人類共通の敵になれば平和になるかもしらんが、同胞の北朝鮮まで韓国を殴りだしたのには笑えるw

408 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/12/13(木) 00:35:00.62 ID:wSIhymXh.net

外交的冒険　＝　他国との摩擦を恐れずに斜め上の対応をして外交信用度を下げてまで危険な賭けをした

409 ：：2018/12/13(木) 00:46:09.98 ID:lqIOdf91.net

シナチョン御用達と指摘された新聞だけあるね

410 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/12/13(木) 01:03:52.21 ID:8DoDEZee.net

外交的な冒険をした、か。
皮肉というか面白い表現。

411 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/12/13(木) 01:16:55.27 ID:553m7Aho.net

ネット投票での朝鮮人無双履歴はよ(全て除外のやつｗ

412 ：：2018/12/13(木) 01:29:29.86 ID:GEq40sYX.net

「グローバル危機を防ぐために外交的冒険をした韓国の指導者」

北のカリアゲにケツでも差し出したのかｗ

413 ：：2018/12/13(木) 02:32:56.45 ID:w3cyNVta.net

危機を救う？余計ややこしくしただけじゃんw

414 ：：2018/12/13(木) 03:09:35.65 ID:KHejJd1e.net

今年1番の笑い者

415 ：：2018/12/13(木) 04:52:55.46 ID:jdx0MHB6.net

西側の社会秩序に対してチャレンジしている政治家

416 ：：2018/12/13(木) 04:53:46.17 ID:jdx0MHB6.net

チャレンジド政治家

417 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/12/13(木) 05:02:27.76 ID:yw9bNT+Z.net

ミミズク岩で冒険死。

418 ：：2018/12/13(木) 05:06:29.54 ID:GEq40sYX.net

>>415
マレーと真珠湾に奇襲攻撃をかました国は超えてもらいたいものですなぁｗ

419 ：：2018/12/13(木) 05:22:55.40 ID:as6sQSYH.net

>>418
2回連続で東西両面＋アフリカで
ブチかました国を超えてこそ、真の冒険家ｗ

420 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/12/13(木) 05:23:22.50 ID:eRv4pxGV.net

>>1
“冒険” という言葉をチョイスしたあたりに、
タイム誌の底意地悪いセンスを感じるw

421 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/12/13(木) 06:31:18.29 ID:6uxzEEtx.net

>>9
コレだよなぁ……

422 ：：2018/12/13(木) 06:37:56.10 ID:eZsTVVJL.net

冒険の末に遭難

423 ：：2018/12/13(木) 06:54:44.08 ID:mkwuAjbx.net

まあ俺も選ばれたことあるけどな
2006年にね
これマジな話

424 ：：2018/12/13(木) 07:05:49.12 ID:Pu9tQVde.net

北の電車鳩の末に支援足りないと怒られ
トランプには｢なんなんだアイツは！？｣と怒られ
北欧には｢頭のおかしい奴｣認定され
中国には完全シカトされ
日本には飽きられ
UAEには土下座外交

忙しいから間に合わなかった、集合写真に写れなかったといいつつ、G20では先に乗り込み完全ボッチ
国内では失業率20%と記録更新を狙う

さすがですわ

425 ：：2018/12/13(木) 07:22:06.00 ID:QaKKV7vb.net

冒険ってw
明らかに冷めた目でみてるよな

426 ：：2018/12/13(木) 07:28:55.30 ID:Cybjw2oo.net

外交的冒険…ね。
その結果どうだったんだろうね。
進撃の巨人のあのシーン思い出すわ。

「何の成（ry

427 ：：2018/12/13(木) 07:49:52.10 ID:P2DLOBMU.net

結果まで書かなきゃダメだろ。

428 ：：2018/12/13(木) 07:53:47.53 ID:GEq40sYX.net

>>419
その国は三回目もレッドチームに入ろうとしてるようで心配ですｗ

なにしろ南朝鮮もチームメイトになるみたいだし

429 ：：2018/12/13(木) 08:06:10.29 ID:CVwvd6IC.net

外交的冒険って良い方の意味じゃ使わんだろw

430 ：：2018/12/13(木) 08:07:28.79 ID:IvGDl+EH.net

冒険野郎ムンガイバー

行き当たりばったりでいろいろしでかすバカ

431 ：：2018/12/13(木) 08:21:16.34 ID:tnOHpGjx.net

冒険って表現が笑えるな

432 ：：2018/12/13(木) 10:49:46.24 ID:D7VxeIn3.net

冒険は自業自得な。
遭難しても拉致されても他所の国に泣きつくなよ。
ウマルのようにな。

433 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/12/13(木) 23:57:19.75 ID:AlDIjNYQ.net

ｘグローバル危機を防ぐために外交的冒険をした
○金一族独裁体制の崩壊を防ぐために外交的冒険をした

ムンが北朝鮮の体制維持ために必死だったのは
全世界が知ってるぞ

434 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/12/14(金) 12:17:07.94 ID:JRA9L2KZ.net

タイムなんて朝日新聞程度のゴミ

435 ：：2018/12/14(金) 12:18:21.88 ID:CX9/gukV.net

冒険したあげく、遭難してるけどな。

436 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/12/14(金) 12:20:39.45 ID:EkrSY0im.net

まあ冒険しているのはわかるがさ、それで国内はうっちゃってあの状態か

437 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/12/14(金) 12:23:05.11 ID:lMTqRPGw.net

タイム誌
なにもわかってないなｗｗｗｗｗｗ

438 ：：2018/12/14(金) 12:40:06.85 ID:YRxz++hn.net

普通に内容が評価される事なら「冒険」なんて単語使わないよ
「貢献」とかそういうのになる
無謀で愚かで意味不明な行動をしたのをオブラートで包みまくってなんとか「冒険」という言葉を捻くり出しただけ

439 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/12/14(金) 13:07:10.89 ID:pN+aApCf.net

なんかランキングがどんどん下がってる見たいだがw
先日の記事だと2位だったがどうした
またお得意の朝鮮都合のランキング自体が高い時に誤魔化し記事w
おそらくまだタイム誌自体が載せてるランキング自体まだ投票自体継続中なんだろ
おそらく何時も通り最終はタイム誌自体から外される可能性大だろw
まぁ何時も朝鮮お得意の誤魔化し記事

440 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2018/12/14(金) 13:18:00.39 ID:xD7gJ+l1.net

>>31
ガン無視されたのはアベだった件

441 ：：2018/12/14(金) 13:20:06.52 ID:B6VZHLM9.net

>>1
>グローバル危機を防ぐために外交的冒険をした韓国の指導者」と評価した。

これは褒めていないと思うが。

442 ：：2018/12/14(金) 13:21:24.31 ID:+QlEcadm.net

>>22
対米関係をしっちゃかめっちゃかにした近衛内閣みてーだ
跡を継いだのが東条だろうが誰だろうが、もうイチバチで対米開戦するしかない所まで追い込んだアノ無能

443 ：：2018/12/18(火) 20:50:39.17 ID:iMai6Vy2.net

BTS、ムン、ネット投票ワンツーを落としたタイム紙も真実を監視するものに入れてあげたい