■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【韓国】 看板もメニューも全部日本語!? 韓国の“日本化”に反感の声も [02/07]
- 1 :荒波φ ★ :2019/02/07(木) 10:35:32.03 ID:CAP_USER.net
- 2019年2月6日、韓国・マネートゥデイによると、韓国では若者の間に広がる「日本食ブーム」により、日本語のメニューや商品が急増している。これに対し、一部からは反感の声が上がっているという。
記事によると、韓国のSNSで日本式発音の「サンド」を検索すると約9000件に及ぶ投稿がヒットする。韓国では日本式サンドイッチが人気を集めており、「たまごサンド」「フルーツサンド」「カツサンド」はそれぞれ4万2000件、2万4000件、1万1000件の投稿がヒットする。そのほか抹茶、コーヒー、もち、あんバター、ケーキなども日本式発音がよく使われているという。
また、店名を日本語で付ける飲食店も多い。「シアワセ」「ココロベントウ」などの日本語をハングルで表記するケース、さらに平仮名やカタカナで表記するケースもあるという。全州にあるとんかつ専門店は看板が日本語、さらにメニューが全て「オヤコドン」「アゲダシドウフ」など日本式発音で表記されている。
これに対し客の一部からは反感の声も上がっている。ある20代の会社員は「すし屋でイカ、エンガワと書かれていたのでどういう意味かと尋ねると、店員にこんなことも知らないのかという顔をされ驚いた」と話したという。
さらに最近では、大手企業が「オルクン(韓国語でピリ辛の意)ウドン」との名前で販売していた商品を「カレーウドン」のハングル表記に変更した。
同企業は以前にも「ワカメウドン」との名前の商品について、消費者から「ミヨク(韓国語でワカメの意)ではなくわざわざワカメを使う必要があるのか」との指摘を受けていた。コンビニでも日本式発音の商品が続々と登場しているという。
これについて記事は「無分別な日本語使用は韓国語話者の言語認識に混乱を招く」と指摘している。
論文「日本語の言語認識および看板言語についての研究」(2010、中央大日本語教育)によると、韓国で使用される日本語の看板について522人のうち約70%を占める632人が「理解しがたい」と回答している。論文は「日本語の乱用は間違っている。実用的に必要な時のみ、正しい表記法で使用すべき」と主張しているという。
これを見た韓国のネットユーザーからも
「日本食以外のものまで日本式発音で表記するのはどうかと思う。たまに日本にいるのか韓国にいるのか分からなくなる」
「やっとのことで守り抜いた美しい韓国語を自ら手放しているようで悲しい」
「ブームとはいえ、街にあふれる日本風居酒屋をみるたび不快な気持ちになる」
「最近の韓国は日本語が多過ぎる。食べ物も店も全部日本風。正直、飽き飽きしている」
「先進国ではあまりないことだ。もっと職人精神を持って営業してほしい」
など、韓国の“日本化”に否定的な反応が寄せられている。
一方で
「じゃあ英語の看板はいいの?」
「何をいまさら。英語や日本語を使ってもいい。でもハングルもきちんと守ろう」
「別にいいんじゃない?ベトナム料理店に行ってもベトナム語で書かれているじゃん。日本式表記が嫌なら日本料理店に行かなければいい。日本語だけ問題視する理由が分からない」
と反論する声も上がっている。
配信日時:2019年2月7日(木) 8時0分
https://www.recordchina.co.jp/b661866-s0-c30-d0058.html
- 137 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 11:39:59.37 ID:tsBGx6ah.net
- >>129
早く兵役で実の兄に肛門開発してもらいなさいw
- 138 ::2019/02/07(木) 11:40:11.69 ID:laI26SLv.net
- 反日必死の馬鹿チョンチョw
- 139 :リアルガチガチンポくん :2019/02/07(木) 11:41:13.42 ID:DjP5zmh8.net
- 戦犯国のチョッパリ猿と断交して戦争して殺し合いたい。
殺し合いならひ弱なジャップに負ける気全くしねーわwwwwwwwwwww
- 140 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 11:42:04.04 ID:Oeyji4Vb.net
- 食材をバキュームカーで運ぶ国
- 141 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 11:42:03.46 ID:bL7DpMx0.net
- 日本の悪口言ったあと日本のビールで乾杯するチョン
- 142 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 11:42:09.91 ID:M2lR+v0N.net
