【韓国】家計・自営業の借金急増　史上初めて2000兆ウォンを超えた

動物園φ ★

家計・自営業の借金急増... 史上初の2000兆超えた
新聞 A13面1段記事入力2020.01.05。午後6:19

家計1573兆、個人事業者439兆

自営業者ローン、金融機関の不良「プライマー」

家計と個人事業者（自営業者）借金の合計が初めて2000兆ウォンを超えた。稼ぎがすぐれない自営業の借入金の増加幅が特に目立った。

5日、韓国銀行によると、昨年9月末の家計信用（家計貸出と販売信用など）と自営業者ローンを合算した金額が2011兆4000億ウォンと集計された。三ヶ月前より1.5％（28兆8000億ウォン）増えた。

家計信用は銀行、ローン会社の家計融資やクレジットカードの分割払い額等販売信用を合わせた金額で家計負債を総合的に示す指標である。昨年9月末の家計信用は1572兆7000億ウォンで、三ヶ月前より1.0％（16兆ウォン）増えた。ここでは、自営業である借主に渡した個人向け融資231兆9000億ウォンも含まれている。

企業の融資部門に入る自営業ローンは438兆7000億ウォンで3.0％（12兆8000億ウォン）増加した。家計信用・ビジネスローン部門の自営業ローン総額は670兆6000億ウォンで2.5％（16兆3000億ウォン）増えた。自営業ローン総額の増加率が家計信用の増加額（1.0％）を大きく上回るものである。所得が遅々として進また自営業者が費用を耐えできず借金を増やしているという分析が出ている。統計庁の「2019年家計金融・福祉調査」を見ると、2018年自営業の所得は、前年より0.2％増にとどまった。同じ期間全体の家計の事業所得（賃貸収入を含む）は、5.3％減少した。自営業所得不振は最低賃金高騰の影響と相まって、最近まで続いているという評価だ。カン・ソンジン高麗大経済学科教授は、「最近、1?2年間の最低賃金の高騰と景気後退がかみ合い、自営業者の困難が加重されている」と述べた。

自営業者ローンが金融圏不良のプライマーになる可能性があるという懸念も出ている。年間所得が3000万ウォンを下回る低所得自営業者のうち、銀行借入金を90日以上返済ができなかった長期延滞者の割合は、昨年第3四半期末の2.2％を記録し、2015年第2四半期末（2.0％）以来、4年ぶりに2％台を超えた。

https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=015&aid=0004268492

【韓国】家計・自営業の借金急増 史上初めて2000兆ウォンを超えた

【韓国】家計・自営業の借金急増　史上初めて2000兆ウォンを超えた