2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【中央日報/コラム】 韓国映画「マルモイ」日本で公開され話題…改めて知った「朝鮮語抹殺」の痕跡 [07/12] [荒波φ★]

144 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/07/12(日) 13:42:52.98 ID:IgaAUBIq.net
>けれどそれらは朝鮮半島が日本統治下にあった時代に、強制的に日本語を覚えさせられた結果残った言葉だったのだ

佐野史郎はたぶん「強制的に覚えさせられた」なんて表現はしてないだろうな。
だって日本統治時代って日本人だったんだもの日本語教育するのは当たり前で、
「強制的に日本語を覚えさせられた結果残った」わけではなく「該当する朝鮮語が無かったから使い続けた」だけだ。
語彙の少なかった朝鮮語だけで現代生活できるならしてみればいい。
それでなくとも長ったらしいハングル表記がますます長くなるだけだw

そもそも台湾で日本語由来の言葉があったとして台湾の人が気にするか?

総レス数 556
172 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver.24052200