- >「ブームとはいえ、街にあふれる日本風居酒屋をみるたび不快な気持ちになる」
おれも駅とかにあるハングル表記すげー不快なんだ
- 143 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 11:42:30.73 ID:BHSC1X+R.net
- 日本語の起源は朝鮮だから問題ないニダ
- 144 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 11:43:33.10 ID:0Sa412yk.net
- 確かにソウルでは日本語のメニューや商品が急増しているが
みんなまずいし高い日本の食文化はすごいよ
来日外国人が感動するはずだよ
- 145 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 11:43:41.27 ID:0UT437LC.net
- 逆に、日本の方は最近、英語表記さえもなくなって
「日本語とハングルだけ」の表示が増えているんだが。
俺の住んでる田舎町でさえそうなんだからゾッとする…
- 146 ::2019/02/07(木) 11:43:58.08 ID:svKAr4ta.net
- 日本だって、高級なフランス料理の店ではメニューがフランス語で書いてあるんだろ?行ったこと無いけど。
それと一緒じゃないの。
- 147 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 11:44:11.01 ID:pi4bFBMB.net
- >>123
でも残りの3割が理解できるんなら案外アリじゃね?
日本だとハングルの看板が読める人ってコアな韓流ファンくらい
在日だってハングル読めるか怪しいものだし
- 148 ::2019/02/07(木) 11:46:23.17 ID:yojlGphC.net
- (チョッパリの文化は朝鮮が起源ニダ!チョッパリには独自の文化は無いニダ!)
∨
<丶`∀´> ←莫迦
- 149 ::2019/02/07(木) 11:48:12.32 ID:IyVzqjWG.net
- この後の展開
うどんにワカメをのせたモノはミヨクウドンと言って韓国発祥のウドンである...系の主張が多数乱立
- 150 ::2019/02/07(木) 11:48:38.72 ID:BcntV/Ja.net
- >>7
味玉チャーシュー麺だとして、
味次第だけど、950円が限界
- 151 ::2019/02/07(木) 11:48:41.27 ID:9QG45jtg.net
- れっつはいのりん♪
- 152 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 11:50:03.60 ID:RtnufFgI.net
- 安心しろ、もう強制的に日本人には成れないんだぞ。
- 153 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 11:50:31.86 ID:Wk4bGZR3.net
- 祖先の恨みが晴れるまでは、日本語は敵性言語
- 154 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 11:52:00.57 ID:Sd5XqI/7.net
- 日本国内の看板からおでん文字消せよきもちわるい
- 155 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 11:52:06.34 ID:oV5kdh6j.net
- 日本の朝鮮語看板にも異論を唱えてくれほんまアレ気持ち悪い
- 156 ::2019/02/07(木) 11:53:20.88 ID:FuO0tKW1.net
- >>3のカツサンドとチーズカツが気になって眠れない
- 157 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 11:54:12.17 ID:+7s78hHR.net
- キリンとアサヒがビールの輸出止めたら韓国崩壊するらしいな。
- 158 ::2019/02/07(木) 11:54:49.45 ID:n4QJ2ewJ.net
- >>77
おいこら聖なるドブ川になんちゅうこと言うんや
- 159 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 11:54:53.72 ID:ADi6Kevz.net
- 日本人が経営してると思わせるため日本語を看板にしているんだろうな韓国人が作る日本料理はなんちゃってだから。
- 160 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:07:58.32 ID:wYKgwzQTu
- 豊田有恒「韓国人が漢字を復活できない理由」より
p33 韓国語のなかの日本語
リアカー、マンモス、魔法瓶、売物、売上金、新米、アクセサリー、足場、すり、秋晴、赤字、素麺、
