【朝日新聞】「静かで悲痛」…元慰安婦・李玉善（イオクソン）さんの半生描いた漫画、各国語に翻訳　日本でも出版［3/21］

1 ：鴉 ★：2020/03/21(土) 22:39:42 ID:CAP_USER.net

https://www.asahicom.jp/articles/images/AS20200321000708_comm.jpg
李玉善さん（右）が連れ去られたときのことを回想する場面 「草」から。李玉善さん（右）が連れ去られたときのことを回想する場面


●元慰安婦の半生描いた漫画、各国語に翻訳　日本でも出版


韓国人元慰安婦の李玉善（イオクソン）さん（92）の語る半生を描いた漫画「草」の日本語版が出版された。

韓国語から各国語に翻訳され、480ページに及ぶ大著は「静かで悲痛、息をのむほど印象的」「描写に力がある」と評価され、米英仏各国で新聞社主催の漫画賞を受賞した。

著者は韓国出身の金（キム）ジェンドリ錦淑（グムスク）さん（48）。

ソウル郊外にある「ナヌムの家」を訪れ、李さんから話を聞く形で物語は進む。

1942年。奉公に出された李さんは、買い物へ行く途中で男に連れ去られた。韓国南部の蔚山（ウルサン）から中国東北部（旧満州）・延吉の日本軍慰安所に送られた。戦後も半世紀以上にわたって中国にとどまった。

朝日新聞
https://www.asahi.com/articles/ASN3P3C64N3JUTIL047.html




関連

有本 香 Kaori Arimoto@arimoto_kaori
朝日新聞さん、淡々と「出版の事実」を報じた記事だから良いというものではないでしょう。
■元慰安婦の半生描いた漫画、各国語に翻訳　日本でも出版：朝日新聞デジタル
https://twitter.com/arimoto_kaori/status/1241335362242236416
(deleted an unsolicited ad)

713 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/28(土) 21:48:19.70 ID:IELrF8tZ.net

>>711
もうバカ過ぎてね・・・

「ハングルしか話せないつり目の日本人」とある時点で気付けよ。
朝鮮人がやった事を日本人におっかぶせてるのを皮肉ってるんだろうが。

あと、その前は何をどうやっても年代が合わない自称慰安婦へのあてこすりだし、
その後は韓国が輸出してる現代の売春婦へのあてこすりだろ。

714 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/28(土) 22:08:25.90 ID:vgb7rqEC.net

6度目のサムライ


【北海道】園児にわいせつ容疑　保育士の男（33）を6回目の再逮捕　札幌豊平署
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1585389633/

715 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/28(土) 22:10:12.94 ID:nlfJCGB0.net

嘘つきババアの一代記
そんなもんいらんわ
アホらしい

716 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/28(土) 22:13:01 ID:DxZBcRyl.net

連れさった男も探さない親もいないのはおかしくね?

717 ：：2020/03/28(土) 22:23:06.59 ID:LVLuYAjK.net

だからおめえらを騙したのは朝鮮人の女衒だろうに
そもそも慰安婦で一番多かったのは日本人なんだがな〜

718 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/28(土) 22:27:55 ID:IELrF8tZ.net

>>716
済州島で地元紙が調査したら目撃者すらゼロだったというね。

719 ：：2020/03/28(土) 22:33:29.57 ID:jwFTz2Lo.net

テコンダー朴の番外編でもやって欲しい

720 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/28(土) 22:47:00.42 ID:G03T/+UE.net

こんな時にこんなことしか出来ないの､何処のメﾃﾞｲア朝日か､悍ましい。

721 ：：2020/03/28(土) 22:50:07.62 ID:YJ3qdsmm.net

エロトピア連載

722 ：ｆｉｎｆｕｎｎｅｌ ◆rvW46qLwRpKY ：2020/03/28(土) 23:02:30 ID:/9Pevnyc.net

>>1
日本軍に銃剣で強制連行されて隠蔽のために虐殺されたって設定が全部抜けてるぞ、
お前が造った慰安婦強制連行フェイクニュースを全く反省もしない人間の屑新聞朝日記者。
おまえらは犯罪者メンタルそのものだよ

723 ：ｆｉｎｆｕｎｎｅｌ ◆rvW46qLwRpKY ：2020/03/28(土) 23:05:11 ID:/9Pevnyc.net

朝日新聞は自ら語法と認めた慰安婦強制連行というフェイクニュースを
全く反省もしない人間の屑人間記者ばかりだという事実を知らないか、
それでいいと思ってるんだよな、国内の、朝日新聞購読・愛読してるキチガイパヨクどもは

724 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/28(土) 23:29:28 ID:IeGQgdCD.net

日本における朝日新聞の歴史って漫画はどうだろう。
漫画でやろう。英語版と日本語版があればいい。
福島原発事故、ライダイハン、竹島、仏像、朝鮮人売春婦、
学徒動員、南京大虐殺に、朝日新聞はどんな偏向記事で日本のみならず
どれだけ嘘の記事を発信してきたか。

725 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/29(日) 00:13:21 ID:r0w9Y7gp.net

