【国際】タイのメディア、見出しで韓国人を「キムチの人」と伝える［11/9］

1 ：鴉 ★：2019/11/09(土) 18:14:32.45 ID:CAP_USER.net

●タイのメディアは見出しで韓国人を「キムチの人」と伝える

ウィキペディアによると2013年の古い情報ですが、タイに住む韓国人の数は約2万人。また2018年の情報では、年間170万人がタイを旅行で訪れているそうで、特にバンコクや有名観光地では度々韓国人を見かけます。また韓国人に絡んだ事件も少なくありません。


例えば最近あった韓国人に絡んだ事件の、いくつかのタイメディアのニュース記事がこちら。

■แทงหนุ่มกิมจิ
https://www.thairath.co.th/

■แก๊งโหดแทงยับหนุ่มแดนกิมจิ17แผล
https://www.dailynews.co.th/

■รู้ตัวมือแทงหนุ่มแดนกิมจิ 17 แผล จ.ชลบุรี
https://news.ch7.com/

■รวบหนุ่มกิมจิคาสนามบิน หลบหนีหมายจับแก๊งพนันออนไลน์มากบดานไทย
https://www.matichon.co.th/

太字になっているกิมจิの部分はタイ語でキムチと書かれているのですが、以上の4つの記事は全てキムチとは無関係の記事。では、なぜキムチと書かれているのかと言えば、実はキムチは韓国のことを指しているんです。多くのメディアが韓国人を表すのにキムチと書いているところを見ると、「韓国＝キムチ」という絶対的なイメージがあるのでしょう。

なお韓国をタイ語にするとเกาหลีใต้ （カオリーターイ、南コリアの意味）。กิมจิ（キムチ）と書くほうが確かに文字数が少なく楽なのかも。

ただ、タイ人経営の日本料理屋さんに行くと、付け合せに漬物の代わりにキムチが出てくることが少なくありません。もしかしたらキムチを日本のものと思っているタイ人もいるのかもしれませんね。

https://www-thaich-net.cdn.ampproject.org/i/s/www.thaich.net/wp-content/uploads/2019/11/kimuchi.jpg


タイランドニュース
https://www.thaich.net/news/20191107kr.htm

491 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/11(月) 22:58:38.68 ID:r3rRC704.net

よお、キムチ野郎

492 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/11(月) 23:27:12.20 ID:oLnpjdNr.net

高原なんかスシボンバーって呼ばれたんだぞ

493 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/11(月) 23:34:40 ID:IHfLbd5J.net

中国と元と日本の属国の歴史しかない韓国。
劣等感が歴史を捏造させた。
嘘つき韓国人の始まり。

494 ：：2019/11/12(火) 05:47:25.00 ID:FkTBFdiz.net

タイのナンプラーも臭いけどな

495 ：：2019/11/12(火) 10:07:19.68 ID:VRfQ3e3n.net

>>1
何が不満なのかわからん

496 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 12:07:48 ID:lu/kE3K8.net

〇キムチの人
◎キムチ臭い人

497 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 16:39:19 ID:mPMDSPFR.net

>>511
แทงหนุ่มกิมจิ(´・ω・｀)

498 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 16:44:20 ID:JBBGG8CY.net

実際に民族の代表食なんだし外国がそういうイメージをもったて間違いではないだろ
イタリアがピザ野郎、ドイツがジャガイモとかいわれたって一々火病らんだろ

499 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 16:51:50 ID:EfN3Ahld.net

あってるがな　強姦　売春の人でも正解

500 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 17:02:32 ID:lm7lH7Bk.net

キムチで合ってるし

501 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 17:05:16 ID:zCTMHQVx.net

日本はスシ🍣だし
アメリカはバーガー🍔だし
インドはカレー🍛だし

502 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 17:06:18 ID:mQUNCfpg.net

独自の文化がキムチしかないっていう
そりゃ日本の文化を必死で盗みに来るわけだ

503 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 17:18:42 ID:9TxmmaNp.net

日本人は戦犯の子孫

504 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 17:20:08.79 ID:0AP6cfWL.net

日本人をスシの人とか読んだところで別に侮辱されたとは思わないんだがな
韓国人は意図してキムチは韓国の誇りと世界中にアピールしてたんだから
キムチの人と認知されたならむしろ喜ぶべきでは？

505 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 17:20:13.20 ID:aPNoSuZ6.net

レイプの人よりマシやろ

506 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 17:20:50.46 ID:pwLubqnH.net

そんな問題視することか？
寿司の人、とか言われても、そっかー、ぐらいにしか思わない

507 ：：2019/11/12(火) 17:21:20.82 ID:UVqOsqEM.net

「キムチの人」の方が「キムチ野郎！」といった。
蒙古の元横綱より上品だな。

508 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 17:24:09 ID:N2ZZr433.net

”キムチの人”という以上に、”騒ぎを起こし迷惑な人”というえば、通じるなｗ

509 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 17:24:55 ID:p51VZ/NH.net

売春婦の人と言えば韓国人。

510 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 17:30:06 ID:OP53Tj4k.net

(≧∇≦)ﾌﾞｯﾊﾊﾊﾊﾊﾊ!!!!!!