小切手、小荷物、受取、塩焼、ガラス、煉瓦、かけうどん、踏切、ファン、座布団、調子、改札口、親父、割り箸、月賦金、
裏書、インフレ、天地、てんぷら、フライ、都合、レール、ライバン、ラジエータ、ダース、代金、大幅、野次、エキス、倶楽部、
今回、今般、なま、ビール、ナイター、土管、土方、乗換、去来先、牽制、さら、さるまた、ピンポン、サラリーマン、弁当
バックオーライ、費目
- 161 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:06:58.83 ID:47jHFbjG.net
- 日本でもバラ肉をカルビって言うしな
- 162 ::2019/02/07(木) 12:08:04.96 ID:exuy9JJE.net
- おいおい日本語は日帝残滓やろ
なんで流行らせてんだよバッカじゃねーの
- 163 ::2019/02/07(木) 12:10:23.59 ID:uZ61buVT.net
- >>43
元記事はあってる。
レコチャの間違いかねつ造
- 164 ::2019/02/07(木) 12:11:54.68 ID:SPC68dAu.net
- オルクンウドン→カレーウドン
ウドンという日本語だけは継承されとる
- 165 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:11:56.03 ID:jq+Q2/sF.net
- お前らってこんな感じなの?
https://www.youtube.com/watch?v=tWyfGaQbGQ4
https://www.youtube.com/watch?v=dMN-pjcchrE
- 166 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:12:19.07 ID:RD3wuY1p.net
- >>118
http://www.hyungboo.com/menu/meal
その店の他の料理写真を見ると、まあお値段なりの料理だなと思うんだよ
インスタントラーメンだけ次元を超越してるよな
韓国では高級品で、韓国人はインスタントラーメンをそれほど崇めているんだろうか?
- 167 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:13:48.20 ID:SmW0uAqw.net
- 日本語の起源ハングル
- 168 ::2019/02/07(木) 12:14:51.66 ID:yIugYptH.net
- >>166
インスタントラーメンしか無いんじゃなかったか
- 169 ::2019/02/07(木) 12:15:57.65 ID:FuO0tKW1.net
- >>166
韓国式中華料理ってのがツボった
- 170 ::2019/02/07(木) 12:17:44.15 ID:XTMzz3oJ.net
- 愛国心を忘れた民族に未来はないぞっと
- 171 ::2019/02/07(木) 12:19:27.42 ID:FuO0tKW1.net
- 豆腐キムチ 2,200円
豆腐とキムチを大皿に盛っただけで?
- 172 ::2019/02/07(木) 12:23:50.59 ID:hRBl/KJM.net
- これ50年後に起源を主張するためだろ
ウリ達はずっど使ってた言葉ニダ
日本が盗んだニダーーー
- 173 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:26:19.64 ID:J6HjxRK+.net
- おまいらなんとかかんとか文句言いながら韓国のことが
気になってしょうがないんだなw
- 174 ::2019/02/07(木) 12:30:20.15 ID:o6JSuJys.net
- 日本語だけは排除されない戸イライラ
- 175 :わけわかめ:2019/02/07(木) 12:30:45.08 ID:+BwGZzjI.net
- 日本も調味料など韓国産多いし外来語も住宅も食生活からライフスタイルまで欧米化やアジアンだし
ごちゃ混ぜ過ぎてるのは日本だよね
- 176 ::2019/02/07(木) 12:31:43.39 ID:h9pvalR0.net
- >>1
戦後74年経っても、日本語の歌がテレビで歌われることもないのに何が日本化だよ
- 177 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:32:13.49 ID:GG5XRWCR.net
-
http://o.8ch.net/1cnoe.png
- 178 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:32:55.01 ID:xfbrZzjG.net
- >>23
反日は便利だからだろう。
- 179 ::2019/02/07(木) 12:34:02.75 ID:JSbeaZX6.net
