【慰安婦問題】 リュ・ソクチュン教授「慰安婦は強制連行ではない就職詐欺」…日本の雑誌寄稿文が波紋を呼ぶ[06/27] [蚯蚓φ★]

694 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/07/07(火) 08:33:20.54 ID:3M34BPWY.net

>>693
妓生（キーサン）は妓生として古くから世間で認知された職業であったから、
妓生の募集と言えば、その仕事内容についての説明は不要だが、
慰安婦という昭和の日本軍が初めてその語句を使い出した謎の職業の募集をする際に、
「兵士とセックスをする仕事」という仕事内容が説明されなかった場合、
勧誘された女性は娼婦とは全く別物の仕事であると誤解する可能性が極めて高いって事だよ。
軍がメンツを守る為に業者に慰安婦の仕事内容を説明させる際に、
「兵士とセックスをする仕事」という直接的な表現を使うなと指示していたとしたら、
軍が就職詐欺を主導していた事に他ならないんだよ。
実際に新聞に載った慰安婦の募集広告見ても、仕事内容についての記述が全く無いのからして、
「兵士とセックスをする仕事」という事実を伏せて勧誘していたと考えれる。
ミッチナ捕虜尋問調書でも看護婦のような仕事だと偽って勧誘していたという記述があるしな。

朝鮮の新聞：京城日報(1944年7月26日)に掲載された慰安婦募集広告
https://imgur.com/KT68vVO.jpg