【誇らしい】世界のファッション業界にハングルブーム？＝韓国ネット「韓国的＝世界的」「韓国では使われないのに…」[4/12] [右大臣・大ちゃん之弼★]

>>15
そういうまっとうな手段は使わない。
以前、フランスの図書館の外壁装飾にハングルが使われたと
韓国人が自画自賛したことがあった。

だが真相は、フランスの設計事務所が設計した設計図のただの
装飾部分を、下っ端の韓国人スタッフが無断で勝手にハングルに
近いデザインに書き換えていたというものだった。

デザイナーがこれを言語として尊重していたなら、少なくともその
言語では読めるように配置するよ。
たとえば詩の一節を記するようにね。
文字が転倒していたり、裏返ったりしているものすらある。
宣伝費を渡したのにそれをやられているなら、間抜けな面の皮かとｗ