- >>171
大半の韓国料理屋が韓国家庭料理と銘打っています。
だから基本的に家庭に出るような誰でも作れるものなので
食べる人にとっては、ぼったくりのごとく割高に思えてしまうんです。
- 180 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:36:02.86 ID:rLTvEOrU.net
- ネトウヨと反日韓国人て本当そっくりだなw
- 181 ::2019/02/07(木) 12:36:39.57 ID:fiyMgce7.net
- 親日罪で逮捕しろよ
ダブスタ良くないだろ
- 182 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:37:33.00 ID:ZknFq0yv.net
- >>1
いいぞ
韓国人なんかに好かれたくない
もっと反発しろゴキブリ民族
- 183 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:39:00.98 ID:OqBEFG0Q.net
- >>15
ほざけ
ニダニダ言ってるヤツの方がキモいわ
- 184 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:40:08.12 ID:ZknFq0yv.net
- >>180
敵性民族の文化に支配されそうになったら反発するのは世界中どこの国でもどこの民族でも同じだろ馬鹿チョン
ネトウヨと反日韓国人て本当そっくりだなwじゃねえよボケw
- 185 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:40:50.95 ID:7PGqNHo1.net
- それはそうと
韓国へ行く日本人が多くなってきたと朝鮮マスゴミがたいそうに喜んでいたが
このうち在日の緑のパスポ−トの人たちが韓国に行ったのはどれくらいいるの
日本の女はプチ手術が日本と比べて安いから行くと言っていたがの-
- 186 ::2019/02/07(木) 12:40:54.97 ID:dsxmVvxv.net
- 日本は朝鮮から仏教、乗馬、陶芸、鉄器、稲作、文字まで文明を教えて頂いたからお互い様
- 187 ::2019/02/07(木) 12:41:52.38 ID:RyMSt7ct.net
- >>1
>やっとのことで守り抜いた美しい韓国語
大日本帝国の業績でしょ
- 188 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:42:43.05 ID:WEeDJzTW.net
- >全州にあるとんかつ専門店は看板が日本語、さらにメニューが全て「オヤコドン」「アゲダシドウフ」
>など日本式発音で表記されている。
とんかつ専門店?
- 189 ::2019/02/07(木) 12:42:50.62 ID:dsxmVvxv.net
- 最近も弥生人DNAはほとんど朝鮮渡来人で縄文人DNAとかほとんどなかったのが証明されたから
日本人が朝鮮半島から渡ってきた2流朝鮮人ということが全日本で認知されたばっかり
- 190 ::2019/02/07(木) 12:44:35.66 ID:6S4dJ1E/.net
- 親日派から財産を没収しろニダ
- 191 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:44:43.34 ID:ZknFq0yv.net
- >>189
それ一部の地域だけだし渡来人は朝鮮人とは無関係の民族だよ
- 192 ::2019/02/07(木) 12:46:09.27 ID:hn69DUiA.net
- >>7
800円で
- 193 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:47:02.94 ID:kGcsoA62.net
- >>186
もうちょっとだけ勉強しような。な?
- 194 :アップルがいきち :2019/02/07(木) 12:47:38.09 ID:t0gRreLd.net
- 数年前にNHKが「いま女子高生の間でハングル文字が人気」みたいのなかったっけ。
母親にメールで「こめんなさい」は言えなくても、ハングルだったら言える、みたいな。
- 195 ::2019/02/07(木) 12:48:09.22 ID:dsxmVvxv.net
- >>191
何で朝鮮半島から渡ってきた渡来人が朝鮮と無関係なのだ??w
お前がそう思いたいだけだろw
- 196 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:48:11.51 ID:rHfUrizN.net
- >>189
じゃあ併合されても文句無いじゃんw
- 197 :アップルがいきち :2019/02/07(木) 12:49:14.88 ID:t0gRreLd.net
- >>3
桃の葉っぱどこに生えてるんだよ?
