【中国メディア】韓国は漢字をどうしたいのか　「韓国には自信がないから、漢字を廃止したがるのだ」 [12/28] [昆虫図鑑★]

820 ：：2020/12/28(月) 19:49:06.69 ID:swTfidET.net

>>752
昔、留学生から
日本語は、同じ言葉で意味違うこと多くて難しい
って言われて、同音異義語かな？と思ったら
日本語は、お兄ちゃんって言葉で
家族(兄)
近所の仲の良い年上の男性
見ず知らずの若い男性
どれも正解って、訳がわからない
と言われました。

しかし、その留学生は
先輩
センパイ
せんぱい
日本語は文字でイメージ変わるのが素晴らしいとも言ってた(笑)