【朝鮮日報】壬辰倭乱で連れていかれた朝鮮陶工の望郷歌 彼らによって得た莫大な富が日本近代化を促進する元手になった [10/02] [新種のホケモン★]

1 ：新種のホケモン ★：2020/10/02(金) 08:29:13.69 ID:CAP_USER.net

「日が昇る／毎日がきょうに至り／日は暮れても／夜が白むまではきょうだ／きょうがきょうのようであるなら／どんな世界のようなものだろうか」

　壬辰（じんしん）倭乱（文禄・慶長の役）で日本に連れていかれた朝鮮の陶工が鹿児島に定着し、故郷を恋しがりつつ平和を祈る歌をうたった。それが、子々孫々伝えられてきた「朝鮮歌」だ。

　高麗大学名誉教授の著者は、退任後さらに活発な研究活動を行ってきたことでよく知られる国語学者。1980年に京都大学の書庫で「朝鮮歌」を初めて発見した彼は、緻密な考証の末、この歌が当時朝鮮で流行した歌だったことを解き明かした。

　1990年に日本で執筆した研究書（『薩摩苗代川伝来の朝鮮歌謡』）の韓国語版として編集・出版した本書において、著者は朝鮮の陶工らが日本社会に及ぼした影響を分析した。彼らが白磁の製造技術を伝えた後、日本の陶磁器産業は爆発的に発展し、欧州や世界各地への輸出の道が開かれ、このとき蓄積された莫大（ばくだい）な富が日本近代化を促進する元手になったという。300ページ、1万6800ウォン（約1500円）

兪碩在（ユ・ソクチェ）記者

◆「世界で最も平和な国」1位はアイスランド、韓国48位、TOP10は？

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版 2020/10/02 06:00
Copyright (c) Chosunonline.com
http://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2020092980140

【新刊】鄭光（チョン・グァン）著『朝鮮歌』（キムヨン社刊）
https://i.imgur.com/kq1MqlM.jpg

696 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/10/03(土) 16:12:44.37 ID:mohe0EE6.net

>>691
その見方では日本の古窯も馬鹿にしていることになるが…

697 ：：2020/10/03(土) 16:31:01.82 ID:7K+PKe2G.net

>>696
まっすぐに作る予定だったけれど歪んでしまった。そのまま商品にした…なら単なる未熟だろう。
歪んだがこれは面白いと思ったら創造。これが進むといい形に歪んだものをセレクトするようになるし、
場合によってはワザと歪ませるようにする。ここまでくればそれは技術。
未熟稚拙素朴なものに美があるのは全然否定しない。全くの偶然の美だってある。
しかしそれは製作者の巧みさのお陰ではない。

698 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/10/03(土) 16:40:01.56 ID:mohe0EE6.net

>>697
李朝の焼き物と陶芸教室の素人の作品を見比べれば、未熟のせいかそうでないかは素人でもわかると思うよ。
それでも未熟だと思うなら日本の古信楽、古備前の陶工もへたくその未熟ということになってしまうね。

699 ：：2020/10/03(土) 16:44:33.83 ID:T5VSj5N8.net

チョーーセンジンに　人間の知性や道徳　常識を

求めるほうが

アホだと思うｗ

700 ：：2020/10/03(土) 16:51:15.23 ID:ehoxJYxg.net

そんなにすごいモノなら本場の朝鮮が産業化し世界中に輸出すればよかったのでは？要は価値のないものとして長年ぞんざいに扱ってきたおかげで本場では途絶えたって話、それ以上でも以下でもない

701 ：：2020/10/03(土) 19:29:34.55 ID:izykPr85.net

お前らが職人と職人仕事を散々見下し差別してたせいだろ

702 ：：2020/10/03(土) 19:31:14.36 ID:izykPr85.net

おまえらは刑務所の食器みたいなステンレスの食器で十分だろ

703 ：：2020/10/04(日) 08:41:16.08 ID:watYw6HD.net

>>1
時代が違い過ぎるだろwww

704 ：：2020/10/04(日) 08:46:34.38 ID:YmifiIU5.net

>>703
朝鮮人が時系列や整合性を理解出来るとでも？

705 ：：2020/10/04(日) 10:39:32.44 ID:RD6RJSTn.net

日本から持っていった半導体技術の莫大な富はどうした

706 ：：2020/10/04(日) 12:54:23.69 ID:kjrVK7pv.net

当時の朝鮮では今以上に「技術者」は軽視されていた
日本では名匠として珍重されたろうし、当人らはむしろ感謝だったろう

707 ：：2020/10/04(日) 13:48:38.34 ID:77033BgJ.net

>>1
突っ込みどころが多いなぁ。
・故郷、朝鮮半島を懐かしむ歌が、なんで朝鮮で流行るんだ…。
・そもそも陶磁器は中国発祥だろ。
・「日本近代化」というのが明治維新以降の事を指しているなら、
　時代が250年ほどズレている。
　それに、そんなもの無くても、日本は欧州とは比べ物にならないほど
　質の良い金と銀が豊富だった。
　それを目当てに欧州人が貿易しに来たのだ。
　（明治維新時の日本の富は、絹による外貨取得だ）

>>697
それは利休とかがもてはやしたやつであって、>1の欧州に
輸出したものではないが？

708 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/10/05(月) 07:20:32.23 ID:8ypzs3Zu.net

どーゆー頭の病気になると>>1みたいな思い込みが出来るんだろ。
やっぱ国民総糖質なんかな。

709 ：：2020/10/05(月) 19:39:35.54 ID:uNjp1Amx.net

>>519
朝鮮人とどう関係してるの？
日本語わかりますか？

710 ：：2020/10/05(月) 19:43:59.56 ID:uNjp1Amx.net

>>12
世界三大悪魔民族
北朝鮮人
南朝鮮人
在日朝鮮人
それ以外の朝鮮人
三大といったが！あれはウソだ！！！

711 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2020/10/06(火) 11:48:32.50 ID:GXKr12lp.net

チョーセンジンは滅ぼさないと嘘が蔓延するな
害獣駆除頑張れや日本政府！

712 ：：2020/10/06(火) 12:48:58.96 ID:SyXrAJfH.net

>>1
日本製の陶磁器で欧州に輸出されたのは色絵だよ。
色彩豊かに文様が描かれた陶磁器だよ。
チョンの白磁ではない。
見え見えバレバレのウソを平気でいう。これがチョン。チョンの本性。