511 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 17:35:01.53 ID:Ruo3BBAe.net

チョン様？

512 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 17:35:25.56 ID:I+7+rCCB.net

チキンの人が正解だよな

513 ：：2019/11/12(火) 17:36:16.84 ID:MSn/6EZR.net

間違っちゃいない

514 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 17:40:03 ID:PNZ9awPm.net

>>1
駄目なのか？w
寿司の人とか言われても気分を害さないけどw

515 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 17:41:11 ID:aSUh2+YF.net

強姦の人
売春の人
詐欺の人
強姦の人
放火の人

516 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 17:46:31.10 ID:gSyesZTG.net

ストレート、まっすぐだね

517 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 17:49:11.78 ID:Hdn92a6B.net

>>1
ウンチでも正解ですよ

518 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 17:56:35.39 ID:E5cIYFFo.net

日本女に対するイエローキャブみたいなもんか

519 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 17:59:23.91 ID:iF4WdaW9.net

>>472
普通に寿司だろう
欧州ではある種そのイメージで定着してる感あるし

520 ：：2019/11/12(火) 18:00:13.57 ID:wys/v79F.net

南トンスランドで良いだろ

521 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 18:02:15.42 ID:iF4WdaW9.net

>>495 >>506
誰も問題視してない
ソースもタイの情報サイトだから
タイの表記文化にはこんなのがありますよ的な紹介だろう

522 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 18:04:19.36 ID:h1hB38QP.net

折に触れキムチ売り込んできた成果出て良かったな

523 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 19:12:39.29 ID:b45fUCwS.net

南コリアｗ

524 ：：2019/11/12(火) 19:15:50.61 ID:ZY3kBQ49.net

タイって、けっこう韓国嫌ってるよね

525 ：：2019/11/12(火) 19:18:15.81 ID:An4Whutz.net

キムチ悪い人が正解なのに

526 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 20:00:16 ID:FO7Mlx2h.net

>>524
韓国を好きな国なんて有るか？

527 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 20:23:16.02 ID:EkKx2dbr.net

Ｋポップ　改め　キムチポップ

Ｋリーグ　改め　キムチリーグ

北朝鮮　改め　北キムチ人

528 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 21:16:53 ID:BeCfANlU.net

大腸菌の人

529 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 21:20:24 ID:J7+OWit4.net

なにか問題でもあるのかなぁ？

530 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 21:27:10 ID:Bt0rIn60.net

タイでもほかに形容のしようがないみたいだな

531 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/12(火) 21:29:38 ID:Ch5v9aRF.net

正解は、うんこ味のキムチじゃなくキムチ味のうんこ💩ニダ！！

532 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/14(Thu) 12:19:47 ID:r8z6/sag.net

コピの奴、で良いんでね？

533 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/17(日) 09:24:57.88 ID:NAs84tIs.net

気にすんなよキムチの問題だよ

534 ：：2019/11/17(日) 09:30:17.35 ID:SY2yr5oD.net

うるさい！キムチ野郎！！

535 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/17(日) 09:33:11 ID:WSwGQ4s9.net

>>483
朝鮮から連想するものでキムチが一番好意的だろ。強姦、詐欺、泥棒、嘘つき、虐殺、こっちが真実に近いが。

536 ：：2019/11/17(日) 16:12:37.87 ID:eGTvTK6F.net

キムチは韓国を代表する食物なんだから、別に良いだろ？

537 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/18(月) 20:38:58 ID:dfMC1p4B.net

初期の金八先生では、武田鉄矢がよく、「このバカチョンが〜」って言ってたよ。
今はテレビでは言えないだろうな。

538 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/18(月) 20:43:26 ID:GdHZ66lU.net

エベンキヒトモドキが正しい

539 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2019/11/18(月) 21:44:33 ID:476KGarB.net

大便食いの卑しい奴ら
が正しいです

540 ：：2019/12/01(日) 10:22:06.15 ID:Ye6/j3MI.net

キムチ悪い人