【中央日報/コラム】　韓国映画「マルモイ」日本で公開され話題…改めて知った「朝鮮語抹殺」の痕跡　[07/12] [荒波φ★]

365 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/07/13(月) 03:59:25 ID:QDP8utiB.net

>>22
そもそもハングルが欠陥言語で、同じ発音の言葉を区別できない
しかも一般向けの言語として作ったはいいものの、朝鮮では長らく一般市民に教育が許されなかった時代がつづいたため言語として成熟できておらず、存在しない単語がありすぎた
これでは普及させようにも全く使えないので、この穴埋めを日本の言語学者が日本語をもとにしてやった
だから発音と意味が日本語に近い単語がたくさんできたってだけなんだよな