>>1
嘘と糞にまみれた歴史だな(笑)

726 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/29(日) 06:42:48 ID:zOqBVn1U.net

>>713
バカはおまえだ。大嘘捏造を徹底的に潰してこなかったから
こんな事態になった。ノホホンと眺めていてはダメだ。

727 ：○：2020/03/29(日) 06:46:13 ID:8WUnwzXJ.net

　売春婦物語か。

　日本なら下ネタ週刊誌に掲載だな。

728 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/29(日) 06:47:00 ID:e5NhEnu4.net

>>1
この漫画はフィクションです。

729 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/29(日) 06:59:00.85 ID:yLDR+c29.net

結局のところ、日韓問題は日本人が朝鮮人をホモ・サピエンスだと勘違いしたのが根源的問題なんだよね。
解決策はシナ人が2000年前にすでに出していたんだよ。
とにかく、朝鮮人が逆らったら徹底的に叩く。
家族郎党、全員コロコロす。
そうしないと遺族がまた逆らうからね。

730 ：：2020/03/29(日) 07:01:10.00 ID:t9zPpn6J.net

慰安婦捏造で謝罪したのに反省しないアカヒ
安倍を叩く権利は無いわw

731 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/29(日) 09:30:38 ID:oZqvNRB/.net

>>726
お前はテコンダー朴が反日マンガと言って編集部に発禁しろとクレーム電話かけるレベルの低知能なんだろ？ｗ

732 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/29(日) 09:44:37 ID:PQF7QYsb.net

そもそもの話として、２０数年前に、河野四等兵というバカが密室で自称慰安婦の
聞き取りをしたときに、まったく証拠もないのにババアどもの言うことをすべて
真実だと認めてしまったことが、すべての原因なんだよ。
あのときに「日本人の名誉にかかわることなので、証拠のないことに関しては
認めることはできない」と一言言っていさえすれば、ここまでひどくは
ならなかったんだよ。
ところが河野という小学生並みの知能しかないバカが、大嘘ツキの朝鮮人の
言うことを無条件ですべて真実と認めてしまった。
それ以降、明らかに日本軍とは関係ない米軍の慰安婦をしていた朝鮮人まで
日本政府にカネをたかるようになってしまった。
アメリカにとっても好都合だし、朝鮮人にとってはアメリカよりも日本からのほうが
カネをとりやすい。
こんなバカな話がありますか？　
たった一人のバカのせいで、日本国民がどれだけ迷惑を被っていることか。

733 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/29(日) 10:01:30 ID:WYrsTJFY.net

文科省、歴史教科書に「従軍慰安婦」の語が復活

但馬「『従軍』慰安婦ならば、階級があるはずだ」

https://www.tokyo-sports.co.jp/social/1791459/

734 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/29(日) 10:23:07.66 ID:oZqvNRB/.net

>>732
認めてねーしｗｗｗ
石原信雄とか池田信夫の話聞いてなかったのかよｗｗｗ
プレスリリースで解説までしてある内容まで歪曲して朝日と韓国が嘘広めたんだろうがｗ
河野談話を官房長官一人で出せると思ってるあたりがアレ過ぎだが、
河野洋平は安倍政権の河野談話再検証結果を完全に真実と合致すると証言しただろｗ

735 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/29(日) 10:32:22 ID:zMjOhBac.net

>>1
従軍慰安婦強制連行のデマ拡散記事
朝日新聞社はメタタグ問題にしてもそうだけどまったく反省の色が見られませんね

736 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/29(日) 10:35:23 ID:4X6Gds9N.net

あれ？朝日さん、おたくの創造物ですよねｗ

737 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/29(日) 11:15:43 ID:+cYx22Vd.net

嘘つき売春ババア

738 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/29(日) 12:24:48 ID:XqicG4pL.net

捏造謝罪しても、尚突き進むｱｶﾋ
この神経の図太さには、ある意味尊敬するわ

739 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/29(日) 18:22:51 ID:1LkxGpN8.net

南朝鮮人の性根＝ライダイハン
南朝鮮人の性根＝Ｎ番部屋事件

慰安婦の捏造からもわかる通りこの国の男の程度の低さ、性根の腐り具合に恐怖を覚える。

740 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/29(日) 19:19:39 ID:Qb/RdBtk.net

日本人もいい加減に歴史と向き合ったら

741 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/29(日) 19:21:42 ID:QP1dKQZp.net

歴史と向き合ったら
竹島が不法占領されたままなのは
おかしいという事に

742 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/31(火) 14:34:18 ID:8Wp5UM4q.net

何で韓国で少女を直接的に誘拐した売春宿経営者は誰一人逮捕されていないの？

その売春宿経営者が誰一人、日本軍の命令で誘拐したと証言していないのは、不自然過ぎないか？

743 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/31(火) 15:18:02 ID:NE4kBKx0.net

>>742
逮捕されてるだろ。
当時の憲兵隊と警察に。
被疑者名は朝鮮名らしき姓名ばかり。
その命令書を「強制連行に日本が関与した証拠」とほざいて掲載して大恥晒したのが他ならぬ朝日新聞。