- 198 ::2019/02/07(木) 12:49:25.10 ID:dsxmVvxv.net
- >>193
ば〜か、教科書にも書いとるし
国立博物館にも説明文書かれとるわ
お前が学校行ってマトモな教養を学べw
- 199 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:50:20.78 ID:dLq3fWSR.net
- 日本でも韓国料理は現地語使ってるじゃん
クチャンゲッチョッグみたいな語呂で
- 200 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:51:07.59 ID:c8Dktucl.net
- >>7
920
- 201 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:51:31.44 ID:W6hbhxyG.net
- >>198
韓国の博物館?
- 202 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:52:04.70 ID:Lny0xVao.net
- >「やっとのことで守り抜いた美しい韓国語を自ら手放しているようで悲しい」
8割が日帝残滓なw
自ら喋ってる言葉の起源すら知らないとは・・・こんな国が隣国なんだよな。支那と言い馬鹿チョンと言い困ったもんだよ
- 203 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:52:09.14 ID:2K3Q1YnL.net
- >>15
だったら日本語で投稿するな
っていうか、日本語の使えない場所に行けよ
単純馬鹿のマス掻き野郎は出てけ
- 204 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:52:51.39 ID:cxaIVFel.net
- 日本でハングル表記が溢れてるのも目障りだから何とかしろ
- 205 ::2019/02/07(木) 12:53:07.55 ID:oUIVTf2/.net
- >>198
靴の価値を誇る足ふきマットとはお前らの事だ
- 206 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:53:18.17 ID:7eIoakwP.net
- 韓国だけではないニダよ。
ロンドン、ニューヨーク、パリと世界中で日本食ブームになっていやがる。
日本人が食べる魚が減少して、食えなくなるから、止めれ。
- 207 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:55:23.51 ID:bsKAicKb.net
- >>15
勝手に日本を好きすぎる気持ち悪いチョンコが悪い
日本食を食う奴や日本製品を買う奴、日本に旅行する奴、日本に住む奴を本気で取り締まれ
お前、本当は親日派だろ。
キムチを鼻と喉に詰めて自殺しろ(爆笑)
- 208 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:57:13.45 ID:2K3Q1YnL.net
- >>167
ウジムシがのたくった様な文字を誰が使うか
漢字圏を捨てたのはエベンキ族に支配されたチョン國からだ
純朝鮮族は使用していたぞ
高句麗から高麗に移行する時期に、それを追い出したのがお前らのルーツ
エベンキ族じゃないか
出自も理解出来ない文盲チョン
国際法も国際海洋法も読めない訳だ
- 209 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 12:57:53.91 ID:YjILEXee.net
- 勝手に日本語使っておいて文句言うのは筋が通らない。
- 210 ::2019/02/07(木) 12:58:37.33 ID:ap+ax6lo.net
- >>145
九州?
- 211 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:00:30.24 ID:47jHFbjG.net
- >>173
バカにされてイジメられてるのが分からんのか
- 212 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:00:43.05 ID:2K3Q1YnL.net
- >>186
中国からの単なる通り道に過ぎない
それなのに虚構で自慢したがる、他人の褌で相撲を取る、恥知らずの馬鹿チョン!
