【朝鮮日報】「石島は明らかに独島」　新たな証拠が出てきた[11/1] [右大臣・大ちゃん之弼★]

457 ：：2020/11/07(土) 11:22:12.43 ID:XZkJA++i.net

>>454
石島の方言読みが独島に変わった可能性はまずないと思う
王朝政府が命名してる権威名だし、
石は平易で一般的な使いやすい文字だから

一方、独島が甕島>>405の音から生まれたというのは、
そもそも独島に到来した韓国人は済州島の漁民であって>>404、農民の鬱陵島住民じゃない
漁船の母港に使ってる鬱陵島に仕事でやってくる異邦人で言語方言も違う
彼らは学もないから「甕島」とは書けないし、知らないし読めない勅令にも拘束されない

その外部の済州島漁民がやってきて、
現地の知らぬ島を勝手にトクソムと呼んでいるのを聞いた鬱陵島民が、
それを「独島」と認識したんだろう
その結果が「韓人はこの島を『独島』と表記し」>320　なのだと思われる