744 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/31(火) 15:55:30 ID:mTpYqFEd.net

日本の慰安婦肯定派（日本人とは限らない）は事実を突きつけられると
トーンダウンして広義の強制と論点をずらし
誘拐紛いの強制連行を取り下げるが
別の日になるとまた声高々に強制連行を訴える
痴呆なのか卑怯なのか

745 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/31(火) 16:30:47 ID:PdOjzIKe.net

>>1
日本でも出版されるのか
じゃあ10冊くらい買って同級生に回覧して読んでもらおう

746 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/31(火) 17:06:28 ID:dFGLSSdg.net

私が15才の時です
学校帰りの夕暮れのことです
けたたましい音をさせた巨体で奇妙な鳥のようなものが空に現れました
そうです、日本軍の新兵器ヘリコプターです
私が驚いてヘリコプターに心を奪われていた時です
田んぼの泥を乱暴に跳ねながら1台のトラックが現れました
その自動車にはJEEPという恐ろしい日本軍の刻印がされていました
わたしは抵抗する間もなく拐われ、
気づいたら日本軍の在韓米軍キーセン収容所にいたのです
その日が私の壮絶な日々の始まりでした

　糸冬

747 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/31(火) 17:29:20 ID:YpBydcrZ.net

　　∧ ∧　 　 　 ┌─────────────
　 < ｀ー´>　　 ＜シラネーヨ！ こっち見んな！
　 　＼　< 　　　 └───/|───────
　　　　＼.＼＿＿＿＿__／/
　　　　　 ＼　　　　　　　／
　　　　　　　∪∪￣∪∪

748 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/03/31(火) 17:32:10 ID:YpBydcrZ.net

　ｱﾊｰﾝ　　　　ノ）
　 ∧_,,∧∩ / ﾉ
　< ｀∀´>ﾉ' ./　　ｳﾘは親に女衒に売られた売春婦ﾆﾀﾞ
　（　-､　　　~⌒｀つ　　ヘリコプターとジープで来たﾆﾀﾞ
　￣￣￣￣￣￣￣　　　　　　ｳﾘﾅﾗの国家予算の３倍も稼いだﾆﾀﾞ　

749 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/04/04(土) 13:46:53 ID:K4Xu0gTG.net

付け火して　反日記事連発
朝日新聞

750 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/04/05(日) 03:23:19 ID:2RGsBs63.net

元慰安婦のおばあさんつかまえて、
日本軍に強制連行されたことにすればお金がもらえますよと詐欺をそそのかしたのが福島みずほ
福島と示し合わせて強制連行の捏造事書いたのが朝日の植村記者

朝日は強制連行詐欺の片棒を担いだことがバレるのを恐れて
捏造の事実を認めることをを頑なに拒否
そのために日本国は長年にわたって、嘘事実を国際社会に吹聴する
韓国の執拗な日本叩きキャンペーンに苦しめられることになります

751 ：：2020/04/05(日) 03:38:48.22 ID:xMiIQStQ.net

元慰安婦はコロナに感染して全員死ぬんじゃね？

752 ：：2020/04/05(日) 03:48:41.79 ID:Mx/xoILO.net

放火魔なのに
火消しのふりする朝日新聞

753 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/04/05(日) 07:53:21 ID:lvXY2cgS.net

まあ良し悪しあるけど、韓国人が本気で慰安婦問題に取り組んで小説ドラマ漫画と多作すれば影響しあって、もうちょっとマシな画力や内容の漫画になると思うんだけどな。

754 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/04/07(火) 01:29:26.94 ID:dCKdZWc2.net

南朝鮮人の性根＝ライダイハン
南朝鮮人の性根＝Ｎ番部屋事件

慰安婦の捏造からもわかる通りこの国の男の程度の低さ、性根の腐り具合に恐怖を覚える。

755 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/04/07(火) 01:31:10.90 ID:dCKdZWc2.net

N番部屋事件すげぇ

756 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/04/07(火) 01:48:49 ID:G1I/0+lg.net

で？
このババァが慰安婦()だったという確実たる証拠は？

757 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/04/07(火) 08:34:36 ID:T1+sj4aw.net

朝鮮系新聞、【朝日新聞】マンセー

758 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/04/07(火) 08:38:38 ID:iTiuX01O.net

週一でデモやって漫画デビューまでしたヤツが静かな訳ないだろ

759 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/04/07(火) 10:10:31 ID:TMMwUCBa.net

売春婦のババアの話を子供に教えてどうすんだろ
立派な売春婦として育てて海外に輸出するつもりかな

760 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/04/07(火) 10:11:27 ID:4fBlJj52.net

>>1
朝日新聞は捏造をまだ頑張ってるのか…

死ねよ

761 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/04/07(火) 10:42:45 ID:3jqjXGVj.net

朝日新聞の「日本兵が慰安婦狩りした」というねつ造記事で始まった従軍慰安婦問題。
朝日新聞はねつ造記事だったと認めたのに何故まだ慰安婦記事を書くのか。

762 ：名無し：2020/04/10(金) 16:10:45.20 ID:T7HaXH4f.net

金くれくれ寄生虫の話だろ。