- 213 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:01:20.87 ID:8mOXyV2q.net
- 変えろ変えろ、韓国式に変えろ
お前らは基本16茶は17茶、ハイチュウはマイチュウ、ポッキーはテヘペロ、スモウはウマル
- 214 ::2019/02/07(木) 13:03:15.50 ID:bcWLRjcf.net
- 日本語で行くと例えばミルクティーを乳紅茶と書かれてもどうなんだろうな
意味が分かりゃいいってもんでもないと思うんだよ、特に食品は
- 215 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:03:54.89 ID:YMdwvmGV.net
- >>42
しかし無知な白人は韓国は日本の1部と思ってたりするからタチが悪い
- 216 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:05:13.87 ID:naCnOdPm.net
- 日本の食文化をパクってるだけ。
通名、成りすましと同じだが、中身はチョン。
- 217 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:05:57.71 ID:PzKvR23N.net
- >>2
韓国はずっとこう
対馬ガーとメディア騒ぐずっと前から
ていうか奴らは批判する時随分大袈裟な
攻撃的な物言いはするが対象はあくまで政府に向ける
日本人なんてそういう民族みたいな言い方はしない
だから最近の日本人は負けてる気がする
劣化した
- 218 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:08:28.13 ID:8bxQXzdb.net
- 少しぐらい大目にみてやれよ 日本にも沢山いるんだから 一線を引いて仲良くやれば良い
- 219 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:08:42.29 ID:hzDaUW90.net
- >>1
>「別にいいんじゃない?ベトナム料理店に行ってもベトナム語で書かれているじゃん。日本式表記が嫌なら日本料理店に行かなければいい。日本語だけ問題視する理由が分からない」
こいつは、親日罪で死刑
- 220 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:08:59.13 ID:HPeZIRml.net
- >>56
ランチタイムで950円
- 221 :氷水のプロ :2019/02/07(木) 13:09:00.39 ID:lUEhpLAZ.net
- >>218
大目に見てたらつけあがったからもう無理
- 222 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:12:55.74 ID:wXLDBpFw.net
- >>19
韓国のおでんは日本のおでんと全然違う
おでん頼んでびっくり
練り物は薄くて汁が多かった
- 223 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:15:50.76 ID:k5xQt0l9.net
- >また、店名を日本語で付ける飲食店も多い。
アメリカとか他国でやってるとは聞いてたけど、自分の国でまでやってんの?
- 224 ::2019/02/07(木) 13:17:43.37 ID:ywT+pW2p.net
- トンスラーキムチ悪い
- 225 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:20:18.56 ID:ZknFq0yv.net
- >>195
証拠も無いくせにそう思いたいのはお前だろ
朝鮮人と渡来人が同じ民族だという証拠が無きゃ願望も事実にならないぞ
今のケダモノみたいな朝鮮人は後から半島に住み付いた奴らだよ
- 226 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:20:24.60 ID:JA3Rqcwi.net
- >>1
やっぱり、ここだろうなw
>日本語の看板について
>522人のうち約70%を占める632人が
>「理解しがたい」と回答している。
- 227 ::2019/02/07(木) 13:21:27.51 ID:TlMT59kc.net
- ハングル表示いらねえっす
- 228 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:21:37.04 ID:6WtEqpp2.net
- そして起源を主張する
- 229 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:22:57.35 ID:SvAEpnsM.net
- >>2
言ってるぞ
韓国人がキムチの綴りや発音が正しくないとか
- 230 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:25:07.16 ID:+MIaCPfa.net
- とうとう物の真似から 文化の真似まで堕ちてきやがったか。気持ち悪りー。
- 231 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:27:03.16 ID:1MguyYJD.net
- 日本語の看板出して佐藤製薬の象のマスコット人形ならべて擬態
TVで放映してた。
- 232 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:28:21.78 ID:4wh3l4jR.net
- 韓国人が勝手にやっているだけでしょ
知らないよ
- 233 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:30:57.32 ID:BFVdo+8U.net
- ハングル表記がされ、次に来るのはウリジナル化w
- 234 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:31:16.13 ID:6uT1Fvaj.net
- >>7 写真撮るときは横にタバコ置いてくれ
- 235 ::2019/02/07(木) 13:33:23.73 ID:zrhOFuqn.net
- >>1
真似ばかりでいつも独創性が皆無だよね
IQテストはインチキだとよく分かるわ
- 236 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:33:29.45 ID:yErQpfK/.net
- いつものように起源を主張すればいいじゃない
- 237 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2019/02/07(木) 13:36:03.78 ID:QzO6Fpxa.net
- 中国人いわく、日本人は、
日本の商品を中国人向けにわかりやすく中国語で
パッケージや説明書を変換しようとするけど
中国ではそれは売れないんだそうな。
日本語のままの方が売れるから、余計なことしないで、って言われた。
総レス数 405
93 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200